Delete

— Мне кажется, нужно сосредоточиться на фактах, — сказал Айзенберг, у которого от философских размышлений слегка закружилась голова. — Вы когда-нибудь в игре вели беседы о том, что мир, возможно, создан искусственно, с другими игроками «Мира магии»?

— Вы имеете в виду настоящий мир? Не припомню. В Горайе не принято говорить о реальной жизни. Научно-фантастические темы обсуждают на специальных форумах. А будучи хозяином «Доброго огра», я должен соответствовать своему образу. Разве полуогр может задаваться вопросами о природе Вселенной?

— Вы в последние несколько месяцев бывали в Берлине, господин Карлсберг?

— Да, конечно, часто. Там находится мое издательство. Если хотите, могу полистать календарь. И скажу вам конкретно, когда и где я был.

— Спасибо, в этом нет необходимости. Последний вопрос: можете ли вы объяснить тот факт, что пять человек бесследно пропали после того, как независимо друг от друга пришли к выводу, что живут в искусственном мире?

Писатель ненадолго задумался.

— Нет. То есть могу, но вряд ли мое объяснение будет полезным полиции.

— И какое же у вас объяснение?

— Как писатель-фантаст я бы сказал, что их удалили, потому что они обнаружили нечто, чего им знать не полагалось.

— Но разве тогда не следовало бы удалить и нас, сидящих здесь и болтающих о якобы истине?

Боковым зрением Айзенберг заметил, как вздрогнула Морани.

— Кто знает, может быть, эти пятеро не просто болтали, а обнаружили нечто, что явилось бы доказательством.

— И что бы это могло быть, чисто теоретически?

— Некая аномалия. Нечто, чего, согласно известным нам законам природы, не может быть. Когда, например, кто-то или что-то перед глазами свидетеля исчезает, буквально растворяется в воздухе.

— Большое спасибо, господин Карлсберг. Вы нам здорово помогли. Если у вас появятся еще какие-то мысли, пожалуйста, позвоните мне.

Айзенберг вручил ему свою визитку.

— Вам спасибо. Для писателя пообщаться с настоящими полицейскими всегда очень ценно. Кроме этого, для меня любое подобное дело — истинный источник вдохновения. А это — в особенности. Кто знает, может быть, я напишу о нем книгу. В любом случае, я вам желаю успехов в раскрытии этой загадки. Смотрите, не пропадайте! — сказал он и лукаво улыбнулся.

Всю обратную поездку в Берлин Клаудия Морани была еще менее многословна, чем обычно.

— Как вы считаете, он говорил правду? — спросил у нее Айзенберг.

— Да, — ответила она.

— Он ничего от нас не утаил?

— Ничего из того, что считал важным.

— Чем же вы тогда обеспокоены?

— Тем, что он говорил правду.

Глава 35

Голова у Мины гудела. Скрючившись, она лежала на матраце со связанными за спиной руками. Ее правая рука, которая оказалась внизу, онемела, а левая болезненно пульсировала. От головокружения Мину затошнило.

— Воды, пожалуйста! — со стоном прохрипела она.

Юлиус встал, поднес к ее губам пластиковую бутылку и придержал голову. Она жадно глотнула, поперхнулась, закашлялась, вода пролилась ей на затылок.

— Мне нужен доктор!

— Я наложил свежую повязку на твою рану, пока ты спала.

— Мне нехорошо. У меня болит голова и, кажется, температура.

Он кивнул. Встал и скрылся за искореженной дверью.

Мина сдержала слезы. Она ведь осталась жива. Когда она, сидя на стуле, увидела ярость в его глазах, то решила, что он собирается ее убить. Как убил остальных.

От этой мысли у нее случился очередной приступ тошноты. Ее вырвало.

— Нельзя было сдержаться? — упрекнул ее Юлиус, вернувшись в комнату.

Мина ничего не ответила.

Он бросил на пол упаковку аспирина и снова исчез — пошел за ведром, бумажными полотенцами и тряпкой. С отвращением на лице он смыл рвоту.

— Пожалуйста! — взмолилась она. — Пожалуйста, отпусти меня!

Он покачал головой.

— Не выйдет!

— Я буду молчать, правда!

Выражение его лица ожесточилось.

— Я поверил тебе. Больше я такую ошибку не допущу.

— Но почему? Какой прок от того, что ты меня держишь тут взаперти? И почему… ты остальных… — Она не успела договорить.

— Я освободил их из тюрьмы, которой были их тела, — ответил он холодно. — Теперь они — в реальности.

Мина всхлипнула.

— Но почему?

— Господи, я же тебе уже объяснял! Я хочу, чтобы они разбудили меня! И единственный способ этого добиться — помешать их эксперименту!

— Единственный способ… это — убивать людей?

— Единственный способ — заставлять людей думать! Таких людей, как ты, которые способны задуматься, как может быть, что четверо студентов бесследно исчезли, словно растворились в воздухе. Единственный способ — это пустить по следу. Заставить их сделать нечто странное.

— Значит, это был ты? Ты играл за ШырХана во время рейда? Ты заставил его сказать эту штуку про «Мир на проводе»…