Черное домино
медленно проходит по террасе в глубине сцены. Все оборачиваются и следят за ним глазами, чего оно, по-видимому, не замечает.Дон Санчо
Когда жильцы могилВыходят, вот их шаг…Дон Гарси
(подбегает к Черному домино
)Стой, маска!Черное домино оборачивается. Гарси отступает.
Между нами,Сеньоры: у него в глазах сверкнуло пламя!Дон Санчо
Коль дьявол он, я с ним поговорю.(Направляется к Черному домино, которое стоит неподвижно.
)Сквозь садИдешь из ада ты?Маска
Нет, не из ада — в ад!(Продолжает свой путь и исчезает за перилами лестницы.
)Все с ужасом следят за нею.
Дон Матиас
Могильной мрачностью слова его звучали.Дон Гарси
Что страшно в час иной, смешно на карнавале.Дон Санчо
Плохая шутка!Дон Гарси
Что ж! Коль это сатанаПришел смотреть наш пляс, — пока нам жизнь дана,Мы будем танцевать!Дон Санчо
Смеется он над нами.Дон Матиас
Узнаем завтра всё.Дон Санчо
(Дон Матиасу
)Нет, посмотрите сами,Что сделал он сейчас?Дон Матиас
(подойдя к балюстраде
)Сошел, угрюм и нем, —И больше ничего.Дон Санчо
Забавно!(Задумчиво.
)Не совсем.Дон Гарси
(проходящей мимо даме
)Маркиза, танец мой?(Кланяется ей и предлагает руку.
)Дама
О граф, когда мы вместе,За нами муж следит и думает о мести.Дон Гарси
Вот лишний повод нам быть вместе. Он же рад,Что дело есть ему. Идемте.Дама подает ему руку, и они уходят.
Дон Санчо
(задумчиво
)Странный взглядУ этой маски был.Дон Матиас
Они идут. Вниманье!Входят Эрнани и донья Соль
, под руку. Донья Соль в пышном свадебном наряде; Эрнани в черном бархате с ног до головы, с цепью Золотого руна на шее. Позади них — толпа масок, дам и сеньоров, образующих свиту. Два богато одетых пажа следуют за ними, четыре негра предшествуют им. Присутствующие выстраиваются в ряд и приветствуют их поклонами. Фанфары.Явление второе
Те же
, Эрнани, донья Соль, свита.Эрнани
(приветствуя всех
)Друзья мои!Дон Рикардо
(подходя и кланяясь
)Ты в нас рождаешь ликованье!Дон Франсиско
(любуясь доньей Соль
)Святой Иаков! Он Венеру вводит в дом!Дон Матиас
Какая ждет их ночь вслед за подобным днем!Дон Франсиско
(показывая дон Матиасу на брачные покои
)Какие будут там лобзания и речи!Стать феей, видеть все — как дверь закрылась, свечиПогасли, — что милей?Дон Санчо
(дон Матиасу
)Уж поздно. Мы идем?Все приветствуют новобрачных и выходят — одни через дверь, другие по лестнице в глубине сцены.
Эрнани
(провожая их
)Пускай хранит вас бог!Дон Санчо
(выходя последним, жмет ему руку
)Будь счастлив!(Выходит.
)Эрнани и донья Соль остаются одни. Шум шагов и голоса удаляются, потом замолкают. В начале следующей сцены постепенно умолкают фанфары и гаснут одни за другими удаляющиеся огни. Понемногу наступают молчание и ночь.
Явление третье
Эрнани
, донья Соль.