- Какой любовный треугольник? - не поняла она, оттесняя меня от бочки, и надолго к ней присосалась. - Я думаю, Леголас подменил письмо короля своим, отсюда и сердечко.
- Афадель! - я отобрал у нее тростинку. - Ты же умная! Смотри: король посылает нас с письмом к дунадану, мы его таки доставили, хотя я не все феаноровы письмена еще отмыл, стойкие чернила, чтоб им... Возвращаемся - король рад, принц рад, а тут еще и Следопыт приперся. И оленя привел, спасибо ему, а то мы б его до осени по лесам искали. И опять: принц рад, король новую корону мастерит. Ни о чем не говорит, а?
- Говорит, - вздохнула она. - Король наш большой шмоточник. Наверное, к западу от Мордора ему нет равных.
- Представляю его на вастакском базаре, - сказал я. - Это возьму, это возьму, это, это и это, и еще вот это, свита, расплатитесь и погрузите на оленя!
- Да-да, поэтому он и рад Следопыту, соображаешь? Он, поди, что-нибудь привез.
- Ага, себя он привез, да и то не королю.
- Давай поглядим, что у него в барахле? - предложила уже совсем веселая Афадель.
- У Следопыта, что ли? Да ну. Еще примет нас за воров.
- Не примет. Он к паукам ушел, это надолго.
Я еще возражал, но вы же знаете, как Афадель умеет уговаривать! Нет, вы не знаете. Словом, мы пошли в комнату, отведенную Следопыту.
- Та-ак, - закопалась она в его котомку. - Фигня, снова фигня... о, прикольная штучка... Жратва, опять жратва, явно боялся, что тут кормить не станут задаром, а вот и денежки!
- Положь обратно! - зашипел я. - Вдруг кто войдет!
- Да кто войдет-то!
- Чем вы тут заняты? - прозвучал голос короля нашего Трандуила.
- Сексом, - быстро ответила Афадель и завалила меня прямо на котомку. - А вы кого-то искали?
За что ее люблю, так это за находчивость.
- Но почему здесь? - удивился король, скептически нас рассматривая. Он был далеко не дурак и отлично знал, как занимаются сексом, так что наши жалкие потуги вряд ли могли его обмануть.
- А мы извращенцы! - сказала Афадель, подмигнула ему и сдернула с меня штаны. - Опасность возбуждает нас!
По лицу короля я понял, что скоро нас отошлют на передний край. Орков отстреливать в состоянии возбуждения.
- Выметайтесь отсюда! - потребовал он. - И где сам Следопыт, если на то пошло?
- Мы даже на олене пробовали! - героически попыталась подруга отвлечь нашего повелителя от проблемы Следопыта.
- Да ты и с оленем пробовала, - поддержал я.
- Так это вы помяли правый бок? - разъярился король.
- Нет. Это Следопыт, когда домой его вел! Мы же на спине трахались, - сказала она, - причем тут бок?
- Притом! - король разозлился всерьез. - Пошли вон!
- Произвол, - бурчала Афадель, помогая мне застегнуть штаны, - уже не покатаешься на олене утром ранним! А это так бодрит, вы бы знали, ваше величество!
Величество поперхнулось.
И молча указало рукой на дверь. За нее мы и вылетели.
- Знаешь, дело нечисто, - сказала мне подруга. - Для чего-то королю надо было остаться в этой комнате. Для чего?!
- Он хочет ограбить Следопыта, - уверенно сказал я. - Вдруг у того с собой философский камень?
- У какого-то Следопыта? Не смеши мои ботфорты. Наверное, он ему оставит любовную записочку под подушкой.
- Пойдем спрячемся. А потом поглядим...
Мы спрятались, но король все не выходил. Я так и уснул, не дождавшись.
Судя по всему, храпели мы на весь дворец, потому что поутру нас будили специально обученные гвардейцы.
И меня снова отрядили катать бочки. А Афадель - вышивать крестиком.
Несправедливо!
Хотя подруга рвалась катать бочки, и я ее вполне понимаю.
С такого-то похмелья много не вышьешь.
Трудотерапия дала свои плоды, и мы весь день трудились на благо Лихолесья. Леголаса не видели, Следопыта тоже.
Король нервничал и грыз бриллианты в кольцах. И кажется, что-то выгрыз.
Поскольку занимался он этим даже на совете, то совещающиеся сильно обалдели, увидев округлившиеся глаза короля. Трандуил выплюнул что-то в ладонь, рассмотрел и нахмурился.
Советники вытянули шеи, пытаясь рассмотреть, что лежит в королевской ладони.
- И это называется бриллиант! - вскричал он в праведном гневе.
- Ну и зубы, - шепнула мне Афадель и поделилась орешками. - Бобру впору!
К несчастью, король расслышал.
- Бобры, - свирепо заявил он, - грызут осину. А мне подсунули вместо бриллианта какой-то... какую-то... какой-то ортоклаз!
- Это не ортоклаз, - авторитетно заявил я. - Это обычный горный хрусталь. Но огранка хорошая.
Благодаря своим заклепкам я неплохо разбирался в камнях, драгоценных и не очень.
Мы немного подискутировали с королем о принципах классификации минералов, но тут в залу вошел Следопыт.
Он был небрит и очень доволен жизнью, что не укрылось от орлиного взора короля нашего Трандуила. Тот сощурился, сунул мне спорный ортоклаз (обслюнявленный, между прочим) и снял с рукава Следопыта длинный светлый волос.
- Небрежность в одежде - находка для врага! - укоризненно сказал он, сверля того взглядом.
- Это ваш, - немедленно нашелся Следопыт, и я почувствовал к нему невольное уважение.
- Ты хочешь сказать, что я линяю?!
- Я думаю, вы меняетесь, - значительно сказал Следопыт, поглядев королю прямо в глаза.