Интересно, когда клиенты наконец запомнят простую истину «без бумажки ты – букашка»? Без письменных доказательств в суде делать нечего.
Я напустила на себя деловой вид:
– Извините, ничем не могу помочь.
– Ты с ними заодно, да? – тут же взвилась бабка. – Они тебе заплатили?!
Я закатила глаза. Начинается!
И тут у Летиции закончилось терпение. Она возникла прямо перед бабкой, заставив ее осечься на полуслове, и скрестила руки на груди.
– Между прочим, я все слышала, – сообщила призрачная дама холодно. – И могу свидетельствовать! Анна, вызывайте полицию.
– П-полицию? – ошалела бабка.
Очевидно, быть фигуранткой уголовного дела ей раньше не доводилось. Скорее, она сама донимала несчастного участкового из-за мифического шума по ночам или уворованных ребятней яблок.
Летиция извлекла откуда-то пенсне и надменно посмотрела на бабку сквозь него.
– Именно, милочка. Именно! Вы же признались в намерении причинить соседям тяжкие телесные повреждения путем нида. Вот и проследуйте в полицию, дайте показания. Для начала…
И покосилась на меня. А я что? Я молчу. Восхищенно. Самой мне такие финты выкидывать не с руки, я же все-таки адвокат, и правила адвокатской этики для меня не пустой звук. А Летиции можно.
Бабка вытаращила глаза, булькнула негодующе – и задала стрекача. Только дверь хлопнула.
– Летиция, вы – сокровище! – сказала я с чувством.
Увы, передышка оказалась недолгой. В дверь снова постучали, нетерпеливо и громко.
– Войдите, – разрешила я, смиряясь с мыслью о работе.
Это была моя давнишняя клиентка, которой я перед отпуском составила иск о разделе имущества супругов (коварный муж оформил квартиру на свою маму).
– Вы мне бумаги неправильно составили! – заявила она и гневно потрясла означенными бумагами.
– С чего вы взяли?
– Мне секретарша в суде сказала. – Клиентка поджала губы. – Очень милая девочка.
– Я переделаю, – пообещала я холодно. – При условии, что судья вынесет определение об устранении недостатков.
– Эм… – Клиентка, кажется, осознала, что в запале переборщила. – Но ведь секретарша сказала… Она же в суде работает! Знает, как должно быть.
– Вы ее хорошо запомнили? – поинтересовалась я сухо.
Клиентка неуверенно кивнула:
– Ну да.
Думала, я спрошу имя и начну скандалить? Пфе.
– В следующий раз, когда вам понадобится помощь юриста, – посоветовала я ровно, – именно к ней и обращайтесь. Всего доброго.
И ведь из жалости к обманутой жене – матери троих малолетних детей – я не взяла с нее ни медяка! Любое доброе дело наказуемо, м-да.
Когда клиентка наконец вышла, я откинулась на спинку кресла и устало прикрыла глаза. Зарекалась же заниматься благотворительностью!
Клиенты в тот день как сговорились окончательно меня доконать.
Пожилая гномка получила консультацию по имущественному спору, однако осталась ею крайне недовольна. Видите ли, двадцать лет назад у ее троюродной сестры был очень похожий случай, и решили его совсем иначе!
И плевать, что законодательство за прошедшие годы кардинально изменилось. И что все сходство заключалось лишь в том, что обе получили наследство. Только одна – по закону после отца, вторая по завещанию тетки, в первом случае наследников было трое, во втором наследница одна-единственная, и в наследство одной досталась однокомнатная халупка, а второй шикарный особняк, три автомобиля, земельный участок и счета в банке. А в остальном дела – один в один, да-да!
Великая сила ОБС. Это не название сексуального извращения и даже не специфический юридический термин. ОБС – нежно и трепетно любимый многими клиентами (и не менее ненавидимый адвокатами) принцип «одна бабка сказала».
Дальше мне попался всезнайка, который заявил, что я все неправильно объясняю. Он читал в кодексе совсем другое! И ткнул пальцем в вырванную из контекста цитату.
И попробуй докажи, что законодатель подразумевал совсем иное!..
Тут очень важна золотая середина. Граждане должны иметь представление о своих правах и методах их защиты, но при этом не гнушаться обращаться к юристам. Нужно ведь не только читать законы и правильно их понимать! Нужно представлять, в какой момент подать возражения или заявить ходатайство, какие вопросы задать свидетелям и так далее и тому подобное.
К середине дня барометр моего настроения показывал отметку «не подходи – укушу».
Я уже собиралась домой, когда дверь снова открылась.
Их было двое: рослые, поджарые, желтоглазые и пепельноволосые. Оборотни! Волки-ульвсерки[19]
, насколько я могла судить.– Госпожа Орлова? – уточнил старший, чье лицо причудливо исчеркали шрамы.
– Собственной персоной! – подтвердила я, мысленно скрестив пальцы. Только бы не очередной скандал! – Пожалуйста, присаживайтесь.
– Благодарю, – церемонно ответил старший. – Меня зовут Лейдольв. Мой сын Кведульв, что означает «Вечерний волк».
– А ваше имя переводится как «Ведущий волк», – медленно кивнула я. – Вы – вожак стаи?
Лейдольв с достоинством склонил поседевшую голову:
– Альвхеймская стая бегает со мной.