Читаем Дизраэли полностью

«Резня и сеча у болгар.

Газеты нам твердят об этом

и обвиняют янычар.

Но я клянусь пред целым светом,

что это лжи сплошной угар —

мы знаем цену тем газетам.

Да, о болгарах ложь твердят, —

их будто турки избивали,

что там три месяца назад

невинной жертвой люди пали;

мне Элиот прислал доклад

о том, что турок оболгали.

Я не скрываю ото всех,

что в селах были там пожары.

Все ж клеветать на турок грех, —

в том неповинны янычары.

Я точно знаю: в селях тех

дома свои сожгли болгары.

О женщинах? Возможно... ах!

Османы в том слабы... но лживы

газеты наши, просто страх.

Ведь ложь — основа их наживы.

Убиты девушки в статьях,

они ж в действительности живы».

Так равнодушно глядя в зал,

в бесстыдной речи министерской

о нас цинично лорд сказал

с холодной ненавистью зверской.

Он перед миром обливал

народ наш ложью самой мерзкой.

Позор ему! Какой позор!

Летят протесты отовсюду,

разят, как молния, в упор.

Они клеймят лжеца, Иуду.

О, Англия! До коих пор

тобой иуды править будут?!

Все книги серии Печали Болгарии

Похожие книги

Черта горизонта
Черта горизонта

Страстная, поистине исповедальная искренность, трепетное внутреннее напряжение и вместе с тем предельно четкая, отточенная стиховая огранка отличают лирику русской советской поэтессы Марии Петровых (1908–1979).Высоким мастерством отмечены ее переводы. Круг переведенных ею авторов чрезвычайно широк. Особые, крепкие узы связывали Марию Петровых с Арменией, с армянскими поэтами. Она — первый лауреат премии имени Егише Чаренца, заслуженный деятель культуры Армянской ССР.В сборник вошли оригинальные стихи поэтессы, ее переводы из армянской поэзии, воспоминания армянских и русских поэтов и критиков о ней. Большая часть этих материалов публикуется впервые.На обложке — портрет М. Петровых кисти М. Сарьяна.

Амо Сагиян , Владимир Григорьевич Адмони , Иоаннес Мкртичевич Иоаннисян , Мария Сергеевна Петровых , Сильва Капутикян , Эмилия Борисовна Александрова

Биографии и Мемуары / Поэзия / Стихи и поэзия / Документальное
100 жемчужин европейской лирики
100 жемчужин европейской лирики

«100 жемчужин европейской лирики» – это уникальная книга. Она включает в себя сто поэтических шедевров, посвященных неувядающей теме любви.Все стихотворения, представленные в книге, родились из-под пера гениальных европейских поэтов, творивших с середины XIII до начала XX века. Читатель познакомится с бессмертной лирикой Данте, Петрарки и Микеланджело, величавыми строками Шекспира и Шиллера, нежными и трогательными миниатюрами Гейне, мрачноватыми творениями Байрона и искрящимися радостью сонетами Мицкевича, малоизвестными изящными стихотворениями Андерсена и множеством других замечательных произведений в переводе классиков русской словесности.Книга порадует ценителей прекрасного и поможет читателям, желающим признаться в любви, обрести решимость, силу и вдохновение для этого непростого шага.

авторов Коллектив , Антология

Поэзия / Лирика / Стихи и поэзия