— Так можно сделать, и стоит всего тысячу галеонов, — ответил он, слегка ссутулив плечи.
— А говорил, семнадцать миллионов… Джон, когда приеду, то я выдам тебе несколько порций горячих вытолочек!
— Извини, Гарри, но я как-то о подобном не подумал, — повинился Блэк. — Хочешь, я оплачу тебе время аренды? Это же по моей вине…
— Забей. Сам только додумался, так что мы с тобой оба «великие гении»… Лучше приобрети мне двухсторонний порт-ключ Великобритания-Австралия.
— Незаконный? — спросил Блэк.
— А что, так можно?
— Можно, но несколько дороже, — пояснил он.
— Тогда лучше его. Если никто не будет знать о том, что я посещал далёкую страну, будет замечательно. Высылай как-нибудь.
— Вышлю совиной почтой, — сказал Блэк.
— Тебе птицу не жалко? Мне кажется, что вряд ли птичка перелетит через океан.
— Мелкий, ты дурень! — радостно провозгласил Блэк. — Посылки между дальними странами пересылаются порталом, а уже в самих странах их разносят почтовые птицы.
— А почему ты об этом раньше не сказал?
— А! — Блэк беспечно махнул рукой. — Раньше я сам не знал… Недавно выяснил этот факт.
Глава 35
Через два дня сова принесла мне письмо, в которое была вложена верёвочка, на самом деле являющаяся порт-ключом.
Я сразу связался с Блэком и договорился о встрече рано утром, а для меня ночью, поскольку между странами имеется разница в девять часов. Ещё попросил Сириуса заказать ритуал на утро.
В десять часов вечера этого же дня, я оказался в Сиднее на большой площадке. Местное время было семь часов утра, меня встречал сонный Сириус.
— А-а-ам… — широко зевнул Блэк. — Привет, Гарри. Ритуал назначен на восемь утра, раньше не получилось договориться.
— Там фунты принимают или надо обменять деньги?
— Гильдия Посредников принимает любую валюту, — ответил Блэк.
— Что это вообще за место?
— Это портальная площадка в местном магическом квартале, — ответил Блэк.
— Официальная?
— Ага, — небрежно ответил Сириус.
— С нелегальным порт-ключом?
— А на нём не написано, что порт-ключ нелегальный и сертификата не прилагается, так что кто узнает? — Сириус усмехнулся. — Одни и те же маги продают, только нелегальные порталы стоят дороже.
Всё прошло как-то буднично. Мы с Блэком погуляли по городу, все заведения ещё были закрыты, поэтому даже в кафе не удалось посидеть.
Магический квартал Сиднея оказался совершенно не похожим на Косой переулок. Он называется улица Магии. Это была прямая и широкая улица, по обеим сторонам которой на некотором удалении друг от друга стояли двух и трёхэтажные кирпичные дома в стиле конца девятнадцатого — начала двадцатого века, которые были оштукатурены и раскрашены в светлые тона: бежевый, кофе с молоком, розовый. В нескольких длинных зданиях находились разные магазины, кафе и прочие заведения, вроде парикмахерской и тому подобное. На одном большом здании казённого вида висела табличка:
«Министерство магии Австралии. Представительство в городе Сидней.»
Гильдия посредников занимала один подъезд посередине трёхэтажного розового здания. По соседству располагался книжный магазин «Книгочей» и с другой стороны магазин одежды «Волшебный модник».
Ровно в восемь мы с Сириусом зашли в открывшееся здание гильдии. Никакой мрачности, так любимой английскими колдунами, всё чистенько и современно. Я словно оказался в холле современного офиса: по центру стоит стойка рецепшена, за которой сидит симпатичная молодая ведьма-блондинка. Мы направились прямиком к ней.
— Добрый день, леди, — заговорил Блэк. — У нас назначен ритуал на имя Джона Смита.
— Секундочку, — произнесла ведьмочка.
Судя по доносящемуся звуку, она раскрыла ящик стола и стала листать что-то бумажное. Я от такого места подсознательно ожидал наличие компьютера, чего точно не ждёшь от магов в Британии, но времена пока не те, чтобы всюду были компьютеры. Затем от девушки донёсся очень знакомый звук щёлканья костяшек счёт, обычных деревянных счёт, которыми пользовались бухгалтера вплоть до конца девяностых годов двадцатого века.
— Смит… Феникс… Так, за хранение… Плюс ритуал… — доносилось бормотание ведьмы и щелчки деревянных костяшек. — С вас 72 298 галеонов.
— Плачу наличными фунтами, будьте любезны, пересчитайте по курсу.
Девушка привстала и с удивлением посмотрела вниз. До этого я был ей невидим, поскольку стойка рецепшена немного выше моего роста, хотя я девушку видел.
— Секундочку, — невозмутимо произнесла она.
Вновь зазвучал звук костяшек счёт, хотя я в уме уже всё посчитал и доставал из сумки пачки фунтов.
— С вас 362 213 фунтов, — ответила девушка.
— У меня получалась другая сумма. Вы по какому курсу считали?
— 5,01 фунта за галеон, — ответила блондинка.
— Грабёж! Надо было у гоблинов менять, да кто знал…