Читаем Девятый полностью

– Это логичнее всего – в голове столкнутся две развитые личности, от этого шизофренического кризиса у любого ноги отнимутся. Да и не в одной из книг не видел, чтобы герой подолгу рассиживался – как правило, они ведут очень активный образ жизни.

– Хорошо – предположим. Вы встали. А дальше?

– Дальше все элементарно. Первым делом решаем проблему с языком. Если он изначально не расположен в обретенной голове, то следует проверить ближайшие заросли – желательно кусты. Там обязательно должен обнаружиться рояль, на котором наяривает местный маг. Пришельцев из других миров, вроде меня, он бесплатно и мгновенно учит всем местным языкам и письменности заодно.

– Вот как? Интересно – продолжайте.

– Дальше возможны варианты. Их ровно три. Первый: если в мире развита магия, я немедленно становлюсь самым сильным магом мира и оказываю посильную гуманитарную помощь: учу местных архимагов магии и уничтожаю армии Темного Повелителя секретным стилем чародейского кун-фу – «балет с огненными мечами». Ведь всем известно – круче чем на Земле магов не бывает, как и танцоров. Второй вариант: мир технологический, но с магией. Тогда надо заниматься двумя вещами: первое – опять же стать самым великим магом и учить местных дилетантов разным оккультным премудростям; второе – как можно быстрее найти кузню и заняться ковкой булата.

– Стоп! Что это вы заладили про магию? На Земле ее нет, так почему она должна оказаться в соседней реальности?

– Вы уверены, что нет? Эти ваши засылки самая настоящая магия.

– Бросьте – технология, не больше. С таким же успехом жители средневековья могут телевизор счесть колдовством. Может без магии обойдемся?

– Неа – не получится. В книгах, что вы мне принесли, во всех полно магии.

– Так уж и во всех?

– В тех, где ее нет, все гораздо запутаннее или противоречит здравому смыслу. С магией проще – она любую несуразицу может оправдать. Если в «немагической книге» герой, к примеру, стреляя из снайперской винтовки за километр, через прицел спокойно наблюдает, как некий разрывной кусок металла сносит противнику полголовы; или с точностью до миллиметра распахнутым левым глазом определяет, на сколько промахнулся, это вызывает некоторое недоумение. А вот магии плевать на законы оптики и баллистики в частности и физики вообще. Магическое оружие не имеет отдачи: пульнул и без проблем смотри через прицел куда попал. Или вообще наслаждайся видами внутренних частей черепа Темного Властелина, разместив виртуально-магическую «гляделку» на кончике пули. Или, как вариант: левый глаз снабжен мистическим дальномером, а заодно и биноклем – при отдаче оружия его поле зрение ничего не заслоняет. Хотя лучше всего вообще обойтись без винтовки или иных технических архаизмов: огненным дождем по площади пройтись, а потом, помочившись на дымящийся трупик Темного Повелителя, идти собирать трофеи тоннами. Нет Иван: магия сила – технология ничто.

– Жаль Инквизиция больше не работает – кое-что сжечь не успела.

– Если вы о книгах, где наш современник становится круче всех в магическом мире, то не стоит баловаться с огнем. Если их все сжечь, то от дыма и сажи наступит атомная зима.

– Как все запущено… Но давайте все же попробуем. Итак: вы все же попадаете в мир, где магии нет. Ваши действия?

– Первым делом встаю. Потом иду в кусты, к роялю.

– Стоп! Мы же договорились: без магии и магов!

– А я разве что-то говорил про магов? На рояле наяривает дедушка с умным лицом. Он, естественно, местный мудрец, и у него имеется загадочный ценный артефакт, который он где-нибудь стырил в молодости. Это не просто артефакт – это квантово-нейтронный преобразователь пси-волн. А этот дедушка…

– Я уже понял: он абсолютно бесплатно учит всех желающих всем местным языкам и письменности. С помощью того самого квантово-нейтронного преобразователя.

– Да вы, оказывается, и без меня все прекрасно знаете. Может и дальше сами рассказывать будете?

– Нет – с удовольствием послушаю вас.

– Вот и не придирайтесь: не буду же я тратить кучу личного времени на изучение языка? Это очень скучно и вредит сюжету. Так что вопрос закрыт – все необходимые мне языки я получаю в готовом виде, или, как вариант, ТАМ все говорят на родном: великом и могучем. Итак, обогатив свой лингвистический багаж, я выхожу из кустов и, пританцовывая с мечами, начинаю поиски кузницы. Как только найду, приступаю к ковке булата.

– Да на кой вам сдался этот булат? Вот же заладили…

– Мне он, если честно, не нужен, но жанр обязывает: во всех книгах герои, оказавшись в средневековом мире, обязательно начинают ковать булат – закон подобных сюжетов. Булат это очень важно. Оказывается, на Земле булат умеет делать любой школьник, а вот там, среди людей, чья жизнь зависит от качества оружия и доспехов, это знание ни разу неизвестно. Кстати, дедушка, который только что учил меня вырезать бумеранги из мамонтовых лопаток, тоже про булат много чего рассказывал. А ведь это неспроста – чему зря он дрессировать не станет. Похоже, ковать придется много…

– Бред.

– Сами заставляете это читать, и сами потом критикуете.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Собаки Европы
Собаки Европы

Кроме нескольких писательских премий, Ольгерд Бахаревич получил за «Собак Европы» одну совершенно необычную награду — специально для него учреждённую Читательскую премию, которую благодарные поклонники вручили ему за то, что он «поднял современную белорусскую литературу на совершенно новый уровень». Этот уровень заведомо подразумевает наднациональность, движение поверх языковых барьеров. И счастливо двуязычный автор, словно желая закрепить занятую высоту, заново написал свой роман, сделав его достоянием более широкого читательского круга — русскоязычного. К слову, так всегда поступал его великий предшественник и земляк Василь Быков. Что мы имеем: причудливый узел из шести историй — здесь вступают в странные алхимические реакции города и языки, люди и сюжеты, стихи и травмы, обрывки цитат и выдуманных воспоминаний. «Собаки Европы» Ольгерда Бахаревича — роман о человеческом и национальном одиночестве, об иллюзиях — о государстве, которому не нужно прошлое и которое уверено, что в его силах отменить будущее, о диктатуре слова, окраине империи и её европейской тоске.

Ольгерд Иванович Бахаревич

Социально-психологическая фантастика