Елена хотела остановить "Вернувшийся" около ворот склада, но плазменные орудия открыли огонь по судну. Встроенные барьеры поглотили достаточно урона, но один из двигателей корабля был поврежден. Елена хотела увести своих людей как можно дальше, но Майлз попросил волчицу позволить ему взять управление. Наследник увел корабль на достаточное расстояние и взяв сильный разгон направил судно на таран двери. Как только орудия открыли огонь, он перевел всю энергию на барьеры и попросил всех приготовиться к столкновению. Судно врезалась в огромные двери и смогло пробить их и попасть во внутрь склада. Но оно получило критические повреждения, которые отключили все системы, включая пилотирование. Джерси и остальные приходили в себя после столкновения, в то время, как Блейз выбил двери корабля и направился в центр склада к ближайшим войскам неприятеля. Большая группа зверян готовила взрывные снаряды, чтобы получить доступ к закрытым помещениям. Как только они увидели, Блейза, который разогрелся до температуры более чем в несколько сот градусов, подходящего к ним, оставляя за собой следы раскаленной стали. Дикие открыли огонь из рельсовых орудий и других украденных пушек. Но их попытки были тщетны, выстрелы взрывались до достижения цели, из-за огромной огненной ауры окружающей повелителя огня. Подойдя достаточно близко, он залил отряд неприятеля топливом из своих запасных канистр и поджег его. В одно мгновение несколько десятков диких вспыхнули, словно свечи. Они пытались потушить себя, но крики и агония опередили их попытки. Через минуту ни осталось ни одного живого воина. Блейз продолжил путь по обгоревшим останкам в глубь склада. Джерси и Кандо, которые смогли выбраться, последовали за наследником, держась на достаточно дальнем расстоянии, чтобы не стать очередной жертвой огня.
Елена и остальные бойцы с ужасом наблюдали за сгоревшими останками своих врагов. Как только огонь погас и позволил пройти, лиса повела отряд на сигнал, который исходил из противоположной стороны склада, куда пошел Блейз. Пройдя достаточное расстояние они не наблюдали противников или предателей. Николя хотел заглянуть за множество дверей, за которыми хранились тайны и секреты Императора. Но преданность бойца заставляла его подавить желание и идти дальше на сигнал. Дойдя до центра сигнала, они услышали довольно знакомые голоса, которые искажаются благодаря шлемам империума, чтобы скрыть личность их носителей. Отряд начал занимать позиции вокруг склада, в котором засели оставшиеся верные служители империума. Бьянка заняла самую высокую позицию и держала на прицеле одного из предателей. Минос и Елена готовились выйти в открытую и убедить предателей сдаться. Николя и Элис продвинулись к другим двум входам на склад, через которые явно двигался противник. Правые двери были на прицеле ручных пулеметов гиены, на левые были заложены снаряды. Один из предателей держал главного ученого на прицеле и просил открыть двери, иначе застрелит его. Минос вышел в перед и с огромной силой ударил об пол своим щитом, привлеча внимание предателей. Елена попросила убрать оружие и сдаться, но пятеро предателей организовали обороны и готовились к стычке.
(Елена) — Зачем? Это ваши друзья и коллеги.
(Придатель) — Империум это ложь. Как и то, что мы защищаем. Убить его.
Предатель готов был сделать выстрел, но Бьянка первая нажала на курок. Реакция бойца была велика и он смог увернуться. Ученый воспользовался моментом и плеснул кислотой на шлем одного из предателей и забежал за ближайший ящик. Предатель снял шлем и кинул несколько дымовых гранат под ноги, скрывшись в завесе.
(Придатель) — Дави их.
Запасные двери открылись и через них ринулся поток неприятеля, но их ожидал неожиданный сюрприз. Раскрученные пулеметы не оставили шанса диким, узких коридор за мгновение превратился в кровавую общую могилу. Сотня воинов была изрешечена тысячами пуль, которые прорывали плоть, как нож масло, под маниакальным смехом гиены. При открытии левых дверей сработали заложенные снаряды, которые покрыли вход едким туманом, который разъедал плоть, как чистая кислота. Он не давал диким войти. Элис выбрав момент закинул несколько гранат с данным газом под ноги противника. Превратив левый коридор в газовую камеру, полную полуразложившихся трупов.
Поняв, что помощи им не видать, предатели сами напали на Елену и её людей. Один из воинов держал Бьянку на прицеле, не давая ей и посмотреть в сторону противника, чтобы не получить пулю. Елена отыгрывала от щита Миноса и поражала выстрелами противника, но броня с барьерами делала её попытки четными. Минос делал множество ударов своим молотом, но обученные бойцы с легкостью уворачивались от ударов гиганта, держа его рядом с лисой, чтобы она не стала легкой целью.
(Елена) — Их позиция выигрышная. Мы сражаемся с равным по силам противником. Поэтому нам не победить, без посторонней помощи. Черт Элис и Николя держат двери, если они отойдут, то мы будем окружены.