— Я не смогу носить эту вещь, — сказала она, взглянув на драгоценность с синими сапфирами, лежавшую на столе.
— Возможно, пройдет время, эмоции утихнут, и ты пересмотришь свое мнение, — с надеждой промолвила королева Хлида.
— Я читала, есть и другие изделия с тархаласскими сапфирами, — сказала Эмильда.
— Есть, но попробуй их отыскать. Мне пришлось сильно потрудиться, чтобы раздобыть диадему. Если Калис даже спустя четыре тысячи лет продолжала охоту за этой же диадемой, значит, другие драгоценности с тархаласскими сапфирами найти не удалось.
Разговор с Лоридой прервался из-за сообщения о том, что пожаловал следующий гость. Прежде чем разрешить его карете въезд во двор Мартика, стражи получили согласие королевы.
Кусты средиземноморской гортензии разрослись настолько, что ветки с пышными фиолетовыми и розовыми шапками заглядывали в окна открытой беседки. Стоя неподалеку от втиснувшейся ветки, Марина сказала:
— Задам тебе тот же вопрос, что и всем остальным: почему ты молчал? Почему не рассказал о Калис?
— Поверь, именно это я собирался сделать, когда подошел на показе Монтауша, — с подковыркой произнес Аид. — Потом отправил письмо, но ты не удосужилась ответить.
— Ты бы еще дракона с письмом прислал!
— Не любишь летучих мышей? — удивился Аид.
— Смеешься?
— В Нептиде мышиная почта хорошо развита.
— У Нептида с Маринией общее лишь то, что они в одном море.
— Если бы я прислал письмо обычной почтой, ты бы ответила?
Подумав, Марина сказала:
— Нет.
— Думала, я подбросил сборник сказок, чтобы ты убила Нептунию, освободив для меня трон?
Марина опять дала короткий ответ:
— Да.
Аид опустил глаза, будто собирался затронуть щекотливую тему. Затем посмотрел на Марину и деликатно произнес:
— Я вызывал тебя на переговоры, чтобы рассказать о воскрешении Калис и обменять эту информацию на одно твое обязательство.
Королева в недоумении подняла бровь:
— Мое обязательство?
Со всей возможной обходительностью Аид сказал:
— Я хотел договориться, что я расскажу о Калис, а ты… — он сделал паузу и деликатным тоном завершил фразу: — …ты не будешь претендовать на Нептид.
Марина выдохнула смешок:
— Я когда-то изъявляла желание владеть Нептидом?
— Ты его завоевала, — утиво произнес Аид.
— Солика передала тебе права на престол!
— Потому что ты не заявляла о правах на завоеванную территорию! Но еще можешь заявить — я узнавал в Совете.
Марина снисходительно скривилась:
— Уверяю, я тебя не потревожу. Королевствуй на здоровье.
— Значит, ты подпишешь отказ от завоеванной территории? — Аид засиял от счастья.
Снисходительно улыбаясь, Марина энергично кивала.
В беседку вошли Тьер с Эмильдой. Тьер поставил на скамью клетку с летучей мышью. Марина сказала Аиду:
— Возвращаю твоего почтового голубя. Как мы ни пытались ее выпроводить, она не желает улетать.
— Она не улетает, потому что я тебе ее подарил.
Марина с омерзением взглянула на существо в клетке и брезгливо спросила:
— Подарил?! Это?! Мне?!
Тьер улыбнулся, обрадовавшись известию, что мышь, скорее всего, останется в Мартике. А Эмильда улыбнулась, заметив реакцию королевы.
— У тебя был день рождения, но ты меня не приглашала, — с ноткой уязвленности промолвил Аид. — Пусть Жозетта будет моим запоздалым подарком.
— Носорога зовут Жозетта? — небрежно произнесла Марина.
— Как-как ты ее назвала? — не понял Аид.
Эмильда с Тьером не сдержали смех.
Аид открыл клетку, достал мышь и обратился к Марине:
— Можно вашу руку, Ваше Величество?
— Я не возьму это в руки! — Марина отстранилась, упершись спиной в цветущие ветви раскидистой гортензии.
— Вы непременно подружитесь, — Аид, не дождавшись согласия, аккуратно взял Марину за локоть и согнул ее руку.
— Нет! Я их боюсь! Не надо! — испуганно крикнула она.
Аид посадил мышь на предплечье королевы, и Жозетта обхватила крыльями руку. Марина содрогнулась, когда мышка неожиданно прильнула, тихо запищала и потерлась о нее головой.
— Ты ей нравишься, — сказал Аид.
— А она мне — не очень, — Марина сжалась, отодвинула руку от себя и отклонила спину назад, чтобы быть еще дальше от Жозетты. Мокрая после дождя гортензия похолодила кожу спины. Марина обернулась, взглянула на цветочную фиолетовую шапку и увидела цветочек с четырьмя лепестками. Она вспомнила, как в день приезда комиссии загадала узнать, что случилось с бабушкой.
«Гортензия исполнила желание», — мрачно подумала она.
— У правителей соседних королевств мания дарить мне диковинные подарки, — сказала Марина.
* * *
Зарегистрировав партию «Будущее сегодня» как претендующую на вхождение в парламент, из Тархаласа прибыл Витан. Марина ожидала, что он захочет поговорить, но Витан уединился в своей комнате, и запрос на встречу от него не поступал. Марина с Эмильдой сами пришли к нему. Впервые оказавшись в его апартаментах, Марина окинула взглядом интерьер:
— Уютненько у тебя здесь.
— Можем поменяться комнатами, — сказал он.
— Нет, спасибо.
Девочки уселись в кресла, а Витан топтался у окна.
— Нептуния взбесилась из-за того, что узнала предсказание от Калис, а не от тебя? — спросила Эмильда, видевшая медиумный сон с Витаном и Нептунией в главных ролях.