Читаем Crazy Rich Asians полностью

“Who is this fellow’s family?” he asked.

“I don’t know. But there were a lot of VIP cars in the driveway. I saw quite a few diplomatic license plates. Old Rolls-Royces, vintage Daimlers, that type of car. These people must be loaded beyond belief. Who do you think they are?”

“I can’t think of anyone specifically who lives in this area.” Wye Mun ran the cursor over the perimeter of the blacked-out area. His family had been in the property development and construction business in Singapore for more than forty years, but he had never come across anything like this. “Wah, this is prime, prime land — right in the middle of the island. The value would be incalculable. Cannot be one property, lah!”

“Yes it is, Papa. I saw it with my own eyes. And supposedly Nick’s grandmother grew up there. It’s her house.”

“Make Rachel find out the grandma’s name. And the grandpa. We need to know who these people are. How can one person own this much private land in one of the most crowded cities in the world?”

“Wah, it looks like Rachel Chu has hit jackpot. I hope she marries this guy!” Neena chimed in from her recliner.

“Aiyah, who cares about Rachel Chu? Peik Lin, you go after him!” Wye Mun declared.

Peik Lin grinned at her father, and began texting Rachel.

Wye Mun patted his wife on her shoulder. “Come, call the driver. Let’s take a drive down Tyersall Road. I want to see this place for myself.”

They decided to take the Audi SUV in an effort to be as inconspicuous as possible. “See, I think this is where the property actually begins,” Peik Lin noted as they turned onto the curving, densely wooded road. “I think all this on the left side is the southern boundary of the land.” When they reached the gray iron gates, Wye Mun made the driver stop the car for a minute. The place looked completely deserted. “See, you wouldn’t think there’s anything here. It looks like some old section of the Botanic Gardens. There’s another guard house farther down this road, a high-tech one manned by Gurkha guards,” Peik Lin explained. Wye Mun stared down the unlit, overgrown road, completely fascinated. He was one of Singapore’s leading property developers, and he knew every square inch of land on the island. Or at least he thought he did.

4

Rachel and Nick

TYERSALL PARK

“The tan huas are coming into bloom!” Ling Cheh announced excitedly to everyone on the terrace. As the guests began to head back in through the conservatory, Nick pulled Rachel aside. “Here, let’s take a shortcut,” he said. Rachel followed him through a side door, and they wandered down a long hallway, past many darkened rooms that she longed to peek into. When Nick led her through an arch at the end of the passage, Rachel’s jaw dropped in disbelief.

They were no longer in Singapore. It was as if they had stumbled onto a secret cloister deep within a Moorish palace. The vast courtyard was enclosed on all sides but completely open to the sky. Elaborately carved columns lined the arcades around its perimeter, and an Andalusian fountain protruded from the stone wall, spouting a stream of water from a lotus blossom sculpted out of rose quartz. Overhead, hundreds of copper lanterns had been meticulously strung across the courtyard from the second-floor walkway, each flickering with candlelight.

“I wanted to show you this place while it was still empty,” Nick said in a hushed voice, pulling Rachel into an embrace.

“Pinch me, please. Is any of this real?” Rachel whispered as she looked into Nick’s eyes.

“This place is very real. You’re the dream,” Nick answered as he kissed her deeply.

A few guests began to trickle in, disrupting the spell they had momentarily been under. “Come, it’s dessert time!” Nick said, rubbing his hands together in anticipation.

Along one of the arcades stretched long banquet tables that displayed a wondrous selection of desserts. There were elaborate cakes, soufflés, and sweet puddings, there was goreng pisang[46] drizzled with Lyle’s Golden Syrup, nyonya kuehs in every color of the rainbow, and tall polished samovars filled with different steaming-hot elixirs. Servers wearing white toques stood behind each table, ready to dish out the delicacies.

“Tell me this isn’t how your family eats every day,” Rachel said in amazement.

“Well, tonight was leftovers night,” Nick deadpanned.

Rachel elbowed him in the ribs playfully.

“Ow! And I was about to offer you a slice of the best chocolate chiffon cake in the world.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Женский хор
Женский хор

«Какое мне дело до женщин и их несчастий? Я создана для того, чтобы рассекать, извлекать, отрезать, зашивать. Чтобы лечить настоящие болезни, а не держать кого-то за руку» — с такой установкой прибывает в «женское» Отделение 77 интерн Джинн Этвуд. Она была лучшей студенткой на курсе и планировала занять должность хирурга в престижной больнице, но… Для начала ей придется пройти полугодовую стажировку в отделении Франца Кармы.Этот доктор руководствуется принципом «Врач — тот, кого пациент берет за руку», и высокомерие нового интерна его не слишком впечатляет. Они заключают договор: Джинн должна продержаться в «женском» отделении неделю. Неделю она будет следовать за ним как тень, чтобы научиться слушать и уважать своих пациентов. А на восьмой день примет решение — продолжать стажировку или переводиться в другую больницу.

Мартин Винклер

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза