Длинные тени

– Мой дом – мои правила. И об этом рассказал мне мозгоправ, с которым я одно время встречалась. Это типа флоатинга. Ну, бак мне не по карману, так что ограничиваюсь собственным бассейном. Лежу на спине, потом переворачиваюсь и задерживаю дыхание. Надеюсь, что это улучшит функционирование моих легких. И вам повезло, потому что обычно я делаю это голой.

– Бросайте курить. Это улучшит функционирование ваших легких по-настоящему.

– Бросала столько раз, что сбилась со счета.

Она вскарабкалась по ступенькам бассейна, оказавшись в цельном купальнике с короткой юбочкой. Вытерлась банным полотенцем, разложенным на одном из кресел, завернулась в него и присела к столу. Перед ней был стакан с жидкостью, которая могла быть джином или водкой.

Дорис взяла со стола пачку сигарет и закурила, воспользовавшись своей зажигалкой «Зиппо». Выпустив дым, приподняла стакан:

– Хотите? В такой час вы вряд ли при исполнении.

– Пиво у вас есть?

– В холодильнике вон там.

Прихватив бутылочку «Короны» из маленького холодильника, установленного в летней кухне, Амос сковырнул крышку и сел напротив Клайн.

– Ну, – произнесла она, – не потрудитесь ли объяснить, что вы тут делаете и с какой стати решили, что довести меня до инфаркта – хорошая мысль?

– Прошу прощения на сей счет. Я уже приходил и стучал, но вы не откликнулись.

– Последний час я была на веранде. Люблю приходить сюда в такое время. Так темно, так тихо и мирно…

– Я беседовал с миссис Перлман. Кое-каких ответов у нее не было, и я подумал, что они могут быть у вас.

Клайн выпустила струю дыма.

– Лады, валяйте.

Декер спросил о мужчине, упомянутом Перлман, приехавшем сюда с севера.

– Она сказала, что они какое-то время встречались, а когда все кончилось, Джулия была… встревожена? Вам об этом что-нибудь известно?

– Она мне о нем говорила, – Клайн кивнула. – Его зовут Деннис Лэнгли. Они вместе учились в юридическом вузе. Он перебрался сюда, пока она еще была замужем. Увивался за ней повсюду, как влюбленный щенок. После развода он наконец-то сделал свой ход. Они встречались. Развлекались. Может, занимались сексом. На эту тему Джулия не делилась. А потом как отрезало.

– Что случилось?

– Джулия не хотела продолжать отношения. Считала, что он слишком властный.

– Так и Майя Перлман сказала, хотя не знала его имени. Как по-вашему, почему она не сказала Майе?

– Ручаюсь, Майя тоже знает Лэнгли, раз оба они юристы. А может, Джулия не хотела, чтобы говорили, что она встречается с этим типом… Джулия просила меня не распространяться, я и не распространялась. До сих пор.

– Где находится Лэнгли?

– Ведет юридическую практику здесь в городе.

– Какого рода?

– Уголовную. Насколько я слышала, он хорош. Думаете, он мог убить Джулию?

– Это был бы не первый раз, когда отвергнутый мужик делает что-то вроде этого, не так ли?

– Черт, и какого черта мужикам неймется?

– Мы слишком привыкли добиваться своего. И избыток тестостерона. И нехватка мозгов.

Клайн подняла стакан:

– Голосую за последнее.

– Что вы можете рассказать мне о Лэнгли?

– Он ровесник Джулии, высокий, хорош собой, компанейский, обаятельный.

– Похоже, недурной улов.

– Ага, но, насколько я слышала, Тед Банди[14] как раз таким и был.

– Когда вы видели его здесь в последний раз?

– Я ни разу его тут не видела. Но знаю, кто он, и видела его в городе. Они расстались месяцев шесть назад.

– Это она с ним рассталась? Так сказала Камминс?

– Да. Кажется глупым говорить о расставании, когда тебе за сорок – пятьдесят. Как и завести «парня» в моем возрасте. Но я ведь и не завожу, а?

– Вы хотите завести парня?

– Смотря, в какое время суток меня спросить. Или сколько порций я приняла.

Декер улыбнулся. Клайн улыбнулась в ответ.

– Я знаю, мы плохо знаем друг друга, но я быстро считываю людей, и не догадывалась, что вы способны улыбаться.

– Порой я сам себе удивляюсь.

– Не вижу обручального кольца. Вы в разводе? Или старый холостяк?

Улыбка Декера померкла.

– Ни то, ни другое. Некоторое время назад я утратил жену.

– Ой, мне очень жаль… И я прогнала вашу улыбку. Вечно я несу глупости и попадаю впросак…

– Это не глупость. – Амос равнодушно развел руками. – Вопрос вполне законный.

– Несомненно, вы очень по ней скучаете.

– Да.

– У вас есть дети? Вы заботитесь друг о друге? Это может помочь. Знаю по личному опыту.

– Была дочь. Но ее я тоже утратил.

– О боже! Несчастный случай? С обеими?

– Не случай. Кто-то… убил их.

Декер сам не знал, зачем говорит ей это, но почему-то чувствовал, что это правильно. Или так надо. Или типа того.

– Господи, мне так жаль… – Потянувшись вперед, Клайн взяла его за руку. – Но позвольте мне сказать вот что. Какое-то время вы были все вместе. И за это вы всегда сможете держаться. Я… я говорила, что мои дети выросли и разлетелись жить своей жизнью. Это не совсем точно. Трое из них. Но старшую я потеряла из-за рака, когда ей было всего шесть лет. Я проплакала, наверное, следующие десять лет. А потом перестала плакать.

– Почему?