– Давным-давно на опушке большого леса жил дровосек. Он был молодой, сильный и добрый. Но помимо всего этого он был очень одинок. Однажды ночью, когда дровосек возвращался домой, он услышал в лесу смех. Ему стало любопытно, поэтому он решил проследить за тем, откуда исходил этот прекрасный звук. Под великолепным золотым деревом дровосек обнаружил двух божественных девушек, плавающих в небольшом каменном пруду; их красивые белые платья развевались позади них. Девушки сняли свои крылья и повесили их на низкой ветке золотого дерева.
На крышу павильона начали падать тяжелые капли дождя, поэтому я повысила голос, чтобы меня было слышно.
– Несмотря на то что дровосек насчитал на ветке три пары крыльев, в пруду плавали только две девушки. Затем взгляд дровосека привлек оттенок белого в зелени. Через лес приближалась третья девушка. Она подошла к пруду, но в воду не вошла. Вместо этого девушка посмотрела сквозь деревья на звезды, прикрыв один глаз, будто желая увидеть их яснее. Дровосек в ту же секунду влюбился в нее. Поэтому он украл ее крылья.
Шин и Бог Моря одновременно нахмурились, но ни один из них не проронил ни слова, продолжая внимательно слушать.
– Когда ее сестры вернулись на небеса, их сильные крылья подняли девушек в небо, самая юная девушка так и осталась одна и без крыльев. Тогда-то молодой дровосек и подошел к девушке, протянув свою куртку. Она приняла ее, очарованная его скромностью и симпатией к ней. Они построили жизнь вместе. У них не могло быть детей, потому что она не из его мира, но, несмотря на это, они долгое время были счастливы.
Бог Моря повернулся лицом к саду, он казался рассеянным.
– Но, как это происходит и в жизни, дровосек стал взрослее и мудрее. Он осознал, что его мимолетная любовь – ничто по сравнению с любовью, которую строят на протяжении всей жизни. Хотя это и тяготило его душу, дровосек знал, что он должен сделать. Так как он понимал: если он действительно любит девушку, то ему нужно отпустить ее.
Когда я произнесла последние три слова, мои глаза встретились с Шином. Он выглядел опустошенным. Глубоко вздохнув, я закончила свой рассказ:
– Ночью дровосек пошел в лес и выкопал крылья оттуда, куда он их закопал – под золотым деревом. Он положил их рядом со своей женой, когда она спала, и пошел обратно в лес.
На следующую ночь дровосек вернулся к себе домой и обнаружил, что божественной девушки там больше не было; ее крылья тоже исчезли. Со слезами на глазах он вышел на улицу, чтобы взглянуть на небо и увидеть, что там появилась еще одна звезда. И хотя дровосек плакал по своей потере, в душе он был счастлив. Потому что знал: его возлюбленная вернулась в то место, к которому она принадлежала.
Когда я произнесла последнее слово, Бог Моря поднял голову, чтобы взглянуть на шторм. Его рука потянулась к груди, а пальцы впились в ткань.
– Это тронуло меня до глубины души. – Он внезапно выскочил из беседки и бросился под самый дождь.
– Постой! – Я тут же выбежала следом за ним. Я слышала крик Шина, который доносился позади меня, но дождь заглушал все звуки. Вокруг меня поднялся туман, и я начала сбиваться с пути. Я попыталась повернуть обратно к павильону, но не была уверена, шла ли в правильном направлении. Я не могла различить даже Красную Нить Судьбы в таком густом тумане.
Моя нога зацепилась за землю, и я, споткнувшись, приземлилась на огромную лестницу. Я сразу же узнала ступеньки, по которым поднималась в свой первый день в этом городе. Ворота дворца Бога Моря открыты. Как я оказалась здесь, если я только что была в саду?
Где-то позади меня был слышен топот копыт, ударяющийся о камни. Я повернулась лицом к фигуре, которая стремительно приближалась ко мне из тумана. Богиня Луны и Памяти. Как и прежде, она прибыла в сопровождении своей лошади с пламенными копытами.
– Я предупреждала тебя о том, что случится, если я застану тебя одну.
– Да, я умру, потому что ты убьешь меня.
Она посмотрела на меня холодным и бесстрастным взглядом:
– Ты не боишься?
– Боюсь. Но скажи, ты бы поступила так, не будь я невестой Бога Моря? Если бы я была ребенком, как Дай? Если бы я была той, кто верит в то, что ты можешь помочь мне?
– Ты ни одна из них.
– Я отношусь к последней.
На мгновение ее глаза вспыхнули, а затем она отвернулась.
– Ты заблуждаешься.
Она достала из своего широкого рукава два бумажных кораблика. Я сразу же узнала кораблик с красными и неровными швами. Это мое желание.
– Откуда это у тебя?
– Я Богиня Луны и Памяти. В этом кораблике желание, которое ты загадала когда-то.
– Ты видела, что это было за желание?
Она внимательно посмотрела на меня:
– Нет. Я не могу увидеть это воспоминание, потому что оно слишком тесно связано с твоей душой. – Я потянулась за корабликом, но она крепко держала его. – На что ты готова обменять эту частичку своей души?