Дети ночных цветов. Том 1

«Так нельзя. Так я сама сведу себя с ума». Трэйси попыталась представить, как повела бы себя, если б увидела эту чертову коробку утром. «Да никак! – презрительно хмыкнула она. – Я ведь даже не верила, что этот недотепа мог убить кого-то! А что сейчас? Черт!» Она закусила губу, желая причинить себе боль. «Да очнись же ты! Очнись! – велела себе Трэйси. – Никакого безумия! Слышишь? Никакого…» Она почувствовала, как чья-то рука легла ей на плечо, и вскрикнула, снова вскочив на ноги. Стул закачался, но на этот раз не упал.

– Твою мать! – заорала Трэйси на Бадди. – Совсем спятил?!

– Да я просто подумал, что у тебя ступор… Или как там называется то, что случилось с тобой, когда ты убила кота?

– Откуда я знаю, как это называется?! – Трэйси раздраженно всплеснула руками. – Хотя, если честно, то я думала, что с тобой происходит то же самое, – призналась она.

– Вот как? Извини, мне, наверное, не нужно было приносить сюда ту коробку…

– Да ничего. Я все равно не верю, что ты кого-то убил.

– Правда?

– А разве нет?

– Ну… – Бадди замялся, решил, что лучше будет сменить тему разговора, подошел к столу и начал разбирать принесенные бумаги.

Трэйси помялась за его спиной, затем встала рядом с ним, попыталась разобраться в записях, которые он положил рядом, кашлянула, привлекая к себе внимание Бадди, не получила желаемого эффекта.

– Кажется, ты говорил, что-то нашел? – спросила она, потеряв терпение. Бадди кивнул, указал на разложенные на столе бумаги и отошел в сторону. – И что я должна здесь увидеть? – спросила Трэйси, глупо вглядываясь то в те бумаги, которые Бадди достал из коробки, то в те, что они забрали у шерифа. – Что с ними не так? Они… – Трэйси близоруко прищурилась, не веря глазам, тихо выругалась, не особенно вдумываясь в смысл сказанных слов. – Они что, похожи? – она повернулась к Бадди, увидела, что он кивнул, и снова устремила взгляд к бумагам. – И… – Трэйси глупо хлопнула глазами. Один раз, второй. – И что, черт возьми, все это значит?

– Вот и я тоже не мог понять, что это значит, – признался Бадди. – Зачем отцу переписывать то, что он мог просто вырвать из своего дневника, или написать это коротко, как-то иначе, не под копирку, а тут… – он нервно облизнул губы. – А потом я заметил вот это, – Бадди указал на страницы из железной коробки, затем на страницы из дневников, которые они забрали у шерифа.

– Не поняла, – призналась Трэйси, нахмурилась, сравнила почерки. – Думаешь, их писали разные люди?! – она повернулась к Бадди. – Но зачем?!

– Не знаю, но… – Бадди снова посмотрел на страницы. Нет. Ошибки не было. Почерк отличался. Кто-то явно пытался писать, как писал его отец, но отличия были. Некоторые буквы, промежутки между словами. – Но кто-то очень хотел, чтобы я принял эти записи за послание отца. – Бадди нахмурился.

– Так это получается… – Трэйси наградила его неуверенным взглядом. – Получается, что все то, что мы забрали у шерифа, не принадлежало твоему отцу?

– Скорее то, что я получил по почте и после забрал на вашем вокзале. – Его губы изогнулись в грустной улыбке. – Я последние дни спрашивал себя, с чего бы это отец вспомнил обо мне? Вот и ответ.

– Ты уверен? – Трэйси вгляделась ему в глаза. – Черт. Должно быть, тебе обидно и…

– Не в этом дело, – оживился Бадди. – Если письмо прислал не отец, то мне интересно, кто это сделал и зачем? – он вспомнил шерифа, который ехал за ними утром, желая убедиться, что они направятся прямиком в дом Роберта Хоскинса. – Может быть… – Бадди присмотрелся к Трэйси. Нет, пусть даже весь этот город сговорился против него, эта девочка не может быть на их стороне. Бадди ухмыльнулся. Слишком уж она странная.

– О чем ты подумал? – насторожилась Трэйси.

– О тебе. – Бадди еще раз улыбнулся.

– Причем тут я?!

– Ты как раз, думаю, ни при чем, но вот все остальные жители этого города…

– Думаешь, кто-то хотел, чтобы ты приехал сюда? Но зачем?

– Не знаю. – Бадди поймал себя на мысли, что больше всего сейчас хочет убраться прочь из города, из штата. «Вот только… – он не смог сдержать тяжелый вздох. – Вот только если бы не было Джона Грэнни». – Может, они хотят, чтобы я продолжил дело отца, может что-то еще…

– Я думала, твой отец уже сделал для этого города все, что можно было сделать.

– Ну… – Бадди качнул головой, пожал плечами. – Ваше знаменитое зарево может угаснуть, туман в пустыне – развеяться, да и к тому же мне кажется, здесь есть кое-что еще, если, конечно, верить тому, что ты мне рассказала о городе и о своих попытках сбежать отсюда.