Дневник карателя. Эрих фон дем Бах-Зелевский

7 и 8 января из кавалерийской бригады поступили донесения, в которых сообщалось, что «унтерштурмфюрер Фистлер погиб, много раненых, тяжело ранены гауптштурмфюреры Цастроф, Гайслер, унтерштурмфюрер Ваппер и 2 штандартен-оберюнкера СС. Все командиры взводов в эскадронах погибли».

Суточное донесение кавалерийской бригады СС от 9 января 1942 года:

«Положение в данный момент крайне тяжелое. Бригада будет продолжать атаки с севера, востока и юга. Необходимо отводить войска. Прошлой ночью и сегодня отбили четыре атаки противника. Лыжные войска противника с Урала продолжают наступление. Потери очень большие».

Утром началась транспортировка 323-го батальона самолетами из Орши в Рославль.

Суточное донесение 1-й кавалерийской бригады от 10 января 1942 года:

«а.) Противник продолжил продвигаться на юг, ведя наступление главными силами. Старый рубеж бригады на Волге захвачен. Противник, продвигающийся в западном направлении, не может быть остановлен только подразделениями бригады.

b.) […][52] главные силы продвигаются до […][53].

c.) Самокатное разведывательное подразделение в районе Пено ведет тяжелые оборонительные бои. Штаб бригады находится в Гошкове рядом с дорогой […][54] —Плоты. Бригаде подчинены: остатки 481-го пехотного полка, остатки 22-го разведывательного батальона в качестве транспортной роты, тыловые службы 256-й пехотной дивизии.

d.) Удержание позиций и усиление контратак.

e.) Погиб оберштурмфюрер Коппенвальнер, 8 убито, 19 ранено».

Суточное донесение кавалерийской бригады СС от 11 января 1942 года:

«a.) Уменьшение давления противника на оборону бригады. Противник закрепился на старой позиции у Волги и располагает силами до двух полков. Враг проводит интенсивную разведку. Отмечается передвижение войск противника к югу от Волги. Пленные хорошо обеспечены шубами и зимним обмундированием. Отставшие части 206-й пехотной дивизии включены в состав бригады.

b.) Сильная разведывательная деятельность на фланге бригады с севера. Партизаны совершили нападение на боевой обоз, убиты 1 капитан и 30 рядовых, в том числе 4 военнослужащих бригады».

Радиосообщение рейхсфюрера СС от 11 января 1942 года:

«Дорогой Бах. Я наделяю Вас всеми необходимыми полномочиями для создания военного госпиталя СС в Минске.

Г[енрих] Г[иммлер]».

13 января 1942 г.

Ю-52 рейхсфюрера СС, который пилотировал капитан Шнёбель¹¹⁸, приземлился в Могилеве и привез 150 полевых печей и зимнее обмундирование. Я передал зимнее снаряжение в 313-й полицейский батальон. Хертель¹¹⁹ возьмет несколько полевых печей в Орел, в пехотную бригаду. В этот день пехотная бригада сообщила, что разведывательное подразделение составляет 75 человек. Подразделение подчиняется 253-й пехотной дивизии. Командир дивизии особо выделил подразделение, так как оно, понеся тяжелые потери, все же сумело вырвалось из окружения. В третий раз я был вакцинирован против тифа. Кавалерийская бригада сообщает, что перед ее фронтом действуют 1204-й и 285-й полки русских. Во время внезапной вылазки в населенные пункты, занятые противником, взято в плен два человека. У врага большие потери. Сегодня в Могилеве меня посетил генерал Кох-Эрпах. Я позволил ему воспользоваться моим Шторхом, чтобы добраться до Смоленска. Доктор Шпехт, по моей просьбе, дал мне капсулу с сильным ядом. Рождественский опыт привел к меня к мысли, что я могу попасть в плен. С учетом того, что фронт прорван в нескольких местах, всегда есть возможность неожиданно столкнуться с противником. Когда руки больше не смогут держать оружие, тогда и можно будет воспользоваться этим средством. Я не боюсь смерти, но попасть в руки большевиков означает для меня, высшего фюрера СС, жестокие пытки.

14 января 1942 г.