Читаем Девятый день полностью

Вот только вечера становились все более тоскливыми, все меньше было общих тем для разговоров; все меньше нежности в прикосновениях, все больше понимания совершенной ошибки.

Развестись Адам пытался трижды. Впервые – через три года после женитьбы, когда ему стало ясно, что их союз обречен. Но сказать о своем намерении не успел, выяснилось, что Анжела беременна.

Первое, что Адам почувствовал, узнав об этом, – досада: не сбежал, не получилось стать свободным. Потом стыдился этого.

Анжела была счастлива. Ходила по дому, напевая, улыбалась, превратилась в красавицу, и Адам начал верить, что у их пары есть шанс стать настоящей семьей.

К сожалению, случился выкидыш. Анжела впала в депрессию, из которой долго не могла выйти. Потом оправилась, но отношения супругов ухудшались, и Адам опять решил, что по отдельности им будет лучше. Идея жены снова попробовать забеременеть ему не нравилась, он понимал: их брак не спасут никакие дети.

Собрался сказать Анжеле об этом, но она внезапно заболела. Ей сделали операцию, итогом которой стало удаление матки, и это означало, что детей у нее никогда не будет.

Бросить Анжелу в такое время? Нет, этого Адам себе позволить не мог. Нужно было подождать. И он ждал, пока не встретил Марину. Не влюбился (кажется, это чувство было ему недоступно), но у них завязался роман, и Адам понял, что не хочет таиться, врать, прятать глаза, уходить втихомолку из дома, встречаться с Мариной в гостиницах. Какой смысл, если они с Анжелой неизбежно разведутся?

На сей раз он поставил жену в известность.

– Ты полюбил другую? – рыдая, спросила Анжела.

– Нет, – правдиво ответил Адам, – но у нас с тобой ничего не получится, сама видишь.

– Не приписывай мне свои мысли! – закричала она. – Ты мерзавец, подлый предатель!

Жена стала, как сама говорила, бороться за свой брак. Это выражалось в том, что Анжела подкараулила Марину, затеяла скандал с криками, слезами, попыткой вырвать сопернице волосы. Анжела ходила к соседям, Деяну, к общим друзьям (пошла бы и к родителям мужа, да они к тому времени умерли), сидела часами, плакала, жаловалась на судьбу, на то, что Адам злится на ее бесплодие, что бросает только поэтому, а она так верила, отдала лучшие годы, неужто в чем-то виновата?

Многие слушали, сопереживали, смотрели косо, осуждали.

Адам не отрицал, что виноват перед Анжелой: женился без любви, лгал, изменил. Всегда пытался поступать правильно – как же так вышло, что кругом неправ?

Конфликт набирал обороты. Становилось ясно, что мирно расстаться не получается. Адам порой ночевал у брата, не мог находиться дома, и тогда Анжела, прекрасно зная, что он не у другой женщины, принималась бегать и рассказывать всем, что муж у любовницы.

В разгар очередной ссоры, когда Адам хотел уйти из дома, Анжела пригрозила: если он так поступит, она не станет жить. Адам ответил, что она отвратительная шантажистка. Но, как взрослый человек, вольна поступать по своему усмотрению.

– По меньшей мере, этот кошмар закончится, – сказал он, выходя за дверь. – Знала бы ты, до какой степени я от тебя устал.

Как пишут в женских романах, то были последние слова, которые Анжела услышала от мужа.

Сейчас, лежа возле догорающего костра, Адам вспоминал это. Очередная годовщина, наиболее ужасная из всех. Неужели чувство вины грызло его настолько, что воображению удалось материализовать Анжелу?

«Или это место порождает призраков», – произнес внутренний голос, поразительно напоминающий голос Тамары.

Тем временем люди кругом погружались в сон. Дрова и ветки прогорели, остались лишь тлеющие багровые угли. Подкормить костер было некому: все спали, измученные минувшим днем. Все, даже Адам.

А потом тихий голос пробудил его ото сна, прошептав на ухо: «Пойдем со мной». Чья-то рука прикрыла губы Адама, призывая молчать. Он увидел склонившуюся над ним женщину, лицо ее было совсем близко.

Женщина улыбнулась, выпрямилась и, неслышно ступая, пошла прочь, в темноту, поманив Адама за собой.

Он поднялся, тоже стараясь двигаться бесшумно, и последовал за ней.

<p>Глава пятнадцатая. Сэм</p>

Ночь была короткой, еще короче, чем предыдущая. И дни тоже сокращались, светлая часть суток была куцей, пролетала моментально. Время ускорялось. Кто-то словно бы наматывал нить времени, скатывал в клубок, а потом возьмет и зашвырнет клубок куда подальше.

Или свяжет нечто новое, совсем другое, непохожее на то, к чему они привыкли.

Сэм не знал, откуда у него в голове эти мысли. Со вчерашнего вечера его мучило дикое ощущение: казалось, в мозгу образовались дыры, и в эти дыры кто-то с холодным любопытством смотрит на Сэма. Он больше не был один, наедине с собой, внутри него поселился кто-то враждебный. Чужак.

Чаще Чужак лишь смотрел, наблюдал за Сэмом. Но мог начать говорить.

– Как ты, любезный братец? – спросил Эдвард вместо «доброго утра».

Что еще за выражение – «любезный братец»?

И Эд больше не похож на себя, и Сэм, и все вокруг. И ход времени иной.

– Нормально, – буркнул он.

– Скоро станет еще лучше, – сказал Эд.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер