— Сэр, у меня нет ни быков, ни земли, я вырос на американской военной базе и все что у нас было — это несколько акров под домом. Но после войны я, вероятно, стану фермером, потому что мне надоела война. Я смогу содержать семью, если вы об этом.
— Теперь я должен спросить дочь, но я думаю, мы оба знаем ее ответ.
…
— Ты думал, я ничего не вижу?
— Сэр, я не хотел проявить неуважение. Но я люблю ее.
Полковник сел за стол, сделанный из старых ящиков
— Просто увези ее отсюда, парень — сказал он — просто увези ее отсюда.
Выходя из дома, Сонтаг поймал взгляд крутившейся неподалеку Мин и едва заметно кивнул. Та вспыхнула румянцем, но ничего не сказала
Сонтаг отвлекся от писанины. Посмотрел на их временный лагерь… на детей, играющих под дождем… их ведь никто и не подумает эвакуировать… как не эвакуировали тех аборигенов с атолла… просто не заметили их, когда готовились испытывать ядерное оружие. И тут — не заметят. Просто еще несколько сотен жертв в бесконечной войне.
Но он не даст им не заметить. У него есть оружие, о котором никто не знает. С военной точки зрения это не оружие, просто ничто — но если рассматривать с точки зрения бюрократической… оружие это страшное. Как сказал один умный и знающий систему изнутри человек — меня больше пугает не кровь. Меня больше пугают чернила.