Дао религии. Как лучшие духовные принципы работают на ваше счастье

8 Ангуттара-никая 3:65.

9 Более подробно об этом я говорю в своей книге The Battle for God: A History of Fundamentalism (London & New York, 2000).

10 W.V.O.Quine, Word and Object (New York, 1960), 9–12.

11 См. определение «принципа милосердия», которое дает Н. Уилсон в Ian Hacking, Why Does Language Matter to Philosophy? (Cambridge, 1975), 148.

12 Donald Davidson, Inquiries into Truth and Interpretation (Oxford, 1984), 148.

13 Ibid., 197.

14 Gerald L. Bruns, “Midrash and Allegory: The Beginnings of Scriptural Interpretation,” in Robert Alter & Frank Kermode, eds., The Literary Guide to the Bible (London, 1987), 639–642.

15 1 Кор 13:4–6.

Шаг девятый. Заботиться обо всех

1 Коран 49:13. [29]

2 HH the Dalai Lama, An Open Heart: Practicing Compassion in Everyday Life (New York & Boston, 2001), 10.

3 Ibid., 10–11.

4 Подробнее об этом я говорю в своей книге The Battle for God: A History of Fundamentalism (London & New York, 2000), 330–332.

5 Лев 19:33–34.

6 Мф 7:3–5.

7 Лунь Юй 6.28.

8 См. обзор различных версий сказания в Annemarie Schimmel, And Muhammad Is His Messenger: The Veneration of the Prophet in Islamic Piety (Chapel Hill, NC & London, 1985), 155–179; см. также мою собственную книгу Muhammad: A Prophet for Out Time (New York & London, 2006), 81–86.

9 Коран 17:1; 53:5–18.

10 W.Montgomery Watt, Muhammad’s Mecca: History in the Qur’an (Edinburgh, 1988), 25.

11 Michael Sells, trans. & ed., Approaching the Qur’an: The Early Revelations (Asland, OR, 1999), xvii – xviii.

12 Илахинама; цит. в Schimmel, Muhammad Is His Messenger , 168.

13 Коран 2:109. [30]

14 R.A.Nicholson, ed., Eastern Poetry and Prose (Cambridge, 1922), 148.

Шаг десятый. Знать

1 Сутта-нипата 1.18.

Шаг одиннадцатый. Узнавать

1 Christina Noble (with Robert Coram), Bridge Across My Sorrows: The Christina Noble Story (London, 1994), 179.

2 Ibid., 25.

3 Ibid., 151.

4 Ibid., 21–22.

5 Ibid., 307.

6 Ibid., 306.

7 Быт 18:1–8.

8 Быт 18:13–14.

9 Быт 18:22.

10 Лк 24:13–35.

11 Быт 32:21; перевод отрывков из Быт 32 сделан с учетом перевода Everett Fox, The Five Books of Moses (New York, 1995), где хорошо виден глубинный смысл текста.

12 Быт 32:25–32.

13 Быт 25:23–26.

14 Быт 25:23.

15 Быт 33:10.

Шаг двенадцатый. Возлюбить врагов

1 HH the Dalai Lama, An Open Heart, Practicing Compassion in Everyday Life (New York & Boston, 2001), 10.

2 Дао дэ цзин 31. [31]

3 Ibid., 68.

4 Ibid., 30.

5 Ibid., 1.

6 Ibid., 49.

7 Ibid., 13. [32]

8 Исх 21:24.

9 Мф 5:39.

10 Лк 6:27–31.

11 Лк 6:32, 35.

12 Louis Fischer, ed., The Essential Gandhi (New York, 1962), 193.

13 Martin Luther King, Strength to Love (Philadelphia, 1963), 40–42.

14 Ibid., 50.

15 Ibid., 52.

1 6Ibid., 120.

17 Fischer, ed., The Essential Gandhi , 369.

18 Лев 19:18.

19 Thich Nhat Hanh, Teachings on Love (Berkeley, 2007), 38.

20 Эсхил, Персы 179–184. [33]

21 Ibid., 826–829.

22 Christian Meir, Athens: A Portrait of the City in its Golden Age , trans. Robert & Rita Kimber (London, 1999), 207–208.

23 Илиада 24. 477–479. [34]

24 Ibid., 24.511.

25 Ibid., 24.516.

26 Ibid., 24. 629–632.

Эпилог

1 Маджджхима-никая 89.

Библиография

Для Первого шага: Узнайте о сострадании

О сострадании нам предстоит узнать еще многое. Здесь вы найдете книги, которые стимулируют вашу мысль и интерес по ходу программы. Полистайте их и выберите автора, чей подход вам по душе. Некоторые из этих книг содержат обширные библиографии. Они позволят вам глубже ознакомиться с идеями любимых авторов и увидеть, что читали они . Наверное, вам захочется начать с мифа и учений собственной традиции, но очень полезно почитать и о других традициях, которые в свою очередь помогут вам лучше понять свою традицию.

(1) Книги в первом разделе содержат историческую информацию и некоторые сведения о природе сострадания.