Читаем День сурка (СИ) полностью

– О, как жаль… Гленн, Карл и Энид, наверное, к тому времени уже разделаются со “Звездными войнами”.

– Они смотрят “Звездные войны”? – Юджин запаниковал. – Хит, ты должен подменить меня.

– Какого черта, мужик? – отозвался с вышки Хит. – Я не могу быть и наверху, и внизу!

– В экстренных ситуациях человек способен выйти за пределы своих возможностей, – пробубнил Юджин и, повесив автомат на столбик у ворот, удивительно прытко бросился вверх по улице.

– Зашибись… – простонал Хит.

– Я позову кого-нибудь на подмену, – улыбнулась Кэрол. Но уже через полчаса от ее удовлетворения и следа не осталось. Молодец, Кэрол, отомстила детям. Готовя поздний завтрак для Джудит, она не могла избавиться от ощущения, что перестала себя узнавать. Утром сбежала от Тобина, потом наорала на Дэрила, теперь эта глупая выходка… Кэрол чувствовала острую потребность сделать хоть что-то для успокоения совести. Когда Карл вернулся домой, она не стала дожидаться, пока Дениз позовет ее, и первая помчалась помогать ей с лекарствами. А после отправилась в оружейную, где и столкнулась с Эшли. Та горячо спорила с Оливией.

– Мне нужно оружие! – кричала она. – Я каждый день как на иголках!

– Неа, – спокойно отвечала Оливия. – Диана запретила.

– Господи, Оливия, зачем ты вынуждаешь меня это говорить… Дианы ведь больше нет.

– Рик бы тоже запретил. Давай спросим у него.

– А вот и спросим!

– И расскажем про… – Тут Оливия увидела Кэрол. - О, привет.

– Кэрол! – просияла Эшли. – Ты же помнишь, как обещала мне? Давно обещала. Оливия, Кэрол научит меня стрелять. Клянусь, у меня получится.

– Научу, почему нет, – согласилась Кэрол. – Оливия, под мою ответственность.

– Но…

– Потом покажем Рику, как Эшли стреляет, и он решит, можно ли ей носить пистолет.

Эшли скрестила пальцы.

– Не знаю, – с сомнением сказала Оливия. – Ты же в курсе, ну… – Она сделала паузу. Кэрол нетерпеливо кивнула. В курсе, конечно, что александрийцы в большинстве своем были не приучены себя защищать. Но время шло, и каждый из них менялся. Эшли была немного суетливой, слегка истеричной, но кто из нас хоть немного не тронулся умом за время апокалипсиса? Кэрол вообще застряла во времени и до сих пор не была уверена, что это не глюки, так что судить Эшли она никак не могла. Положив в наплечную сумку “Беретту” и отдельно патроны, Кэрол одарила Оливию успокаивающей улыбкой.

Эшли шла за ней, взволнованная:

– Кэрол, это так много для меня значит. Ты не представляешь. После того случая я думала, что меня больше никогда не подпустят к оружию.

– Какого случая, дорогая? – отвлеченно спросила Кэрол. Она успокаивала своих внутренних демонов, которые задавались вопросом, оживет ли кто-то на завтрашний день, если его пристрелить. Кто-то из ходячих, естественно. Поставить эксперимент, что ли?

– Тот случай с Уильямом и Джошуа…

Кэрол не без труда вспомнила эти имена. Кажется, так звали двух мужчин, которых Диана когда-то выгнала из города.

– А что с Уильямом и Джошуа?

Эшли даже остановилась от неожиданности:

– Ты не знаешь? Я думала, все знают.

– Не говори мне, что ты их пристрелила.

– Я не могла бы даже в их жалкие задницы попасть… Ох, Кэрол, это были плохие люди. Несдержанные. Они напились и… В общем, Джошуа в меня выстрелил.

Кэрол оторопела:

– Ты шутишь?

– Нет. Он промахнулся. Ну, как промахнулся - царапина на плече была. Сказал, что принял меня за ходячего. Он и Уильям шумели ночью, и я вышла на улицу, чтобы их угомонить. Джошуа сказал, я была словно призрак в своей белой ночнушке. Где призрак и где ходячий, а? Для Дианы это стало последней каплей, и она выгнала их. А я не могла на оружие смотреть. Не могла и все тут. Трясло, если рядом кто-то пушку доставал. Эйден однажды начал размахивать пистолетом рядом со мной, у меня случилась истерика… Он выставил меня перед своей матерью как ненормальную. Диана сказала, что у меня слишком сильная травма, и меня ни на метр нельзя подпускать к оружию. Но это было так давно. Я хочу знать, что могу защитить себя так же, как остальные. Я ведь знаю, что я не больная, Кэрол!

В который раз за этот день Кэрол почувствовала острый укол совести. Она уже несколько недель бегала от Эшли и ее просьб о помощи, даже имени ее запомнить не могла. Эшли для нее была очередной домохозяйкой из Александрии, не знающей жизни и желающей иметь игрушку, из которой можно пострелять и похвастаться этим перед подругами.

– С тобой несправедливо обошлись, Эшли, – сказала Кэрол. – Любой страх можно побороть. Ты ведь поборола свой?

– Естественно. Давно! Только репутация такая штука…

Они вышли за ворота. Кэрол огляделась по сторонам:

– Нужно выбрать хорошее место.

Эшли показала на ближайший заброшенный дом:

– Как тебе это? Поставим на перила банки. По банкам же легко стрелять?

– Нет, – Кэрол покачала головой. – Нельзя. Никогда не знаешь, кто прячется в доме. Никогда не знаешь, может, твоя пуля пробьет стену и попадет в кого-нибудь за домом.

– Боже… – Эшли прижала ко рту ладонь. – Не подумала про это.

– Найдем участок на дороге, который далеко просматривается.

Перейти на страницу:

Похожие книги