С Сумо мы встретились в суши-баре неподалеку от офиса. Выхолощенный интерьер — стекло, бетон и светлое дерево. Заведение выглядит довольно консервативным, учитывая, что на территории одного квартала можно найти дюжину суши-баров, где вам подадут еду на обнаженной девушке или парне, а также сделают во время трапезы массаж, минет или татуировку. А здесь просто обычное меню, и это настоящая экзотика для Сингапура. Вокруг клерки, деловито орудующие палочками для еды и беспрерывно трещащие по телефону или друг с другом. Судя по виду моего друга, в этой обстановке он чувствует себя неуютно. К тому же все, что только что притащил официант, точно не утолит его голод, а лишь раззадорит.
— А здесь есть вообще нормальная еда или только эти козявки? — указывает он на свою тарелку, заполненную суши.
Советую ему заказать стейк из мраморной говядины, затем мы какое-то время болтаем о том о сем. Он интересуется, куда я пропал и почему не появлялся на наших сходках по вторникам.
— Работа, Сумо. Просто завал с работой.
— И чем же ты занимаешься в этой своей конторе?
— Пока вникаю. Я должен пройти стажировку в пяти отделах — в каждом по неделе.
— И какая сейчас неделя по счету?
— Четвертая. Стажируюсь в юридическом департаменте. Правда, на работу это мало похоже — хожу с начальницей на фитнес, плаваю в бассейне, сопровождаю ее на ужины и вечеринки.
— Неплохо! — Сумо хлопает по столу огромной ручищей. — Я правильно понял — ты с ней спишь?
— Было кое-что, ерунда. Давно не приходилось выступать в роли альфонса.
— Ну ты даешь, Зет! И как ты себя чувствуешь в этом амплуа?
— Если я не буду принимать ее подарки, она будет чувствовать себя обязанной мне.
— Обязанной за то, что ты ее трахаешь?
— Пока получалось избегать.
— Сколько ей лет?
— Слегка за сорок.
— И…
— Я же говорю, ходит в спортзал, следит за собой. А что у тебя на личном фронте?
— Как обычно. Вокруг вьются одни шлюхи, которым нужны только деньги. А если деньги им не нужны, я начинаю нервничать и подозревать, что тут какой-то подвох. Ну а когда я нервничаю, со мной сложно находиться рядом — сам знаешь. В общем, такая себе личная жизнь, ты получше устроился. Может, познакомишь меня со своей начальницей?
Смеемся. Потом обсуждаем, как обстоят дела у Акселя и Тима: первый подумывает подыскать себе новую работу, а второй мечтает раздобыть средства на открытие собственного ночного клуба. Обсудив знакомых, решаю, что пора перейти к сути встречи.
— Сумо, помнишь, в прошлый раз ты мне рассказывал про странный гаджет, который рассыпался на части у тебя в руках?
— Конечно, помню. И что? Ты нашел второй такой же?
— Нет, но я думал, откуда взялась эта штука. Мне кажется, это тестовый прототип одной секретной технологии.
Сумо замирает, потеряв интерес к еде. Мы с ним часто проворачивали те или иные дела, но никогда он не слышал от меня подробностей моей шпионской работы. Будучи моим старым другом, он сразу понял, что я заговорил об этом не просто так.
— Тебе просто кажется или нам тут что-то светит, Золтан?
— Не знаю. Я еще не выстроил все связи.
— Тебе ведь известно: технологии — мой бизнес. Не всегда легальный, но всегда прибыльный. Колись, что там у тебя?
— Поэтому я к тебе и обратился. Ты слышал про технологию
— Ну?
Я достаю из кармана гаджет-ракушку, которую оставила мне Линн. Сумо вертит ее в руках, вглядывается в крошечный QR-код на поверхности, который я даже не заметил.
— Таких еще не видел. Откуда это у тебя?
— Одна знакомая устроила мне демонстрацию, в домашних условиях.
— В домашних, вот как? — Сумо, усмехнувшись, возвращает мне гаджет, быстро оглядывается и нагибается ко мне. — Пробовали что-то горяченькое, а?
— Да уж. Но, насколько я понял, все это «горяченькое» не совсем законно. Даже в пятом дистрикте.
— Можно неплохо схлопотать от легавых, если поймают.
— Вот этого я и не понимаю. Не все ли равно, о чем люди фантазируют наедине? К чему такие строгости?
— У легавых и спроси. Я только знаю, что нельзя добыть слоновую кость, не убив слона.
— То есть?
Сумо опять косится на посетителей кафе. Я в первый раз видел, чтобы он так опасался быть услышанным. Мы явно обсуждали то направление его бизнеса, за которое он сам мог «схлопотать» по всей строгости закона.
— Не знаю, какую именно из нелегалок вы использовали. Учитывая, насколько быстро народ подсаживается на подобные развлекухи, легавым по всему миру не очень нравится, когда людей насилуют, убивают и расчленяют, чтобы повеселить горстку извращенцев. Если тебе интересно, у меня есть парочка новых релизов, жесть еще та.
— А откуда ты их берешь?
Тут Сумо уже на меня посмотрел с подозрением. Нет, он знал, что я не коп. Но и трепаться без нужды тоже не считал нужным.
— Дружище, зачем тебе это знать?
— Не хочешь, не говори. Скажи только, причастен ли к этому каналу человек по имени Мизрахи?
— Изобретатель? Зачем ему проблемы с законом, он и так миллиардер. Скорее всего он и не подозревает, что люди копируют его гаджеты, да еще и с такой целью. Эти яйцеголовые просто витают в облаках.