Дейзи Джонс & The Six

Билли: Будешь тут нервничать, когда кто-то лезет в твою группу, считай, отнимает у тебя альбом, а потом еще перебивает, когда начинаешь отвечать на вопросы фотографу.

Карен: Стояли мы там, позировали – в смысле, все остальные, – и было очевидно, что фотокамера на нас и не нацелена. Этот чувак даже не пытался сделать вид, будто снимает нас. Представляешь, как глупо себя чувствуешь, когда позируешь для снимка, который никто и не думает снимать?

Уоррен: Меня угораздило усесться там на расшатавшийся камень, и я закувыркался было вниз по склону. Чуть Эдди не снес, он едва успел отскочить в сторону.

Эдди: Это был очень долгий день. И меня до печенок уже достали все эти долбаные люди.

Грэм: Я стоял на вершине горы рядом с женщиной, которую любил, и снимался для обложки к альбому, который – я уже не сомневался – станет грандиозно популярным. И клянусь, порой, когда я скисаю, то вспоминаю тот день. Мне кажется, так я говорю сам себе, что никогда не знаешь, какая сумасшедшая удача может ждать тебя за поворотом. Хотя, воскрешая в голове тот самый день, трудно не думать, что частенько за тем же самым поворотом тебя может ждать и куча сумасшедшего дерьма.

Фредди Мендоза: Когда я начал проявлять фотографии, я уже знал, что тот снимок, где Билли с Дейзи у ограждения дороги встречаются глазами… Я знал, что это классное фото, сечёшь? Но потом, когда вытянул из раствора вообще лучший из снимков – где крупным планом две фигуры – Билли и Дейзи, – я смог лишь выдохнуть: «Ох-хрене-еть!» Когда перед тобой действительно великолепный снимок, то в тот момент, когда на него взглядываешь, тебе не сдержать всплеска эмоций.

Он был в плотной джинсе, а она – в облегающей майке, так что проступала грудь. И даже не глядя на их лица, делалось понятно, кто они. Тут легко было додумать самому. Между ними сияло ясное голубое небо, которое со стороны Билли очерчивалось более-менее прямым контуром, а со стороны Дейзи контур был мягким и извилистым, и небо то вырисовывалось, то стиралось рядом с изгибами ее тела. То есть на снимке присутствовало одновременно и мужское, и женское начало.

А потом, если присмотришься получше, можно было различить, что у нее в кармане что-то лежит. Не знаю точно, что это было, но выглядело, как аптечная склянка. Я предположил, что там таблетки или порошок. И это окончательно сводило все воедино. Получилась настоящая Америка! Тут тебе и титьки, и секс, и наркотики, и жаркое лето, и тревожная напряженность. И самый настоящий рок.

Так я и поступил: на лицевой стороне поместил фото с фигурами Билли и Дейзи. А на обороте – снимок всей группы, где Билли с Дейзи смотрят друг на друга. Получилась просто суперофигенная обложка для альбома! Сечёшь? Если я даже сам такое говорю.

Дейзи: У меня в кармане лежал кокаин. Что еще могло там быть! Естественно, наркотики.

Билли: Представляешь состояние, когда никак не можешь перестать кого-то замечать? Даже когда сам себе внушаешь, что к этому человеку безразличен. Я просто… У меня было такое чувство, будто я все время старался на нее не смотреть. [Усмехается. ] Тот чувак, клянусь, просто сумел поймать те единственные пару раз, когда я на нее взглянул. Причем поймал, паршивец, и на обложку, и на оборот.

Грэм: Когда Тедди показал нам готовый макет обложки альбома, с Билли и Дейзи на лицевой стороне, и где они глядят друг на друга на обороте… Удивляться всем нам, конечно, было нечему. Но все равно было немного обидно понимать, что ты тут далеко не главная достопримечательность. Имею в виду, что я и так почти что с самого рождения жил в тени своего брата. И уже начал задаваться вопросом: а долго ли еще мне это терпеть?

Эдди: Билли с Дейзи всегда считали, будто они самые интересные люди на планете. И такая обложка еще раз убедила их в этом.

Билли: Отличная, кстати, получилась обложка.

Дейзи: Культовая!

* * *

Карен: Работа над звукозаписью уже начала закругляться. Мы приезжали в студию, только чтобы доделать какие-то последние штрихи.

Эдди: Кажется, это случилось примерно тогда, когда мы закончили все инструментальные наложения для песни «Это было б опасно», и я сидел вместе со всеми, прослушивал какой-то трек. Ну, точнее, Уоррена там не было, и Пита с Билли тоже. Потом уехал Тедди. А потом и Род. И кажется, даже Арти ушел. И я наконец тоже решил отправиться спать и пошел уже к своей машине, чтобы ехать домой, но вдруг вспомнил, что забыл в студии ключи, и довольно быстро вернулся. И тут услышал, как двое вовсю трахаются! И подумал: «Кто, черт возьми, там так кончает в ванной?» Ну, а потом услышал голос Грэма. А в щелку двери различил волосы Карен. И сразу по-быстрому сдернул оттуда. Сел в машину и поехал домой. А когда уже доехал до дома, поймал себя на том, что все еще улыбаюсь. Я так радовался за них! Они чудесно друг другу подходили. И я тогда подумал: «Готов поспорить, они поженятся». Никогда и ни о ком я еще так не думал.