Читаем Дневник Курта Кобейна полностью

Дневник Курта Кобейна

И это моё брюзжание по этому поводу]

«-ая», «-уя», «-яя», множество «-я». Слова-описания заканчиваются на «-я».

Словно мастурбируя, чрезмерно усложняя [ и ты обедаешь]. чавкая, жуя горячую

загромождённую землю-матушку, сидя на редколесье Ноттингема в предутренней

мгле. Слушая «Stairway to heaven», нанизывая бусинки. Не используя грим. В лад, водяные человеческие круги, эмулирующие ото лба. Отскакивая от хрустального

ожерелья. Шея, сдавленная струной. «У меня есть друзья как на земле, так и на

небе». А на море, мистер Фрэнч? "Я плыву по-собачьи, чтобы я теперь стал –

крошечным маленьким гоблином-танцующим эльфом-2-амперным владельцем

флейты Пана».

Только в Европе продаётся несметное количество манекенов для стрельбы из

лука! Манекены - сексуальные куклы, набитые рапами и Имбирным Корнем, мятным чаем, женьшенем, витаминами В, сладкой травой с режущими краями и

фунтом испорченного фарша молодого телёнка/ягнёнка.

Доктор Броннер требует! Применяйте голые манекены для стрельбы из лука в

лесу. Выхолащивайте! Выхолащивайте! Мистер Мерлин. Выхолащивайте!

Выхолащивайте! Сыпаните мельчайшую металлическую стружку в глаза

хвалёному кумиру. Мужчине. Вот здесь, в лесу. Возвращаясь к своей сущности.

Дыхание различимо глазом, поскольку он делает выдох ноздрями, словно у быка.

Очищая заднюю ногу от почвы, основания Земли-матушки. Неважно, сколько ты

приложил усилий. Секс всегда будет всплывать на поверхность.

Баффи и Джоди трахаются. Рик Уэйкмэн делает саундтрэк.

Привет. Во-первых, мне понравилось ваше шоу.

Джесси Хелмс - грязный гомосексуалист.

Имперский Маг ку-клукс-клана - черномазый.

[ Ой, твои грубые слова кисло-сладкие

Попойка с горьким пивом, на неё брызгает жир

Спятивший Шляпник

Тебе нравятся «The Shaggs»?]

Виноват ли я в этой стильности?

Продвинутости или этакого Тома Фулери больше не существует для парня, которого зовут [ Kurdt]. Привет, это моё имя. На днях я размышлял о тебе. О своём

имени, и подумал, что я напишу тебе НЕ о своём имени, не обращая внимания на

твоё предложение, которое, возможно, сбило тебя с мысли [ или ты тащишься]. Я

только мог быть таким дураком, чтобы скромно думать, [ как бы думал Бог] как мог

кто-то с силой ветра высасывать так много толстых кишок знаменитостей, в

надеждах уповая на празднование такого размаха продвинутости. Я могу отказаться

от своей продвинутости? Я бабахнулся. Я хромал. Я хромал не хуже многих других.

Я теперь пришел к выводу, что долгое время я был сбит с толку, и теперь давно уже

люблю, и многих-многих из них я люблю, тех, кого я так незаслуженно обвинял в

том, что они были продвинутыми.

Те, кто пришёл, чтобы повеселиться друг с другом только из-за дружеских

отношений, в которых они должным образом участвуют. Они участвуют в одном и

том же. Они ищут остальных. Так хреново.

В мире я с самим собой. Ты хороший.

«Monte Vista» So.Таcома Way

Даже само название попахивает провинциальным подразделением Ада. Я попал в

это место, чтобы купить соединительный кабель. После того, как я его купил, я

заметил несколько электрогитар за крутящейся стеклянной дверью. Там были

новые «Peavys Marshalls Fender». После тупого изучения прайс-листа я посмотрел

подержанные электрогитары. Я заметил старый «Fender». Он был около четырёх

футов в длину, и в нём было ШЕСТЬ Десятков. В сущности, это была двойная

реверберация. И я закрыл дверь, занял место среди заменённых и опробованных

гитар «Peavey» и повозился с реверберацией и тремоло. Он звучал довольно круто, как «The Cramps». Чёрт, всего 200.00 $, просто чудо какое-то, и я заинтересовался.

Блин, я врубил его так громко, чтобы увидеть, на что он способен. Прямо там, г-н

Сваво Куло Фрилд, йо - вошёл чувак из магазина и убавил звук. Он оскалился в

кровожадной глупой усмешке и сказал "Э-э, заело». Я ответил: «ага, чувак».

«Я могу её отложить?». Он сказал: «Конечно, 20 баксов наличными, 15 баксов в

неделю в течение девяноста дней». «Отпад». Он ушел, а я снова врубил гитару, и он

вернулся со своей поносной улыбочкой и вырубил звук. Вот идиот, я должен был

швырнуть её в эту чёртову крутящуюся стеклянную дверь. Я сказал: «Чёёрррт!» Я

ушёл. Тот старый чёртов «Fender» всё равно бы звучал.

Тема «Globe trotters»

«Lucy in the sky» - Уильям Шэтнер

«The Sensitive little boy» - про-«Gay Record»

«Pusherman» - саундтрэк «Super fly»