Девушка и звездолёт

— Да мы опережали вас, опережали по всем пунктам!.. — чуть не кричал Жолниров. — После Войны, всего за пять лет преодолели такую разруху… Ваш же Джон Кеннеди говорил: «учите математику, если не хотите учить русский…».

— Он действительно говорил нечто подобное? — спросил Кази Оллад.

— Да, сэр! — подтвердил Тодд Уолкер. — Кстати, как раз после того, как русские запустили в космос своего парня…

— Сэр! Мистер Жолл! — видя состояние собеседника, Кази Оллад старался говорить как можно мягче. — Как я уже говорил, мы все, здесь собравшиеся, разделяем ваши чувства. Но если вы собираетесь восстановить разрушенное посредством шантажа, то поверьте, это не самая лучшая идея. Ещё никому не удавалось с помощью насилия…

— На это не надейтесь, мистер президент! — нервно рассмеялся Жолниров. — Как я уже говорил, мы не собираемся предъявлять претензии к кому бы то ни было. Мы решили проблему проще — я и мои товарищи хотим попробовать ещё раз, вне Земли…

На какое-то время в эфире воцарилась тишина. Кази Оллад услышал, как где-то позади упало и разбилось что-то небольшое и хрупкое.

— Простите, мистер Жолл!.. — недоверчиво переспросил он. — Правильно ли я вас понимаю?..

— Да, вы меня поняли совершенно правильно, мистер президент! — согласился Жолниров. — Мы хотим основать новое социалистическое государство, восстановив политический строй, некогда существовавший в СССР. На борту у нас пять тысяч добровольцев — за годы ушедшие на подготовку, никто из них не проболтался, не выдал тайны. И мы рассчитываем, что к нам присоединятся другие — в современной России многие жалеют о распаде СССР и советских порядках.

— Вы способны совершать межзвездные перелёты, мистер Жолл! — выступил Тодд Уолкер.

— Разочарую вас, нет, — честно признался Жолниров. — Хотя и ведём кое-какие работы в этом направлении. А когда у нас будет своё государство — с территорией, с населением, с мощной экономической базой, работы пойдут гораздо быстрее…

— Колоссально! — воскликнул Тодд Уолкер. — Не скажу, что я большой поклонник социалистической идеи… У меня есть счёт в банке и кое-какая недвижимость, мистер Жолл! Но дорого бы я дал за то, чтобы оказаться среди вас. Разумеется, сохранив американское гражданство…

— Тодд! — фыркнула Джинни Гудхъю. — Ты забываешься.

— Ты не понимаешь, Джинни! — возразил Тодд Уолкер. — Конечно, образ жизни, который им предстоит вести, нельзя назвать роскошным — в Солнечной Системе нет пригодных для жизни планет, так что жить им предстоит в городах под куполами. Но какие возможности. Поднять четверть миллиона тонн груза и пять тысяч человек на орбиту…

— Все коммунисты — фанатики, — заметил Энтони Лауб. — Наши отцы не случайно их боялись…

И тут вспыхнувшая, было, дискуссия прервалась звонким смехом Жолнирова.

— Вот тут я вас точно разочарую, джентльмены! — ответил он, нарушая все правила как этикета, так и грамматики. — Вы быстро забыли то, что я вам только что сказал: в основе жизни социалистического государства лежит познание и творчество. Да, какое-то время нам и в самом деле придётся пожить в городах под куполами — как наши деды жили в палатках и землянках во времена Индустриализации. Но поселенцы, которые придут за нами, окажутся под открытым небом, среди зелёных полей и лесов, дыша чистым свежим воздухом. Мы хотим создать не просто внеземное поселение, а вторую Землю.

— Простите, сэр! — вернул инициативу Кази Оллад. — Всё, вами изложенное, звучит совершенно фантастично, если не сказать больше. Но, судя по тому, что вы уже продемонстрировали, ваши возможности и в самом деле велики. Если не секрет, где именно вы собираетесь строить ваше новое социалистическое государство?

— На орбитальной станции, — негромко, но с таким расчётом, чтобы услышали все, включая Жолнирова, снова вмешался Тодд Уолкер. — Колония О’Нейла или что-то вроде… Планеты Солнечной Системы непригодны для жизни.

— На это не рассчитывайте, мистер… — Жолниров замялся, явно забыв фамилию смуглого живчика. — Нам совсем ни к чему болтаться внутри запаянной консервной банки. Если вы помните, символом Советского Союза была красная пятиконечная звезда. Красная звезда и станет нашим новым домом…

— Красная звезда? — недоумённо переглянулись Кази Оллад и Энтони Лауб.

— Красная звезда!.. — насмешливо фыркнула Джинни Гудхью. — У коммунистов совершенно нет фантазии. Дай им волю, они бы и Луну перекрасили в красный цвет.

— Подожди, Джинни! — перебил госсекретаря специалист по астронавтики. — Это вовсе не скудость, фантазии, это… Красная звезда, красная звезда… Марс?

— Правильно, Марс! — согласился Жолниров.

Словно в подтверждение своих слов, он в очередной раз вынул руку из-за пазухи, показав на карман куртки с незнакомой эмблемой. Один из наблюдавших за диалогом операторов высветил эмблему более крупно.

— Планета Марс, исчирканная каналами, — сразу же истолковал герб Тодд Уолкер. — Кораблик… В детстве мне тоже нравились марсианские повести Эдгара Берроуза, мистер Жолл! Ветки, похоже, яблоневые — только я не понимаю, при чём тут они…