Конрад
Анаэ
: Ну, в этой области вы еще долго останетесь девственником, мой распутный бельчонок!Анаэ
Венцеслав
: Это я, дорогая Анаэ! От вас мне ничего не надо, но мне хотелось бы, чтобы мой кузен вел себя потише.Конрад
: Что ты вмешиваешься?Венцеслав
: Я вмешиваюсь, потому что ты находишься у моего лучшего друга, в его доме и ведешь себя из рук вон плохо!Конрад
: Ты еще будешь меня учить! Стоило мне отписать тебе Лютцен, как ты сразу стал не в меру заносчив!Венцеслав
: Я не желаю, чтобы ты выставлял моего друга Фридриха на посмешище!Конрад
: Да ему плевать на то, смешон он или нет! Он счастлив. У него есть Анаэ, она принадлежит ему одному, ну почти. Он женат на ней.Венцеслав
: На вкус и цвет…Конрад
: Что на вкус и цвет? Неужели Анаэ оставляет тебя холодным?Венцеслав
: Вот тут ты прав, она скорее вогнала бы меня в холодный пот! От бровей и до пяток!Конрад
: Почему «от бровей и до пяток»? Обычно говорят «с головы до ног»!Венцеслав
Конрад
: Я знаю, что с тобой: ты завидуешь!Венцеслав
: Я? Завидую? Еще чего!Конрад
: Вся Вена без ума от нее! Я не встречал еще ни одного мужчины, который говорил бы о ней не краснея.Венцеслав
Конрад
: Что «еще бы»? Что «разумеется»?Венцеслав
: Ну вот я, к примеру, не краснею…Конрад
: Правильно, ты не краснеешь! Ты зеленеешь! Завистник! Мой распрекрасный венский кузен завидует бедному Конраду, который еще два месяца назад был девственником. Ха-ха-ха!Венцеслав
Конрад
: Она исцелила меня. Даже моя раздражительность куда-то подевалась. Потому что, как только я начинаю нервничать, Анаэ успокаивает меня своей любовью, своими ласками…Венцеслав
: Хорошо-хорошо! Ладно, все правильно, тебе это пошло на пользу. Тебе надо бы поехать поскорее в Пруссию, успокоить матушку и твоих…Конрад
: Только подумать, что я был девственником! Нет, ты представь себе, Венцеслав! Какая глупость! Тридцать лет загублено зря!Венцеслав
: Как это — тридцать? Поверь, в четыре года ты вряд ли нашел бы себе таких страстных любовниц!..Конрад
Венцеслав
: Это все знают. Она даже ни на кого больше не смотрит…Конрад
: На кого не смотрит?Венцеслав
Конрад
: Как это? Какими парами? Кто это был? Ох, Венцеслав, я сгораю от ревности! Ревность закупоривает мне вены, кровь сворачивается, густеет, сердцу тесно в груди, дыхание останавливается, я… я сейчас в обморок упаду…Венцеслав
Конрад
: Да. Нет, зеленая бутылка! Другая! У меня есть своя бутылка, куда этот ангел наливает липовый отвар, чтобы я время от времени мог успокоиться. Да, вот эта. Это она!Анаэ
: А я как раз собиралась напомнить, чтобы вы выпили вашу микстуру, Конрад. Самое время для лауданума.Конрад
Анаэ
: Пары? Какие пары? Ни с какими парами я не встречалась! Разве что с мужьями. Не понимаю, к чему вы клоните. Супружеские пары? Что за вздор! Хотя вообще-то это могло быть забавно!Конрад
: Что? Что вы такое говорите? Попрошу вас объясниться!