Death Stranding. Часть 2.

Клиффорд скривился. Возможно, он усмехнулся. Точно, эта фигурка с самого начала висела на капсуле. Привстав, Клиффорд протянул руку к Лу.

– ББ, все хорошо, сейчас я помогу тебе выбраться.

Сэм обнял капсулу, пытаясь закрыть Лу.

– Верни моего ребенка.

По его лицу текли слезы, Сэм подумал, что Клиффорд – настоящий отец ББ.

– Ты Клиффорд Унгер?

В глазах Клиффорда что-то блеснуло. Он несколько раз моргнул, будто вглядываясь вдаль.

– Ты не просто Сэм, ты Сэм… – Клиффорд раскрыл рот, пытаясь вспомнить слова. – Ты Сэм Бриджес. Мост в будущее.

С этими словами он поднялся на ноги и снял с шеи цепочку, на которой висел жетон.

– Меня зовут Клиффорд. Все время я был на краю и только смотрел на мир, который вы пытались создать, со стороны. Потому я не смог стать мостом. – Он взглянул на свой жетон, потом повесил его на шею Сэму. – Сэм, стань настоящим мостом вместо меня.

Клиффорд положил руку на плечо Сэму. Брелок-космонавт на капсуле покачнулся, Лу засмеялся. Сэм отсоединил капсулу и протянул ее Клиффорду, но тот и не собирался ее брать. С улыбкой смотря на Лу, он только гладил рукой стекло капсулы. Какой-то узел развязался… Нечто, связывавшее Клиффорда и Лу, или же нечто, соединявшее Сэма и Клиффорда. Или же что-то другое, но что именно – Сэм не понимал.

Клиффорд посмотрел Сэму в глаза, улыбнулся и заключил его в объятия. Сэм ответил ему тем же. Кожа Клиффорда пахла как-то знакомо, и Сэму показалось, что он что-то прошептал. Однако все исчезло вместе со звуком выстрела, раздавшимся вдалеке.

Портовый узел

Это был очень слабый голос. Настолько тихий, что, казалось, возьми его обладателя в руки – он тут же рассыплется в прах. Таким был голос Клиффорда. Желая добраться до источника воспоминания, он изо всех сил пытался опуститься на дно моря, в самую тьму, куда не проникает солнечный свет, но ничего не вышло.

Сэма обнаружили рядом с внешней стеной Портового узла. Перемазанный грязью, он спал в позе эмбриона, прижимая к животу капсулу с ББ. Виктор, сотрудник «Бриджес», нашел Сэма и перенес его в комнату отдыха. На теле были раны, но все несмертельные; Сэм был истощен, но показатели работы мозга, сердца и других органов не говорили о тревожных симптомах. Он просто очень крепко спал. Виктор со смехом рассказал, что ему стоило немалого труда вытащить капсулу из рук спящего Сэма. Похоже, Сэм прямо окаменел в позе эмбриона и всячески пытался защитить ББ, чтобы его никто не забрал.

– Ты все еще носишь брелок Игоря.

Виктор был удивлен, что вещица умершего брата все еще в сохранности, и поблагодарил Сэма.

– К сожалению, пятна с капсулы так и не удалось оттереть. Кто-то оставил отпечаток своей ладони прямо поверх стекла. Это точно не твоя рука, я проверил.

Это была рука Клиффорда, но Виктор не мог об этом знать.

– Я вот что получил от Дедмэна. – Виктор включил монитор браслета и показал на защищенный от просмотра файл.

Когда Виктор вышел из комнаты, Сэм открыл файл. Тут же установилась связь с Дедмэном. Наверное, такой порядок действий был запрограммирован.

– Сэм, ты проснулся!

Сэм вспомнил тот день, когда очнулся в Столичном узле. Он не смог спасти брата Виктора – Игоря из отдела утилизации трупов – от выплеска пустоты, но сам вернулся со Шва. В тот день ему отдали Лу, тогда же он встретился с Дедмэном.

– Все как и раньше. По нашим наблюдениям, тебя затянуло в суперъячейку, а буквально через несколько минут ты очутился у Портового узла, преодолев Озеро нулевой отметки. Куда тебя утащило? На Берег Амелии? Или на поле битвы?

Голос Дедмэна немного дрожал. Наверное, он вспомнил тот день, когда сам оказался на поле сражения.

– Там не было ни Амелии, ни директора. Я был на поле боя Клиффорда.

– Значит, ты пока не нашел ее.

– Клиффорд нам не враг, мне так кажется. Он пытается что-то сказать. Он говорит, что сам находится на краю. Наверное, его существование там и заканчивается. Он не может попасть сюда.

Полуживой-полумертвец – Сэм не произнес этих слов, потому что считал, что они к нему вернутся. Его тоже можно назвать полумертвым-полуживым. Кроме того, Сэм сейчас почему-то не мог передать признание Клиффорда. Он ничего не помнит о своей прежней жизни, но пришел в этот мир благодаря силе эмоций, используя сожаление и обиду безвестных мертвецов. Если считать Клиффорда результатом смеси этих эмоций – если считать его воплощением эпохи войны и разрушений, то Лу и Сэму судьбой предписано следовать по дороге, по которой шли их предки вроде Клиффорда, и окончательно уладить то, что совершили они. Он, наверное, пришел, чтобы извиниться за это. Значит, Лу и Сэм тоже символы чего-то. Такая интерпретация помогала Сэму сохранять душевное равновесие.

– Это было то, чего Сэм даже сам не осознавал.

– Сэм, все нормально? – обратился Дедмэн к замолчавшему Сэму. – Я хочу кое-что показать тебе, нашел, когда рылся в архивах. Сообщение директора для нас.