Девочки с блестящим будущим

От авторов

Уважаемые читатели! Академия Эллиот-Бэй – заведение насквозь вымышленное, а безумие, поразившее родительское сообщество (мы очень на это надеемся), – просто-напросто карикатурное изображение временного помешательства, которое раз в год повсеместно охватывает родителей выпускников, подающих вступительные документы в университеты и колледжи. Кроме того, вопиющие оценочные суждения наших героев о тех или иных высших учебных заведениях – всего лишь художественная демонстрация темной изнанки родительского соперничества, подогреваемого рейтингами, привилегиями, слухами и страхами. Уверяем вас – эти суждения ни в коей мере не отражают наше собственное мнение о каких бы то ни было университетах и колледжах и уж тем более об обучающихся в них студентах. Мы нисколько не сомневаемся, что все упомянутые, а также неупомянутые в нашей книге храмы науки предлагают великолепное образование и неоценимый жизненный опыт. В конце концов, любой колледж хорош настолько, насколько хороши мы сами. Согласны?

Слова благодарности

«Девочки с блестящим будущим» – плод материнской любви и обоюдного желания воплотить в жизнь наши творческие идеи, а также дань уважения и признания нашей безоговорочной дружбе, которой не страшны любые преграды. Бесчисленные мозговые штурмы (во время которых мы делились идеями о романе, хотя, если честно, и о том, что – опять! – приготовить на ужин), писательское уединение, редактирование черновиков, дружеское плечо, подставленное в минуту принятия судьбоносных решений, работа бок о бок на кухнях в течение нескольких лет не только сплотили нас еще сильнее, но и помогли нам стать лучше. А потому начнем с того, что вознесем хвалу нашему плодотворному, многообещающему и гармоничному союзу. Но вдвоем мы ни за что бы не справились! Только благодаря помощи множества людей мы вкушаем теперь несравненную радость признания и держим в руках нашу первую книгу. Однако не спешите аплодировать – мы перечислим всех поименно!

Спасибо, Карли Уоттерс, ты изумительный литературный агент! Спасибо, что не побоялась поставить на нас. Твои дельные советы, чуткое руководство и всесторонний опыт не только отточили наш художественный стиль, но и помогли воплотить наши мечты в реальность. Спасибо тебе миллион раз! А также спасибо Кертису Расселлу и всему литературному агентству «Постскриптум».

Спасибо, Майкл Джей Джонстон, редактор издательства «Сорсбук Лэндмарк»! Твой профессионализм, восхитительный литературный вкус и проницательный редакторский глаз не только задали тон нашей книге, но и сделали ее неподражаемой. Сотрудничать с тобой познавательно и увлекательно одновременно. Наш первый издательский опыт – просто сказка. Также хотим поблагодарить выпускающего редактора Джессику Теландер, литературного редактора Карен Кипп, корректора Сабрину Баски, дизайнера обложки Николь Ховер, художников-оформителей Холли Роуч и Джиллиан Ран, маркетологов Молли Уаксман и Кирстен Венум, а также всю команду издательства «Сорсбук» за веру и безоговорочную поддержку нашей книги.

Спасибо нашим импресарио Аддисону Даффи и Эни Акинтаде из агентства «Объединяем таланты»! Вы разглядели кинематографический потенциал нашей рукописи раньше, чем книга отправилась в печать! Ваш энтузиазм заразителен! Не передать словами, как мы вам благодарны!

Спасибо Кристал Патрайарке и рекламному книжному агентству «Букспаркс»! В нашем дебютном книжном спектакле вы сыграли очень важную роль, и мы несказанно рады, что вы с нами!

Спасибо Тэрин Фагернесс за всё, что она для нас сделала!

Спасибо нашим педантичным бета-ридерам за продуманные комментарии и готовность все бросить и читать наши свежие рукописи. Спасибо, что не высмеивали нас и не заставляли сгорать со стыда! И за это наша искренняя благодарность Лизе Капуто, Дэвиду Фаллеку, Спенсеру Грейсону, Джоанн Кеннеди, Энн Рис, Кэтрин и Маргарет Слак. Спасибо всем, кто тепло приветствовал наше появление в издательском мире. Сара Бернс, Кэрол Каселла, Минг Чен, Ва Чен, Дэн Донахью, Андреа Данлоп, Элизабет Иган, Корали Хантер, Ким Скотт – мы благодарим вас!