Энджи была милой, но в то же время суверенной, - такой женственности Джеймс еще не испытывал в своих отношениях, а такой мужественности, способной уважать ее, в окружающих его мужчинах не было. Таким образом, Джеймс столкнулся с сильными чувствами, к которым он был совершенно не готов. Энджи была "девчонкой для парня" - у нее всегда были хорошие друзья-мужчины, но после того как она засиделась до позднего вечера со старым приятелем-соседом, Джеймс перестал с ней общаться на целую неделю. Энджи согласилась сократить круг общения, но при этом отметила, что именно у нее больше поводов для ревности, учитывая участившиеся походы Джеймса в стриптиз-клуб и частые поездки за город. Именно после одной из таких поездок они с Джеймсом сильно повздорили, направляясь на поздний завтрак. Он был в плохом настроении из-за чего-то, она не знала из-за чего. Он сказал ей, чтобы она заткнулась. И она замолчала, как назло, на весь обед. Когда они добрались до ее дома, он был в ярости от того, что она сделала именно так, как он просил. Тогда он дал ей пощечину.
Потрясенная и разъяренная, Энджи решила дать отпор. Она так и сделала: пинала и царапала Джеймса, пока он не оттолкнул ее. Тогда Энджи, обеспокоенная тем, что не сможет по-настоящему справиться с ним, испугалась, побежала в ванную и заперлась внутри. Джеймс только успел выбить дверь в ванную, как входная дверь распахнулась. Вошла ее сестра, Джеймс убежал.
Сестра Энджи потащила ее в полицейский участок, где Энджи отказалась просить запретительный судебный приказ после того, как полицейские рассказали ей, что навестили Джеймса и что он, похоже, находится в худшем состоянии, чем она. После этого Энджи и ее сестре пришлось удерживать Карла Дьюберри от завершения работы. Джеймс, сказала она всем, явно что-то переживает. Но через несколько дней, когда Джеймс вернулся - растерзанный, грустный, разочарованный в себе, - Энджи отказалась принять его обратно. "Мне так жаль", - сказала она ему. "Я действительно люблю тебя. И я надеюсь, что у тебя все будет хорошо".
Морин была опустошена не меньше Джеймса, и ничто из того, что она могла сказать, не могло изменить мнение Энджи.
Энджи тоже на некоторое время впала в депрессию. Расставание было трудным отчасти потому, что у них с Джеймсом было так много общих друзей. Но самое сложное заключалось в следующем: она действительно любила его. И подведение черты было актом любви к нему, как и к себе. В последующие годы она часто вспоминала Джеймса, которого обожала, особенно когда слышала песню, которую он создал, обращаясь к Анжеле голосом, похожим на воду. 4
Джеймс все больше времени проводил в стриптиз-клубе. Он закручивался. Т3 встречался с лучшей подругой Энджи - Тамикой. Обе женщины работали в "Пиццерии Бадди" на МакНиколс и Конант; после смены они иногда приносили пироги в дом Кью Ди на Йонке, который он теперь делил с Т3, и тусовались там. Однажды вечером, когда девушек не было дома, Джеймс ворвался в дверь, а рядом с ним - Пруф. У обоих были пистолеты, и Джеймс коротко взмахнул своим, громко щелкнув затвором.
"Я слышал, что ты разговаривал с Энджи", - сказал он Куи Ди.
Т3 наблюдал за ними, ошеломленный. Джеймс и Энджи уже давно не были вместе. Но Джеймс каким-то образом вбил себе в голову, что Кью-Ди и Энджи - это нечто, и сам же накручивал себя по этому поводу - возможно, Пруф подливал ему масла в огонь, подумал Т3. Что угодно, лишь бы посмеяться.
Кью Ди сохранял спокойствие. Он напомнил Джеймсу, что они с Т3 дружили с Энджи еще со школы, а в последнее время общались всего несколько раз. Он напомнил Джеймсу, что тот прекрасно знает, как он относится к Энджи. И он напомнил Джеймсу, что они двоюродные братья. Как ты мог подумать, что я поступлю с тобой подобным образом? Как ты мог поверить чужому слову, а не моему? Кью Ди мог сказать, что Джеймс пришел в себя, но он все еще говорил жестко, чтобы сохранить лицо для Пруфа.
Вскоре после этого оба посетителя ушли. Но Джеймс понимал, что крупно облажался. Теперь они были мужчинами, и если Джеймс не исправит ситуацию, он достаточно хорошо понимал своего кузена, чтобы знать, что это придется сделать Куи Ди. Позже тем же вечером Джеймс вернулся с Фрэнком, чтобы извиниться. И Квин Ди, чья жизнь только что оказалась под угрозой в его собственном доме, простил его.
Для людей из его окружения непостоянство Джеймса стало нормальной частью общения с ним. Но то, как семья и друзья потакали желаниям Джеймса и ходили на цыпочках вокруг его настроения, иногда способствовало его худшим порывам. Джеймс злился, говорил всякие гадости, а потом вел себя так, будто ничего не произошло, предлагая угостить вас ужином или подвезти куда-нибудь. Еще до того, как Джеймс стал звездным продюсером, его друзья смирились с таким поведением. Никто не спорил с Джеймсом, он был боссом. Для некоторых их терпимость была вызвана страхом оказаться отрезанными от лучших битов Детройта и возможной музыкальной карьеры.