"Yeah, right, I understand, okay?" he responded without turning his head. "Look, what do you want to know?"
The questions were already written down, of course. Alison, who was also the cutter's legal officer, ran down the list as slowly as he could, in front of the video camera. His main problem was in slowing the answers down enough to be intelligible. The questioning lasted forty minutes. The prisoner spoke rapidly, but matter-of-factly, and didn't notice the looks he was getting from the members of the court.
"Thank you for your cooperation," Wegener said when things were concluded. "We'll try to see that things go a little easier for you because of your cooperation. We won't be able to do much for your colleague, of course. You do understand that, don't you?"
"Too bad for him, I guess," the man answered, and everyone in the room breathed a little easier.
"We'll talk to the U.S. Attorney," the captain promised. "Lieutenant, you can return the prisoner to the brig."
"Aye aye, sir." Alison took the prisoner out of the room as the camera followed. On reaching the ladder to go below, however, the prisoner tripped. He didn't see the hand that caused it, and didn't have time to look, as another unseen hand crashed down on the back of his neck. Next Chief Riley broke the unconscious man's forearm, while Chief Oreza clamped a patch of ether-soaked gauze over his mouth. The two chiefs carried him to sick bay, where the cutter's medical corpsman splinted the arm. It was a simple green-stick fracture and required no special assistance. His undamaged arm was secured to the bunk in sick bay, and he was allowed to sleep there.
The prisoner slept late. Breakfast was brought in to him from the wardroom, and he was allowed to clean himself up before the helicopter arrived. Oreza came to collect him, leading him topside again, and aft to the helo deck, where he found Chief Riley, who was delivering the other prisoner to the helicopter. What James Doe - his real name had turned out to be Jes s Castillo - found remarkable was the fact that John Doe - Ram n Jos Capati - was alive. A pair of DEA agents seated them as far apart as possible, and had instructions to keep the prisoners separate. One had confessed, the captain explained, and the other might not be overly pleased with that. Castillo couldn't take his eyes off Capati, and the amazement in his eyes looked enough like fear that the agents - who liked the idea of a confession in a capital case - resolved to keep the prisoners as far apart as circumstances allowed. Along with them went all the physical evidence and several videotape cassettes. Wegener watched the Coast Guard Dolphin helo power up, wondering how the people on the beach would react. The sober pause that always follows a slightly mad act had set in, but Wegener had anticipated that also. In fact, he figured that he'd anticipated everything. Only eight members of the crew knew what had taken place, and they knew what they were supposed to say. The executive officer appeared at Wegener's side.
"Nothing's ever quite what it seems, is it?"
"I suppose not, but three innocent people died. Instead of four."
4. Preliminaries
CHAVEZ'S FIRST INDICATION of how unusual this job really was came at San Jos airport. Driven there in an unmarked rental van, they ended up in the general-aviation part of the facility and found a private jet waiting for them. Now, that was really something. "Colonel Smith" didn't board. He shook every man's hand, told them that they'd be met, and got back into the van. The sergeants all boarded the aircraft which, they saw, was less an executive jet than a mini-airliner. It even had a stewardess who served drinks. Each man stowed his gear and availed himself of a drink except Chavez, who was too tired even to look at the young lady. He barely noted the plane's takeoff, and was asleep before the climb-out was finished. Something told him that he ought to sleep while he had the time. It was a common instinct for soldiers, and usually a correct one.
Lieutenant Jackson had never been at the Monterey facility, but his older brother had given him the necessary instructions, and he found the O-Club without difficulty. He felt suddenly lonely. As he locked his Honda he realized that his was the only Army uniform in view. At least it wasn't hard to figure out whom to salute. As a second lieutenant, he had to salute damned near everybody.
"Yo, Timmy!" his brother called, just inside the door.