И вот однажды вы оказываетесь на приеме у врача с каким-то странным заболеванием, а ваш врач, просматривая результаты обследования, чешет затылок и говорит: "Ну, у вас что-то похожее на X и похожее на Y. Давайте назовем это идиопатическим заболеванием X и Y". После этого визита к врачу вы обращаетесь к словарю, поскольку не знаете, что такое "идиопатический", и находите, что это означает "неизвестного происхождения", и думаете: "Может быть, мой врач - идиот".
Как эти люди могут не знать?
Где хоть малейшая доля научного любопытства?
Давайте поговорим о молекулярном инфекционном клоне VP62 Сильвермана. Когда мы с Фрэнком работали с ним, мы подсчитали, что инфекционный молекулярный клон VP62 растет в пятнадцать-двадцать раз быстрее, чем природные изоляты XMRV. Фрэнк был в ужасе от этой находки, а его мало что пугает. Даже лихорадка Эбола не волновала Фрэнка так сильно, как клон VP62 Сильвермана.
Сильверман и Гупта создали то, что ранее не существовало в природе. Стоит ли удивляться, что, когда они предложили таким лабораториям, как Abbott, создать тест на основе их плазмиды VP62, те не смогли найти ничего подобного у своих пациентов?
И вот, если в комнате Национального института рака один ферментер будет с XMRV, а другой - с VP62, как вы думаете, что произойдет? Кто победит в этой эволюционной борьбе? Мы знаем, что вирусы XMRV могут передаваться воздушно-капельным путем, о чем свидетельствует статья Ади Газдара, которую я цитировал ранее. А разве созданный человеком XMRV под названием VP62 не будет делать то же самое?
Предположим, что передача инфекции идет в обоих направлениях. Ферментер с XMRV заражает VP62 и наоборот. Но поскольку VP62 растет гораздо быстрее, он легко уничтожит любые следы природных XMRV или, что еще хуже, рекомбинирует, создавая новые XMRV Франкенштейна.
В наших лабораториях WPI никогда не было VP62, поэтому мы смогли получить точные результаты, не загрязненные VP62. Наши культуры были загрязнены в лабораториях NCI, и мы доказали это, клонировав образцы пациентов на одноклеточных культурах, что я и продемонстрировал в ходе дискуссии 22 сентября 2011 года.
Меня всегда учили хранить образцы отдельно, на случай, если произойдет именно такая ситуация.
Я с большим сочувствием отношусь к тем, кто расстроился из-за того, что синтетический инфекционный молекулярный клон VP62 Сильвермана заразил их лабораторию, как заразил тех, кто находился в здании 535 Национального института рака.
В защиту Сильвермана можно сказать, что он не знал, что синтетический инфекционный молекулярный клон VP62 может распространяться воздушно-капельным путем, когда создавал его в 2006 году. Мы узнали об этом только в 2011 году, пять лет спустя.
Однако проблема контаминации плазмиды VP62 не имеет никакого отношения к вопросу о том, инфицируют ли XMRV человеческую популяцию.
"Джой очень переживает из-за всего этого", - сказал Сильверман Фрэнку Русекти в перерыве 15-й Международной конференции по ретровирусологии человека, HTLV и родственных вирусов, проходившей в Левене (Бельгия) 4-8 июня 2011 г. Под "Джой" подразумевался Дж. Дас Гупта, партнер Сильвермана по исследованиям.
Что Джой не понравилось, так это тот факт, что для создания своего инфекционного молекулярного клона они взяли последовательности от трех разных пациентов, что явно означало отсутствие точной последовательности наших XMRV, которые они контаминировали своим VP62. Тем не менее, в нашей статье в Science они сообщили, что их последовательности "очень похожи" на природные изоляты XMRV. Им было стыдно за это? Если им было так плохо, почему они не сообщили нам об этом до лета 2011 г.? И по сей день они позволяют мне брать вину на себя, прекрасно зная, что бесчисленное множество сотрудников лаборатории, включая меня, заразились и теперь страдают от разрушительных нейроиммунных расстройств и рака. Я заражен, и многие мои бывшие коллеги тоже. А все потому, что правительство не было заинтересовано в переоборудовании лабораторий в соответствии с уровнем биобезопасности-3 - тем самым стандартом безопасности, который используется в отношении ВИЧ. От этой халатности страдают и смотрители за животными, и студенты-лаборанты.
Эти трусы просто проигнорировали многочисленные доказательства, которые мы имели с самого начала, показывающие, что наши данные не являются результатом загрязнения VP62.
Главным из этих доказательств стал доклад Фрэнка "Создание линий В-клеток, продуцирующих XMRV, из лимфом пациентов с синдромом хронической усталости". Мы предположили, что одним из долгосрочных последствий вирусной инфекции может быть увеличение частоты рака, в частности В-клеточной лимфомы, известной также как неходжкинская лимфома. Среди населения в целом заболеваемость неходжкинской лимфомой составляет 0,02%, но среди больных ME/CFS этот показатель приближается к 5%. Фрэнк написал в своей презентации: