Читаем Чужая воля полностью

Ченс проследил, как они гурьбой спускаются по тропе и исчезают среди деревьев. Оставшись один, он взошел на вершину утеса и заглянул вниз. Ветер поднимался вдоль камня, холодил пот у него на лице. Сколько раз он стоял здесь? Не на самом краю, не так, как сейчас…

Ченс свесил пальцы ног над обрывом, слегка наклонился… «Еще совсем чуть-чуть, и…»

Он всегда жутко боялся этого утеса, даже когда на краю стоял Гибби. Каждый раз, когда тот говорил про прыжок. Когда пытался найти в себе волю сделать это.

Ченс уже устал бояться.

Этой ночью он тоже боялся, но не все время. Он помог им сбежать и был всего в нескольких шагах позади, когда Гибби рванул к коротышке с револьвером.

Все-таки не оставался в стороне.

Или же он следовал за Гибби чисто инстинктивно? Как поступал практически всю свою жизнь, преследуемый мыслью, которая никогда не умрет…

«Я по жизни ведомый?»

«Или трус?»

Ченс посмотрел на противоположный берег карьера, а потом вниз – молодой человек на вершине мира. Им овладевали сотни различных страхов: страх войны и увечий, страх оступиться и упасть сейчас, прямо сейчас, или войти в воду неправильно и разбиться. Он боялся, что друг может не простить его, что эта рана нагноится и что трещины разбегутся до самой основы основ. Но больше всего он боялся того, какая жизнь ждет его внизу тропы, если он сейчас просто спустится по ней вместо того, чтобы прыгнуть, боялся будущего, боялся человека, которым он может стать. А еще того, что у него есть некий дьявол внутри – демон с лицом столь же знакомо-мягким, как и его собственное. Может, судьба привела его на это место, или судьба была в том, что люди называли этот уступ Чертовым.

«Четыре секунды до воды».

«Четыре секунды, чтобы все это узнать».

Раскинув руки, Ченс сосчитал до трех.

Согнул колени.

И взмыл в воздух.

49

Рис был озлоблен и не мог отрицать горькую правду. Он весь порезан и истекает кровью. А чертов малец по-прежнему жив. Вот тебе и задел Джейсона за живое…

Ладно, по крайней мере, он посадил этого красавчика в тюрьму.

По крайней мере, Икс вот-вот умрет.

Это была мысль, от которой стало немного веселей. Даже истекая кровью на заднем сиденье машины, с пузырьком перекиси водорода в одной руке и комком окровавленной марли на полу, он мог радоваться хотя бы по этому поводу. У него есть деньги и весь мир. А у Икса что? Тридцать семь минут?

Рис только что закончил промывать и перевязывать места порезов. Некоторые были глубокими, но ничего смертельного. Плечо. Ребра. Лекарства и бинты он купил в аптеке, а рубашку взамен пробитой скальпелем украл с бельевой веревки в глухой сельской местности, где копы попадались редко.

Наложив последнюю повязку, он заклеил ее пластырем и выбрался на утренний зной. Машина стояла в конце грунтовой дороги, неподалеку от ворот какой-то фермы, по обеим сторонам от которых вздымались высокие дубы, отбрасывая густые тени – словно чернила, пролитые на землю.

До Лейнсворта – двадцать минут езды.

Пять или шесть, будь у него крылья.

Рис слегка потянулся, пробуя пластыри. Когда убедился, что все держится, скомкал окровавленную марлю и свой загубленный костюм и забросил их в высокие сорняки за воротами. Краденая рубашка оказалась маловата, но делала свое дело. Никаких кровавых пятен. Никаких признаков ранений. Даже тюремные охранники не станут присматриваться.

Заведя машину, Рис вырулил на дорогу. Обдумывал свое будущее, пока ехал. Новое имя. Новый город.

«Может, Лос-Анджелес».

«Или, может, Майами».

Глянув на часы, прибавил газу.

Ему и вправду хотелось находиться там, когда Икс умрет.

Приближаясь к тюрьме, Рис натянул кепку и темные очки; припарковался так, чтобы было легко выехать. Ему хватило ума не толкаться среди автобусов и передвижных телевизионных станций. Поля были забиты людьми, но люди никогда не были проблемой. «Не поднимай взгляд. Если придется, убивай не раздумывая». Простые правила простого человека. Ему и не требовалось пролезать в первые ряды. Если всем этим религиозным фанатикам охота терпеть толкучку, жару и шум – пускай. Рису просто нужно находиться на прилегающей территории, чтобы засечь момент, когда Иксу придет конец. Он заберет это воспоминание с собой и будет носить, как медаль на груди.

«Пять минут».

Рис уже весь извертелся.

Досчитал до нужного момента, но девять утра наступило и абсолютно ничего не изменилось. Он ожидал объявления, что дело сделано, или ощутить какое-то смещение пространства, когда Икс покинет этот мир. Собравшиеся вокруг вроде испытывали такое же нетерпеливое раздражение. Он заметил странные взгляды, пробежавшие между людьми, растерянные выражения лиц телеведущих, попавшихся ему на глаза. Поднялся ропот, толпа всколыхнулась. Засуетились журналисты и телеоператоры. В камерах закрутилась пленка, и множество людей выпрямилось. Но выражения лиц, которые видел Рис, были скорее шокированные, чем растерянные.

– Простите, сэр?

Голос был женский и суровый. Кто-то дернул Риса за рукав, и, обернувшись, он увидел какую-то седовласую женщину в массивных очках и с толстой шеей.

– Кого вы там ни ищете, но явно не меня.

– Это вы мистер Рис?

Перейти на страницу:

Все книги серии Джон Харт. Триллер на грани реальности

Чужая воля
Чужая воля

Единственный писатель в истории, дважды подряд получивший одну из главных остросюжетных литературных наград – премию Эдгара Аллана По.Продано более 2 500 000 книг автора на 30 языках в 70 странах мираОн прошел войну и стал героем, пережив много лишений и страха. Но настоящий кошмар ожидал его дома…Их было трое – родных братьев. Старший, Роберт, ушел на Вьетнамскую войну – и не вернулся. Средний, Джейсон, вернулся – но угодил на три года за решетку за хранение наркотиков. Младший, Гибби, только собирается идти воевать по призыву. И тут из тюрьмы выходит Джейсон…Гибби нравится проводить время с братом. Родители запрещают ему это, не желая, чтобы с их младшим сыном случилось что-то плохое. Но от судьбы не уйдешь… Братья едут на пикник с виски и девушками. А через несколько дней одну из этих девушек – подругу Джейсона – зверски убивают. Джейсона арестовывают. Но Гибби не верит в виновность брата – за последнее время он слишком хорошо узнал его – и начинает сам докапываться до правды. И выясняет, что в прошлом Джейсона скрыто такое количество жутких секретов, что будущего у брата, скорее всего, уже не будет…Джон Харт – одна из самых ярких звезд современного мирового триллера. Все его книги без исключения стали бестселлерами «Нью-Йорк таймс». Харт – уникальный случай в истории остросюжетной литературы: он два раза подряд получал одну из самых престижных премий в жанре – «Эдгара» за лучший роман.Единственный писатель в истории, дважды подряд получивший одну из главных остросюжетных литературных наград – премию Эдгара Аллана По.«Джон Харт создает романы одновременно грубые, нежные, жестокие и изысканные. Исключительная вещь». – Си Джей Бокс«Джон Харт пишет о насилии ярко и с пугающей страстью. В то же время он мастерски описывает сложности семейных отношений. А его злодей попадет в любой Топ-2». – Джон Сэндфорд«Всякий раз, когда я думал, что разгадал сюжет, очередной поворот приводил меня в замешательство». – The Guardian«У романов Джона Харта сумасшедшая динамика». – Дэвид Болдаччи«Джон Харт – подлинный мастер повествования». – Харлан Кобен«Если вы ищете триллеры, одновременно прекрасные, графичные и жесткие, – берите романы Джона Харта». – Патриция Корнуэлл

Джон Харт

Детективы

Похожие книги

Земное притяжение
Земное притяжение

Их четверо. Летчик из Анадыря; знаменитый искусствовед; шаманка из алтайского села; модная московская художница. У каждого из них своя жизнь, но возникает внештатная ситуация, и эти четверо собираются вместе. Точнее — их собирают для выполнения задания!.. В тамбовской библиотеке умер директор, а вслед за этим происходят странные события — библиотека разгромлена, словно в ней пытались найти все сокровища мира, а за сотрудниками явно кто-то следит. Что именно было спрятано среди книг?.. И отчего так важно это найти?..Кто эти четверо? Почему они умеют все — управлять любыми видами транспорта, стрелять, делать хирургические операции, разгадывать сложные шифры?.. Летчик, искусствовед, шаманка и художница ответят на все вопросы и пройдут все испытания. У них за плечами — целая общая жизнь, которая вмещает все: любовь, расставания, ссоры с близкими, старые обиды и новые надежды. Они справятся с заданием, распутают клубок, переживут потери и обретут любовь — земного притяжения никто не отменял!..

Татьяна Витальевна Устинова

Детективы