— Это уже не то. Вряд ли ты поймешь, но мне кажется, что… моя жажда жизни иссякла. Да и не только моя — и твоя, и всех вокруг, — Чесс вытирал руки так тщательно, что его пальцы начали краснеть. — Люди перестали желать чего-либо возвышенного, их запросы стали невероятно малы. Сама подумай — что сейчас нужно человеку больше всего?
— Хммм… В первую очередь, деньги. Побольше денег, чтобы удовлетворить свои потребности — еда, платежи, одежда…
— Вот. Нам требуется только это. Тебе не кажется такое странным?
— Нисколько. Честно говоря, людям просто некогда размышлять о вечном — бытовые проблемы накрывают их с головой, — Анна взяла кружку с пивом и наконец сделала первый глоток.
Волна блаженства прошла по ее телу, и тут до ушей раздался незнакомый голос — голос молодого парня:
— Люди сами уже ничего не хотят. Все, что им надо — это иметь еду, чтобы набить желудок, чистый и уютный туалет, где можно с комфортом просраться, и мягкая постель для сна и траха.
Анна чуть не поперхнулась и прекратила пить. Незнакомец в плаще сел рядом с ней и жестом подозвал Чесса. Женщина увидела его лицо и постаралась не выдать своего волнения — перед ней был тот самый паренек, которого видели в «Bullseye» и «Голубых ангелах».
Свидетель, составивший фоторобот наемника, не приукрашивал действительность — мальчишка действительно обладал той дьявольской привлекательностью, которая когда-то будоражила чувства Анны при увлечении звездами рок-н-ролла. Но сейчас она ощущала себя потрепанной старой клячей, в руке у нее была увесистая кружка холодного пива, которую Анна намеревалась растянуть настолько, чтобы утолить жажду наверняка.
Незнакомец обратил внимание на кружку, медленно покачивающуюся в руке Анны, и усмехнулся:
— Вы, дамочка, самый хороший пример. Перед вами сидит симпатичный парень, которого вы были бы не прочь затащить в койку, а вместо этого вы нажираетесь как свинья. Теряете хороший шанс, леди.
Анна моргнула — этот тип что, прочитал ее мысли? Прищурившись, она посмотрела на парня, который уже получил от Чесса свой стакан виски со льдом и, потеряв к женщине всякий интерес, созерцал коллекцию бутылок позади бармена.
— Послушай, мальчик, — хрипло сказала она. — Если мне потребуется трахнуться — я смогу это сделать и без чьих-то советов. Если мне захочется напиться — я напьюсь, несмотря на чужие нотации. В отличие от тебя, я уже взрослый человек.
— Не уверен, — парень даже не соизволил обернуться к ней. — В таком случае вы уже скакали бы на мне, словно какой-нибудь ковбой, забыв о смысле жизни. Вам же это на самом деле нужно, да?
И вновь усмехнулся. Вот уж точно дьяволенок — прищурился, оскалив зубы, оценивающе смотрит на жертву. Анна решила подыграть — так или иначе, с предполагаемым подозреваемым надо было налаживать контакт.
Отставив кружку, она развернулась к парню, улыбнувшись уголком рта. Чесс даже руки перестал вытирать — с неподдельным интересом наблюдал за ними двоими. Анна наклонила голову набок, позволяя куртке и рубашке чуть соскользнуть с плеча:
— Интересное у тебя предложение, — негромко сказала она. — Вообще-то я не люблю молоденьких мальчиков, но ты — весьма интересный экземпляр.
В серо-голубых глазах парнишки мелькнула заинтересованность. Анна вызывающе облизнула пересохшие губы, и у нее в животе вновь возникла приятная тяжесть.
«Кого я обманываю», — мельком подумала она. — «У меня уже давно не было мужчины. Чисто зов природы, тем более, когда рядом столь молодое мясо».
Предполагаемое мясо было лет семнадцати от роду — не худощавое, но с широкой грудью, плоским животом и крепкими ногами. Все тело парнишки говорило о том, что он будет не против веселого вечера с какой-нибудь женщиной. А лучше не с одной.
Взгляд мальчишки перешел на грудь Анны, которая беззастенчиво блестела от пота под вырезом ее рубашки. Поймав его взгляд, Анна чуть сменила позу, позволяя юнцу рассмотреть ее получше.
Но вместо этого парень вытянул вперед руку в перчатке без пальцев и довольно грубо смял грудь Анны. Она охнула от неожиданности, и низ ее живота взорвался от тепла, струями распространяющегося по всему телу. Анна ощутила, как намокло ее белье.
— Ты не в моем вкусе, — заявил мальчишка, убрав руку. — Не люблю старух. Чесс, «Двойной кинжал».
Пока бармен выполнял заказ, Анна, чувствуя себя оплеванной, вернулась к своей кружке. Залпом осушила ее, громко стукнула кружкой о барную стойку, слезла с табурета и пошла прочь из бара. Проходя мимо парня, она прошипела:
— Ебаный щенок.
И выскочила на улицу.
Ей вслед донесся громкий смех молодого ублюдка.
За женщиной громко хлопнула дверь, и Данте расхохотался. Чесс также усмехнулся:
— Жесток ты с дамами.
— Я когда-то говорил, что являюсь рыцарем? Даже не мечтай, — приняв у бармена свой заказ, Данте сделал первый глоток и уставился в потолок: — Нет, эта баба действительно хороша. Смелая, с хорошими сиськами и знает себе цену. Люблю таких.
— Что же ты ее послал?
— Она — коп, Чесс. Ты что, не въехал? Она крыса.
Бармен оперся руками о стойку:
— С чего ты взял, что она коп?