Правой рукой он расстегнул кобуру, висевшую через плечо, и вытащил из-за спины помповое ружье «моссберг» двенадцатого калибра. Затем раскрыл складной приклад, а левой рукой проверил, легко ли вынимается закрепленный на бедре девятимиллиметровый «глок».
Они прошли чуть дальше внутрь. Бейтс следовал за Егером по пятам. Какой-то шум, вроде жужжания, заставил Энцо замереть и посмотреть туда, откуда он шел: вверх и направо. Звук раздался снова, но теперь слева.
Камеры наблюдения, установленные в помещении, следили за ними, поворачиваясь вслед.
Суровый женский голос зазвучал из потрескивающего переговорного устройства, которое Егер не смог обнаружить:
– Идентифицируйте себя.
Егер повернулся к Бейтсу и подмигнул, подавая знак не открывать рта, пока не будет велено.
– Эм, мы с другом случайно сели на этой луне и искали приют. Условия здесь далеко не благоприятные, – он улыбнулся камерам.
– Идентифицируйте себя.
– Ну, мы следовали в…
Из переговорника донесся какой-то шум, а затем мужской голос спросил:
– Энцо? Энцо чертов Егер?
Егер ухмыльнулся:
– Лупо? Это ты?
– Какого черта ты здесь делаешь?
Егер пожал плечами:
– Галактика не так велика, как кажется. А это мой друг Джек.
– Нет, серьезно, что ты здесь делаешь?
– Ну, это длинная история.
– Да уж, наверняка.
Егер кивнул на пол:
– У вас тут, я смотрю, нешуточные проблемы.
– Ага. Осторожней, Энцо, вы сейчас в большой опасности. Оглядись. Хорошенько оглядись, чтобы убедиться, что вы там одни.
Оглядевшись еще раз, Егер заметил, что между погрузчиками и тракторами, в углах притаилась темнота, и в ней не было видно ничего, кроме неясных теней. Сузившимися глазами он всмотрелся в эту темноту.
Что это было? Движение?
Как только они с Джексом покинули корабль, Мэд увидела вроде бы совсем рядом тусклый отсвет огней «Надежды Хадли», падающий на искореженные скальные образования. Но дорога к колонии затруднялась сильнейшими ветрами из всех, с которыми ей доводилось сталкиваться, и нескончаемым проливным дождем, так что они потратили на нее значительно больше времени, чем ожидали.
– Непохоже, что здесь можно приятно скоротать вечерок, – заметил Джекс, когда они обошли защитную стену и остановились осмотреть видимую территорию комплекса. – Кстати, Егер и Бейтс нас обогнали. Если помнишь, я говорил, что нам нужно поторопиться, если мы хотим…
– Заткнись, Джекс.
Мэд нахмурившись глядела на колонию, раскинувшуюся перед ней.
– Это место словно вымерло.
Несколько лет назад, в погоне за беглецом, они с Джексом уже посещали подобную колонию и все время, что они там пробыли, в ней царила суета. Грохочущие механизмы и тяжелая техника работали сутки напролет, по территории бесконечно сновали трактора, прибывающие или отбывающие на раскопки, разведку, пробное бурение или по другой надобности.
Огни, освещающие «Надежду Хадли», казалось, еще больше привлекали внимание к неестественной тишине, затопившей колонию. Куда бы она ни посмотрела, нигде не было ни следа движения.
– Выглядит как город-призрак, – сказала Мэд. – Как будто все его покинули.
– Показания моих датчиков говорят об обратном, – заявил Джекс. – Судя по всему, они отсиживаются внутри. И они задраили все входы и выходы. Совсем не в духе «Вейланд-Ютани». Если, конечно, им не угрожает никакая опасность. Вероятно, снаружи.
– Тогда нам, наверное, нужно попасть внутрь.
Мэд быстро двинулась вперед, и Джекс последовал за ней.
Пару минут спустя Джекс сказал:
– Дверь в ангар, кажется, оставили открытой, а перед ней бросили трактор типа «Дайхотаи».
– Звучит не очень хорошо. Но будем считать это приглашением.
Егер понял, что у него стремительно развивается паранойя, и постарался оторвать взгляд от темных углов вокруг. Вместо этого, он снова посмотрел в камеру наблюдения, висящую прямо над ним.
– Кто здесь, Лупо?
– Мы сами толком пока не знаем. И это скорее «что», а не «кто».
– Ладно. Может, объяснишь, что за чушь ты несешь, или мне придется догадываться, о чем, черт тебя дери, идет речь?
– Вы прилетели очень не вовремя, Энцо. Вам с другом лучше развернуться и делать ноги, пока можете. Возвращайтесь на свой корабль и улетайте отсюда к чертовой матери.
– У нас не хватит горючего, чтобы добраться куда-нибудь еще.
– Тогда спрячьтесь на корабле. Я серьезно, Энцо. Вам нужно бежать отсюда прямо сейчас. В ангаре находиться опасно, а впустить вас мы не можем. К тому же… может, снаружи у вас больше шансов.
– Что за бред ты несешь, Лупо?
– Идентифицируйте себя, – снова произнес женский голос.
Егер нахмурился, зыркнув в камеру с подозрением.
– Чего?
– Идентифицируйте себя!
Тут до Егера дошло, что женщина обращается вовсе не к нему, и он повернулся, чтобы увидеть две безликие фигуры, возникшие в дверном проеме с оружием в руках и взявшие его на мушку.
– В укрытие, Джек! – рявкнул он.
Пришельцы открыли огонь за секунду до того, как Егер дернул за спусковой крючок дробовика, и спустя полсекунды после того, как они с Бейтсом нырнули под прикрытие ближайшего трактора. Прогрохотали три выстрела, и их звук, отразившись от стен, заметался по комнате.