Дело молодых

– Какой вирус? – очень правдоподобно удивился грёмлёнг. – Я без понятия, девушки! Вы хотели портал – мы делаем портал! Не спим, не жрем, железки вот этими вот руками, – он показал свои маленькие ручки, – таскаем!

Он закатил глаза и покачал головой:

– Вот она, человеческая неблагодарность! В рекордные, можно сказать, сроки все смонтировали – и нас же невесть чем теперь попрекают!

– Оставь его, Крис, – сказала Мерит. – Так он тебе и признался.

– Мне не в чем признаваться! – гордо заявил Кройчи. – Я вообще просто механик!.. Ну, конечно, когда не применяю тайные боевые искусства грёмлёнг… – добавил он, подумав.

– Я знакома с боевыми искусствами грёмлёнг, – ехидно ответила Мерит. – Два основных приёма в них – «драпать» и «прятаться».

– Я выше того, чтобы отвечать на подобные нелепые инсинуации! – оскорбленно сказал коротышка и замолчал, надувшись.

Въехав в город, Мерит сразу направила машину к амфитеатру – и не ошиблась. На серой арке при помощи самодельных стальных хомутов были на скорую руку закреплены петли разнокалиберного кабеля на фарфоровых изоляторах, зеркальные отражатели и металлические серые коробки. Рядом на грубо сваренной из стального некрашеного уголка раме были установлены электродвигатель и бронзовое колесо актюатора, пока неподвижные. На кожухе мотора стоял небольшой, украшенный замысловатыми резными узорами, железный сундучок.

Собравшиеся под аркой с удивлением смотрели на бодро подлетевшую к ним «Ниву».

– Кройчи, тебя только… – начал было Андрей, но осёкся, увидев, что грёмлёнг вылезает из пассажирской двери.

– Что ещё за?.. – отреагировал Пётр, глядя, как из машины высаживаются девушки. – Они что, с нами?

– Кройчи, – укоризненно сказал Андрей, – я просил тебя привезти… кое-какие вещи в дорогу, но собирать походный гарем – это перебор.

– Извини, – развёл покаянно руками грёмлёнг, – девушки попросили подвезти, и очень настаивали.

Мерит увидела, что Карлос и Саргон начали потихоньку расходиться по сторонам, обходя их группу с флангов, но Андрей остановил их незаметным жестом.

– Приветствую Юных, – вежливо сказал он. – Что привело вас сюда? Вы немного рано, мы ещё не вполне готовы.

– Андираос! – выступила вперёд Криспи. – Потрудитесь объяснить, что происходит!

– Согласно вашим распоряжениям, Юная, – спокойно ответил тот, – мы смонтировали портал. Он практически готов, буквально несколько последних штрихов – и можно запускать.

– Зачем вы загрузили вирус в систему йири? Чего вы добиваетесь?

– Ну какой вирус, уважаемая? – рассмеялся Андрей. – Кто вам это сказал? Она? – он пренебрежительным жестом указал на Мерит. – При всем уважении к Юным, но эта девушка имела глупость зависнуть в виртуале изолянтов, и кто знает, как это сказалось на ее мозге? Мы просто считали координатную пару для портала, вот, буквально уже заканчиваем.

– Для портала Йири-Альтерион координатные пары давно посчитаны, – неуверенно возразила Криспи.

– Увы, Юная, простите мзее старческую слабость – не доверяю чужим расчётам. «Если хочешь, чтобы дело было сделано хорошо – делай его сам!» – вот мой девиз!

– Так вы утверждаете, что это не вирус? – Криспи покосилась на Мерит, которая никак не реагировала на происходящее, только держала цепким взглядом Карлоса и Саргона.

– Ну сами подумайте, Юная, – вдохновенно убеждал её Андрей. – Мы даже не имеем доступа в систему, мы использовали местного специалиста – разве он бы стал запускать в свою систему вирус? Это же его зона ответственности!

– А кстати, где Пеглен? – невинно поинтересовалась Туори.

– Наш йири в дата-центре, заканчивает расчёты, осталось, буквально, последнее действие!

Он вытащил из кармана чёрный брусок рации и сказал в него:

– John, tell this petty asshole – let him run the last module[18].

– Yes, Chief! – отозвалась рация.

Мерит напряглась и стала шаг за шагом отступать назад. Карлос и Саргон синхронно сделали шаг вперёд, и она застыла.

– Chief, this asshole does not want to[19]! – донеслось из рации.

Андрей улыбнулся девушкам и извиняющимся жестом показал на передатчик – мол, простите, подчинённые ждут распоряжений.

– So make him, you fucking idiot! – сказал он в микрофон, не переставая улыбаться. – Otherwise, both of you fucked[20]!

– Буквально последнее действие! – повторил он, хотя улыбка уже выглядела несколько натянутой.

– We run this! – сказала коротко рация.

– Ну вот, Юная, – с облегчением сказал Андрей. – Сейчас вы сами убедитесь, что не было никакого вируса, просто портал.

Он подошёл к двигателю, вставил в крепление на его задней крышке небольшой чёрный цилиндр и щёлкнул переключателем. Электромотор низко загудел, бронзовое колесо стронулось и начало набирать обороты.

– John, get your ass here quickly, we’re leaving![21] – сказал он в рацию.

– Yep[22], – ответил оттуда негр.

– Андираос, – сказала Мерит, – использовать Оркестратор как коллективного проводника – плохая идея.

– Не понимаю, о чем вы, Юная, – холодно ответил тот.