Читаем Cold hands, warm heart (СИ) полностью

- Если я скажу бежать - ты побежишь и не будешь медлить; если я скажу стоять - ты будешь стоять; если я скажу бросить меня - ты бросишь меня, - холодно проговорила Амели, сжав плечи англичанки в крепкой хватке. - А теперь, ты спрячешься и будешь ждать меня. Ты поняла?

- Хорошо, - покорно отозвалась Лена и спряталась в шкаф, пока Амели, безмолвно кивнув, направилась в сторону лестницы, ведущей в комнаты и личный кабинет Жерара.

Сердце Лены же колотилось в ужасе, словно птица в клетке. Она сидела в шкафу, трясясь от страха, будто маленькая девчонка, но, по сути, так оно и было. Лена была слабой и бесполезной сейчас. Амели отвечала за нее и любой ее проступок мог стоить им жизни, ведь Лена не знала, как вести себя в подобных ситуациях.

А что если хуже? Кто-то из этих людей схватит ее или найдет и воспользуется, чтобы добраться до Амели и Жерара?.. Подобные мысли заставили Окстон сжать зубы и ощутить сильную дрожь, переходящую в открытую панику.

- Тише, Окстон! - оборвала себя Лена, покачав головой и опустившись на колени в платяном шкафу. – Амели меньше всего сейчас нужно, чтобы ты паниковала! Ты должна слушаться ее и верить в нее!

Лена не помнила, сколько она провела времени в шкафу, в полной темноте и тишине, слушая лишь биение своего напуганного сердца. Так или иначе, в какой-то момент, дверцу ее убежища медленно открыли, и Лена облегченно выскользнула из укрытия, увидев Амели. В руках у нее был брелок с ключами от машины и… Пистолет. Самый настоящий пистолет, от вида которого Лене стало не по себе. Слишком быстро менялись события от одного к другому. Окстон, казалось, именно тогда осознала в полной мере то, что из себя представляла ситуация, в которой они оказались. Все было серьезно и крайне опасно.

- Возьми. - Попросила Амели, протягивая ей пистолет, и Лена невольно зажмурила глаза, не веря, что это действительно происходит с ней. - Я знаю, что тебе страшно, petit moineau, но все серьезно. Дела могут обернуться, как угодно.

- Хорошо. - Лена взяла дрожащими руками оружие, невольно отметив то, каким он был непривычно тяжелым… Совсем как револьвер Маккри. Признаться, сейчас Окстон была счастлива, что Джесси тогда познакомил ее с этим. Пострелять, конечно, им не удалось, но руки как будто знали уже свое место и нашли правильную позицию. У Амели тоже был пистолет, очевидно, почему.

- Держи его крепко, если нужно будет стрелять, - прошептала Амели ей на ухо, все еще сохраняя звенящую тишину дома. - Руки может отбить с непривычки, поэтому осторожно.

- Я знаю. - Кивнула Лена, и они обе вздрогнули, заслышав сверху тяжелые шаги.

- Он понял. - Одними губами прошептала Амели и решительно схватила англичанку за руку, тихими, но уверенными шагами направляясь в сторону подвала, откуда они планировали двинуться в гараж.

План Амели был прост - сесть в машину и уехать. Но, как было очевидно, так просто уйти им никто не позволил, и первым препятствием на их пути встала запертая дверь.

- Он запер ее изнутри, - шепнула Амели, сжав зубы и ощущая медленно набирающий силы страх. - Умный сукин сын. В гараж можно пройти снаружи, но для этого придется взять ключи… Которые лежат наверху… Он заманивает нас.

- Что будем делать? - дрожащим голосом спросила Лена, невольно сильнее сжав ладонь Амели.

- Он уже знает, что мы его вычислили. - Уверенно проговорила Амели и приставила пистолет к ручке двери. - Мы просто попытаемся быть быстрее.

Лена вздрогнула, когда послышался громкий выстрел со стороны Амели, и та одним резким рывком смогла открыть запертую дверь, чья ручка еле держалась, как и пострадавший замок.

Она без лишних слов схватила Лену и пропустила вперед, лишь после этого зайдя следом. Включив свет на лестнице, они быстро спустились вниз, предварительно загородив дверь подвала шкафом, что стоял сразу сбоку от входа. Внизу, помимо выхода в гараж, стояло ожидаемое количество складского домашнего хлама в виде коробок с многочисленными старыми вещами и предметами, забытыми, или специально оставленными хозяевами. Амели не останавливалась и решительно шла вперед, прямо к другой двери, ведущей уже в гараж.

- Амели! - испуганно воскликнула Лена, заслышав грозный удар со стороны загороженной двери.

- В машину, живо. - Стальным голосом отозвалась Амели, открыв последнюю дверь и вновь пропустив англичанку вперед, передав ей брелок с ключами.

Лена без лишних слов принялась выполнять приказ Амели, пока та стояла снаружи, смотря в сторону последней двери, которую нечем было забаррикадировать. Их неизвестный гость был явно недоволен тем, что они решили сбежать, и когда последняя дверь едва сдвинулась с места, Амели немедля выстрелила в узкую щель, надеясь, что попала. Лена, севшая в машину, смотрела за разворачивающейся картиной с замирающим от страха сердцем.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Мы против вас
Мы против вас

«Мы против вас» продолжает начатый в книге «Медвежий угол» рассказ о небольшом городке Бьорнстад, затерявшемся в лесах северной Швеции. Здесь живут суровые, гордые и трудолюбивые люди, не привыкшие ждать милостей от судьбы. Все их надежды на лучшее связаны с местной хоккейной командой, рассчитывающей на победу в общенациональном турнире. Но трагические события накануне важнейшей игры разделяют население городка на два лагеря, а над клубом нависает угроза закрытия: его лучшие игроки, а затем и тренер, уходят в команду соперников из соседнего городка, туда же перетекают и спонсорские деньги. Жители «медвежьего угла» растеряны и подавлены…Однако жизнь дает городку шанс – в нем появляются новые лица, а с ними – возможность возродить любимую команду, которую не бросили и стремительный Амат, и неукротимый Беньи, и добродушный увалень надежный Бубу.По мере приближения решающего матча спортивное соперничество все больше перерастает в открытую войну: одни, ослепленные эмоциями, совершают непоправимые ошибки, другие охотно подливают масла в разгорающееся пламя взаимной ненависти… К чему приведет это «мы против вас»?

Фредрик Бакман

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература