Читаем Деловые люди полностью

Леночка ушла, гордо подняв голову. И если бы черт, которого дважды помянул Сергей, действительно вертелся где-нибудь рядом, он наверняка заметил, что женщине в белом халате стало немного легче…


8.


Бродить по коридору было глупо и Леночка ушла в ординаторскую. Но там стоял телефон… Это было похоже на пытку. Женщина села и обхватив голову руками, стала раскачиваться всем телом.

«Спать он, видите ли, лег, – кричала про себя Леночка. – А я как же?!.. Подумаешь, сбежала позавчера. Ведь не к другому же!.. И сейчас все жены бегают. Тем более если у мужа такой характер: молчит и только улыбается в ответ… Мол, я много лишнего болтаю. А потом еще целоваться лезет!»

Леночка вспомнила улыбающееся лицо мужа и содрогнулась от негодования. Она сорвала телефонную трубку. Гудки были очень долгими.

– Да?.. – наконец ответил сонный голос.

Леночка проглотила первое, уже готовое сорваться с губ слово.

– Леночка, это опять ты?

«Мог бы и сам догадаться, идиот несчастный», – простонала про себя женщина.

– Между прочим, я уже спал.

«Вот подлец!»

– Пожалуйста, не звони мне больше.

«Хам!.. Убью!»

В трубке коротко запикало.


9.


Сергей толкал шкаф вдвоем с медсестрой Олей. Его лицо было мокрым от пота – от худенькой медсестры было мало проку.

– Нужно подложить трубы под шкаф, – советовала Оля. – Тогда будет легче. Кажется, в кладовке у нас есть что-то подходящее.

Но в кладовке перегорела лампочка. Сергей тяжело дышал, привалившись к стене спиной. Леночка подошла сзади и очень тихо.

– Сережа заменит лампочку, – вкрадчиво и притворно ласково сказала она. – Сейчас я принесу ему стул.

Сергей вздрогнул и оглянулся…


10.


– Елена Петровна, этот стул сломан, – Оля отчаянно боролась с врачом, пытаясь вырвать у нее стул. – У него ножка еле держится.

Сергей стоял в кладовке на столе и, подняв вверх голову, смотрел на лампочку. Две женщины тихо боролись в коридоре за обладание стулом.

– Это отличный стул, – шипела Леночка.

– Как вы можете?! Он же упадет!

Врач прекратила диспут и боролась молча.

– Вам муж звонил, Елена Петровна, – сказала Оля. – Он просил вас подойти к телефону.

Леночка бросила стул. В ординаторской она включила свет. Телефонная трубка лежала на аппарате. Леночка минуту рассматривал телефон, а потом набрала домашний номер.

– С вами говорит автоответчик, – раздалось в трубке. – После развода в суде вы можете сказать мне все, что хотите.

Леночка швырнула трубку на место и, грозно сверкая глазами, вышла из кабинета…


11.


Из кладовки донеся грохот.

– Ой, мама!.. – громко вскрикнула Оля.

Леночка заглянула в кладовку. Сергей лежал на полу. Оля стояла рядом на коленях и с ужасом смотрела на его лицо.

Сергей приоткрыл один глаз… Потом улыбнулся.

– Никогда еще так не летал, – сказал он. – Я живой?

Оля радостно всхлипнула.

– Между прочим, это… – Леночка ткнула пальцем в остатки табуретки на полу – Ты принесла это ему сама.

– Наверное, именно поэтому я и остался жив, – пошутил Сергей. – Табуретка не сразу развалилась и я успел схватиться за трубу.

Оля опять всхлипнула и радостно закивала головой.

«Ты думаешь это все, толстый? – усмехнулась про себя Леночка. – Ну, погоди, слон несчастный!..»


12.


В два часа ночи Сергей закончил возню со шкафом. Леночка тут же попросила его перенести старые матрасы из кладовки на пятом этаже вниз, на первый. Утром за матрасами должна была прийти машина.

– А кто грузовой лифт сломал? – громко возмутилась медсестра Оля.

Сережа обреченно вздохнул и поплелся наверх.

– Никто не трогал ваш лифт, – сказала Леночка, тиская в ладошке остатки металлической заколки, остро пахнущие сгоревшей электрической изоляцией. – Кстати, – окликнула она Сергея. – Если вы считаете что рожать легче, чем таскать матрасы, то вас никто не заставляет.

Сергея слегка пошатывало.

– Я пойду первой, – шепнула ему на ухо Оля, поправляя на своей голове матрас. – Если вы упадете, будет не так больно.

Сергей упал только в четыре часа утра.

– Я ведь никогда не хотел быть толстым, – слабо улыбаясь, оправдывался он перед склонившейся над ним Олей. – Недавно сел на диету – три сырые морковки в день… Целых два дня мучился. Глупо, да?

– Что вы!.. – горячо запротестовала Оля. – Кстати, вы совсем-совсем не толстый. Но вам нельзя было сдавать кровь и таскать матрасы.

Мимо с гулом прошел вниз лифт. На мгновение там, за решетчатыми дверями, мелькнуло победоносно улыбающееся лицо Леночки.

– У-у-у, змея!.. – прошипела Оля и пнула ногой матрас. – Вы что грузчик, Сережа? Пойдемте, я вас лучше накормлю.

– А матрасы? – слабо возразил Сергей.

Оля не успела ответить.

– Сережа, – послышался снизу громкий голос Леночки – Вы неправильно поставили шкаф!..


13.


Дежурство подходило к концу. Сергей дремал на кушетке в коридоре, привалившись спиной к стене.

Леночка толкнула его в плечо.

– Что? – пробормотал Сергей, открывая глаза. – Еще что-нибудь?..

– Нет, – Леночка не без удовольствия разглядывала его осунувшееся, измученное лицо. – У вас родился мальчик. Роды прошли очень хорошо.

– Какой мальчик? – удивленно переспросил Сергей.

– Ваш мальчик, – снисходительно улыбнулась Леночка.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Север и Юг
Север и Юг

Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем промышленную революцию.Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому «вульгарному выскочке», что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…Роман официально в России никогда не переводился и не издавался. Этот перевод выполнен переводчиком Валентиной Григорьевой, редакторами Helmi Saari (Елена Первушина) и mieleом и представлен на сайте A'propos… (http://www.apropospage.ru/).

Софья Валерьевна Ролдугина , Элизабет Гаскелл

Драматургия / Проза / Классическая проза / Славянское фэнтези / Зарубежная драматургия