- Прощай, - тихо проговорила Линда и осторожно закрыла за братом дверь.
IX.
- Этот мудак! Этот ублюдок будет смеяться надо мной?! Надо мной?! - почти кричал Кевин, сидя на переднем пассажирском сиденье двигавшейся на север полицейской машины. - Да кто он такой, откуда этот пидор вообще взялся?!!
- С округа. Его направил к нам подполковник Стронгвуд. Я навел пару справок о нем: ни детей, ни жены, редкостный фанатик своей работы. С начала двухтысячных он занимается расследованием особо тяжких преступлений. Говорят, что у него нет ни одного нераскрытого дела...
- Да мне насрать на это! Мне насрать на него, на его преступления, на его двухтысячные, понимаешь? Я не подчиняюсь ни ему, ни его этим прислужникам, засовывающим свои носы во все текущие дела! Для меня он никто, они все для меня никто!
- Того, что было раньше уже, не будет, Кев. Фрэнк мертв, и со смертью Фрэнка закончилась целая эпоха. Я чувствую, что грядут изменения и то, как работали мы до этого, останется в прошлом...
- Да мне насрать на это прошлое. Мне Фрэнк говорил, что после него его место займешь ты... Ты, понимаешь?! А не эта лощеная рожа из центра. Пошел он нахер. Пошли они все нахер!
- Успокойся! Мы не можем работать сами по себе. Это не какое-то кино, где бравый коп в одиночку находит всех и убивает, это реальное дерьмо, мужик, реальное, произошедшее в нашем городе, дерьмо! Это расследование взято на особый контроль этого Строгвуда и у нас, как бы нам не хотелось, нет другого выбора, как подчиняться тому, кого этот Стронгвуд сделал ответственным за все это.
- Пошел в жопу этот Стронгвуд! Пошли все они в жопу! - сказал уже тише Кевин, отворачиваясь направо, в окно. - Дерьмо... вот дерьмо... подумать только, еще позавчера вечером все было нормально, а сейчас... черт, - он со злобой ударил кулаком по черной приборной панели автомобиля, ...а сейчас все в какой-то глубокой жопе!
- Подъехали, - Джон кивнул на невысокое серое здание. - Вон его окна, - он указал пальцем на последний этаж. Оба вышли из машины и двинулись к начинавшей ржаветь металлической двери.
- Мы были тут совсем недавно. Ничего не изменилось. Все то же самое, зачем мы здесь!? - злобно проговорил Кевин, открывая ногой металлическую дверь. - Как этот-то дебил оказался замешанным в этом деле? Его бы с ложечки кормить, да памперсы менять...
- Может он и не так прост, как ты думаешь. У нас у всех есть какая-то загадка...
- Ну, твою мать, ты и философ! Это в тебе сестричка твоя говорит, не иначе, - на лице Кевина, наконец-то, появилась улыбка. - Кстати, этот придурок, мне кажется, слишком запал ей в душу. Не кажется тебе, а?
Но Джон не ответил. Подойдя к угловой двери, он постучал в нее и, прислонив ухо к ее пошарпанной поверхности, прислушался.
- Тихо! - он надел перчатки и осторожно, уже не желая проронить ни единого звука, повернул ручку. Что-то щелкнуло и дверь со слабым скрипом растворилась. В лицо дунул неприятный сырой запах старой мебели. - Пошли, - кивнул он Кевину, заходя внутрь.
- Что мы тут делаем? Что мы хотим тут найти? Видеообращение, написанное придурком ко всему свету, который его обидел? Или что, дневник его? Ведь он даже писать толком не мог!
- Не знаю. Но он как-то замешан во всем деле и нам надо с тобой узнать, как.
- Мы тут были уже несколько дней назад, осматривали все это. Такая же херня. Тот же бардак! - Кевин со злостью пнул книгу, валявшуюся под ногами, и она с глухим стуком ударилась о стоявшую в углу плиту.
- Нам надо осмотреть еще раз. Все тщательно. Возможно тут кто-то был. Возможно Кай был действительно кем-то похищен!
- Кому он был нужен, а главное - зачем? Если только на органы...
- Смотри сюда! - Кевин достал фонарь и посвятил на скатерть, которой обтянут был край стола. Видишь?
- Да, кровь. На столе тоже пятна крови. Но мы уже это обсуждали. Он мог порезаться, мог мясо какое-то готовить, не знаю... Это не подразумевает сразу, что его убили!..
- Следы от окровавленных пальцев. Точно такие же, как мы нашли на сиденье в Кадиллаке Кортеса.
- Что это, твою мать такое? - Кевин вдруг заметил что-то лежавшее в раковине. Он одел перчатки, направил фонарь в раковину и осторожно извлек из оттуда плоскогубцы.
- Плоскогубцы, - ответил из-за спины Джон.
- Спасибо, а то я нихера не понял бы без тебя! Я имею ввиду смотри на край.
Джон так же направил на плоскогубцы свой фонарь.
- Это... это кровь, что ли?
- Да не свети ты мне в лицо, твою мать. Давай включим свет! - Кевин было потянулся к выключателю, но Джон его остановил.
- Не надо, это не к чему. Начинает темнеть и сразу с улицы будет заметно, что здесь кто-то есть.
- Ну и что?
- И то, что лишнее внимание нас сейчас не нужно, - Джон приблизил лицо совсем близко к плоскогубцам. - Да, точно кровь... Будто этими плоскогубцами кто-то кого-то...
- Пытал? Ну не знаю... Может он сам себе тут что-нибудь вырывал?
- Он не так глуп и примитивен, как тебе кажется, - Джон отошел от Кевина и подошел к раковине, где лежал странный предмет. - Ты просто с ним не общался. Узнай ты его поближе, я уверен, ты бы поменял свое мнение.