Дарк Лэйн, Часть 3. Тени эфира(СИ)

- В Хеллинге, конечно, - Малена отставила наполовину опустошенный стакан на столик, настроение ее падало.

Ник издал нечленораздельное мычание, оно все еще не походило на радость или хотя бы облегчение.

- Не волнуйся, здесь достаточно укрытий, - уверила она, предположив, что Ник все еще опасается за свою жизнь, - Джек не найдет нас, если решит проведать тебя. Как только ты выздоровеешь, мы уедем из Дарк-Лэйна.

- Куда? - спросил он, после минутного молчания.

- Во Францию, для начала. Я знаю язык, первое время пересидим там. Я не могу вернуться в Англию, надеюсь, ты понимаешь.

Ник ничего не сказал. Он закрыл глаза и то ли заснул, то ли погрузился в раздумья. Конечно, Малена ожидала другой реакции. Он даже не спросил, откуда они возьмут деньги на побег. Но это было даже к лучшему, ведь билеты и паспорта оплачивались с карточки Джареда, которую он вручил ей перед несостоявшейся поездкой в Нью-Йорк и до сих пор не заблокировал. Догадывался ли он, на что Малена потратит его щедрый подарок? Наверняка, да. Не нужно было других доказательств величины его любви к ней...

Так как Ник больше не реагировал на нее, девушка поспешила позвать Элис. Должно быть разумное объяснение его равнодушию. Может быть, это лекарства так действуют? Она просто слишком много от него хочет. Надо благодарить Бога, что Ник вообще пришел в сознание и хотя бы не обезумел.

Стоило Элис пересечь порог комнаты, как Малена была бесцеремонно выставлена за дверь.

- Когда я работаю, сентиментальности мне совсем ни к чему. Мне нужно будет снять швы с раны и сделать еще много такого, о чем тебе знать не следует. Он вытерпит, - заверила она, увидев, как расширяются от страха глаза Малены, - твои вскрики лишь подорвут его мужество.

Девушка была вынуждена согласиться с докторшей, и позволила Волку увести себя в общую комнату. Народ в Хеллинге обычно не просыпался раньше обеда, поэтому сейчас здесь царили тишина и покой. Малена рухнула на диван, будто не сидела уже целую вечность. Она ощущала усталость каждой клеточкой тела.

- Почему ты никому не дала подежурить вместо тебя? - спросил Волк, усаживаясь напротив. - А теперь посмотри на себя, ты стала выглядеть хуже него.

Малена слабо улыбнулась.

- Я спала, правда. Это все от волнения. Я высплюсь, наверно, только тогда, когда мы окажемся далеко от Дарк-Лэйна и Джека. А ты, Волк, никогда не думал уехать отсюда?

- Думал... Но, как бы это дико ни звучало, мне нравится здесь. Я здесь родился и вырос. Это мой дом. Ты знаешь, я еще помню время, когда жизнь здесь била ключом, и люди не боялись ходить по улицам без оружия...

Малена узнала достаточное количество подробностей жизни Волка до вступления в клан, пока дождалась возвращения Элис. На лице женщины читалось замешательство.

- Ну, что с ним? - спросила Малена, вскакивая с дивана.

- Ему лучше. Шрам на бедре останется неслабый, скорее всего на всю жизнь. Но в целом...

Малена уже направилась к двери, когда Элис преградила ей путь.

- Что ты делаешь? - возмутилась девушка.

- Он сказал, чтобы ты не приходила к нему.

Сначала Малена подумала, что Элис шутит. Не мог Ник такого сказать, что она тут выдумывает? Но докторша смотрела серьезно и даже казалась немного расстроенной.

- Почему? - спросила Малена, все больше настораживаясь. - Он что боится, что меня испугает его состояние? Я его видела в ситуациях и похуже...

- Да нет же, - Элис мягко оттолкнула девушку. - Он просил позвать тебя, Волк.

Парочка обменялась взглядами, которые должны были что-то означать, но Малена была слишком растерянна, чтобы понимать происходящее.

- Он не хочет видеть меня? - повторила она слабым голосом.

Элис подхватила ее за руку и повела в сторону кухни.

- Я приготовлю нам чай, пока мужчины разговаривают. Уверена, ты еще ничего не ела.

Как ни старалась женщина, беззаботной девчоночьей болтовни у них не вышло. Малена все время спрашивала про Ника, а Элис давала весьма общие и туманные ответы, постоянно пытаясь перевести тему.

Малена бестолково ковыряла еду и так и не притронулась к чаю, ломая голову над тем, что же Элис утаивает от нее, и о чем Ник так срочно захотел переговорить с Волком. Он никогда не желал его помощи, неужели он упрекает его за свое спасение? Нет, она, должно быть, бредит. Ее снедало нехорошее предчувствие, неведение становилось невыносимым.

- Я подожду у двери, - Малена отодвинула стул и пошла прочь из кухни, несмотря на протесты Элис. Хватит с нее этих непонятных игр. В конце концов, разве не сам Ник убедил вытащить его из тюрьмы? А теперь он решил игнорировать ее и разговаривать с кем угодно, только не с ней.