КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА (
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Ладно тебе. Есть ли новости от Сандро?
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. Да, живет в отеле в Париже и пишет статьи для журналов по морской тематике.
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА. У него, кажется, была отличная библиотека, посвященная военному флоту.
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. Да, почти двадцать тысяч томов. Он считал ее крупнейшей в Европе. Многие книги собраны с большим трудом, после долгих и упорных поисков.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. И где она сейчас?
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. Советы превратили наш дом в Петрограде в клуб коммунистической молодежи. И где сейчас все эти книги, я не знаю.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Уже апрель, а настроение не весеннее.
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА. Да, тревожно. Немцы ушли из Крыма, англичане дальше Севастополя носа не показывают, а армия генерала Боровского слишком малочисленна.
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. Боже мой, когда же эта война закончится и настанет спокойствие?
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА. Война и революция научили нас ценить многие вещи, когда их теряешь.
РОБСОН. Good afternoon, Your Excellency. Let me introduce myself. Captain Robson of the British Royal Navy.
МАРИЯФЕДОРОВНА. I'm glad to see you, Captain Robson, please sit down
РОБСОН. No thanks, I'm in a hurry and I have an important question (
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Это очень любезно с вашей стороны. Слушаю вас, капитан.
РОБСОН. Обстановка в Крыму резко обострилась. Большевистские войска прорвали фронт на Перекопе и уже вторглись в Крым. Вам небезопасно здесь оставаться.
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. Что вы говорите? Этого не может быть.
РОБСОН. Я имею поручение от короля Георга Пятого вывезти вас на корабле «Мальборо» в Британию. Вот письмо от него. Но отправляться нужно немедленно.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. И когда отходит корабль?
РОБСОН. Завтра, из Севастополя.
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. Да, мама. В этот раз надо ехать, уже слишком опасно.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА (
РОБСОН. И какое?
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Я хочу, чтобы вы забрали из Крыма всех, чьей жизни угрожает новая власть.
РОБСОН. Ваше превосходительство, это невозможно. Корабль не может забрать столько людей.
КСЕНИЯ АЛЕКСАНДРОВНА. А сколько человек вы можете взять на судно?
РОБСОН. Максимум шестьдесят. Мы готовы взять всех Романовых и их родственников.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. И ничего нельзя сделать?
РОБСОН. К сожалению, нет.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Это печально. Нам нужно несколько дней на сборы. А корабль может подойти в порт Ялты? К нам это гораздо ближе.
РОБСОН. Хорошо. Это в моих силах. «Мальборо» прибудет в порт Ялты через четыре дня, чтобы забрать беженцев. Прошу вас быть готовыми. Good day and see your soon.
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА (
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Что ты такое говоришь, Ольга? А как же малыш?
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА. Мы с моим Кукушкиным не пропадем. А с Тихоном я за это время научилась справляться. И нянчить его, и еду готовить, и белье стирать.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА. Это глупое решение. Вы должны ехать с нами. Я приказываю.
ОЛЬГА АЛЕКСАНДРОВНА. Нет, мама, мы с Николаем уже все обсудили. Он не мыслит себя вне служения Родине.
МАРИЯ ФЕДОРОВНА