Читаем Дедушка, не спи! полностью

— Тебе здесь не место! — прорычало оно. — Убирайся! Ты должен быть там!

Я попятился от него и случайно наскочил на волну. Вода была маслянистой и такой густой, что мои ноги тут же поволокло в море. Я подпрыгнул и высвободился. Море издало звук, похожий на клик чайки. Существо попятилось назад. Я подумал, что оно боится волн не меньше, чем хочет выгнать меня с пляжа.

«Конец движется», — пробормотало существо, указывая в море.

Я почувствовал, как проваливаюсь в песок. Ноги ушли по голень, затем по колено. Не в силах вырваться, я закричал. Существо заворожено смотрело в море, словно меня не существовало. Вскоре песок поглотил все вокруг, оставив во мне лишь одну фразу: «Конец движется». Жар сменился холодом.

— Эй, парень, — окликнул меня кто-то. — Смотри не свались. Тут высоко.

Я посмотрел вниз и увидел зияющую пропасть, под которой был старый потрескавшийся асфальт. От страха я потерял равновесие и замахал руками. Ветер дунул в обратную сторону и столкнул меня с парапета на крышу.

— Круто, да!

Я различил фигуру мальчишки. Он сидел в нескольких метрах от накренившейся антенны.

— Хотел бы прыгнуть отсюда?

Я открыл рот, и выпустил огромный мыльный пузырь. Пузырь блеснул в лунном свете и полетел ввысь. «Черт! А красиво!» — подумал я, наблюдая, как пузырь переливается цветами радуги и разбухает, будто кто-то накачивал его через невидимый ниппель.

— Эй! — мальчишка спрыгнул с парапета и направился ко мне. — Если не хочешь прыгать, вали отсюда! Последний раз предупреждаю!

И тут он направился ко мне. Я открыл рот и выпустил еще один пузырь. Мальчишка приближался, и почему-то у меня не оставалось сомнения, что он скинет меня с крыши, вне зависимости хочу я этого или нет. Я не видел его лица, но мне чудилось, что оно совсем не такое радостное, как у старшины Юры, когда тот расписывал наряд.

Но вдруг мальчишка остановился.

— Ты же друг Миши, — прошептал он и наклонился ко мне.

Я дважды услышал, как он вдыхает воздух, а потом, шаркая по старой бетонной крыше, отходит назад.

— Почему ты здесь? — спохватился он. — Почему ты здесь, ведь ты должен быть там!

«Где, там, черт бы вас всех побрал!» — я почувствовал, как вес тела проваливается сквозь перекрытие, словно бетон превратился в зыбкое болото. На секунду меня охватила темнота и головная боль. Я зажал рот, чтобы не выпустить еще один пузырь и приземлился на кровать пустого, аккуратно прибранного кубрика. За такой кубрик дедушка поставил бы четверку. Хотя в похмелье ему могло привидеться что угодно. Дедушка только говорил, что за неубранный кубрик поставит в наряд, а на самом деле ставил в наряд тех, кого просто не любил.

Из-под кровати раздался шорох. Я поджал ноги и прислушался. Стучали часы. Я вспомнил, как под удары часов пукал один из моих одногрупников, и внезапно понял, в чьем кубрике нахожусь. Но кто находился под кроватью? В помещении горел свет, за окном стояла ночь. На дверном окошке висело полотенце.

«Никому не беспокоить».

А надо ли?

Тем временем из-под кровати выполз Коля Розякин. Он подошел к двери, сдвинул полотенце и выглянул наружу.

— Штопанный гандон! — процедил Коля.

Его штаны съехали вниз, и я видел две жирные ягодицы, желтеющие, как спелые дыни под августовским солнцем.

— Только попробуй поставить меня в наряд! — Коля скривился, словно его укусили за палец.

Он сдернул полотенце с окна и бросил его на кровать.

— Старый пердун!

Лежба в засаде не прошла для Коли бесследно. Его майка была в пыли, штаны в паутине, клочки волос прилипли к рукам. Он словно спустился с чердака, где жили мыши и кошки. Но Коля был настолько растроган и обижен, что не замечал всего этого. Он поворчал еще минуту, гневаясь то на командира роты, то на старшину Юру, а потом снова полез под кровать. Выглядело это так, словно Коля отправляется в погреб за банками. Не спеша, но столь уверенно, что любой, кто видел эту сцену, подумал бы, будто Коля под кроватью жил.

— Найду, задушу падлу! — прозвучали слова, перед тем, как он окончательно скрылся.

Через несколько секунд я увидел в дверном окошке физиономию своего деда. Он заглянул в кубрик и кому-то сказал:

— Ключ!

Прежде чем дверь открылась, я снова провалился в пустоту и очнулся в кресле перед телевизором. Из спальни доносился храп отца. Дверь в ту комнату была закрыта, и без стука я туда никогда не входил. На случай, если мне хотелось остаться в доме, женщина отца стелила мне пастель в гостиной. Здесь находился удобный диван, и я мог допоздна смотреть футбол.

Телевизор был выключен. Я заснул в кресле и ни отец, ни Марина не потрудились толкнуть меня, чтобы избавить от неудобного вертикального положения. Моя спина затекла. Ноги онемели. В ушах стоял шум. Я попытался размять шею, и вдруг услышал шепот:

«Конец движется, …онец движется, …нец движется, движется».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер