Дневник Жеребцовой Полины (часть вторая, Чечня, 1999-2002 гг.)

Мне кажется, что моя душа вечно будет искать знания…

Будур

7 декабря 2002 г

Вчера у нас были гости: Марьям, с ней «ребенок» с каратэ — очаровательная девятилетняя девочка Хейда. С ней ее братишка. Нас навестила бывшая наша соседка тетя Люда, с внучкой Айшей, и Алла — мама малышки Тамилочки.

Позднее, вечером, мы побывали в гостях у нашей покровительницы и хозяйки бесплатной квартиры — Таисы. Я иногда зову ее «Твин Пикс».

Встретили нас шумно и радушно. Мы ели салат «оливье»!!!

К «Зайчику» мы не успели зайти.

Четыре года тому назад можно было написать: А + Ф =…

Но не теперь…

Царевна

8 декабря 2002 г., воскресенье, вечер

Я объелась! Было столько еды!

Объясняю:

Мы пошли к Марьям на Изумрудную улицу. Они угостили нас вкуснятинами, поминая недавно погибшего на рынке брата Марьям. Мама Марьям выступала в роли суфлера, подсказывая моей «мамане», как на чеченском языке сказать слова соболезнования отцу Марьям. Моя мама все знала, но так заволновалась, что забыла нужную фразу.

Отец Марьям в большом горе. От взрыва, подстроенного их автобусу, погиб его единственный сын…

На обратном пути посетили семью «Командира».

«Зайчик» была приветлива и хлебосольна.

Видели «Вегетарианца». Он любезен и прост. Поздравил нас с праздником. Веселил. Сегодня был очень симпатичным! Подарил маме 100 рублей «на сладости».

Тодди (Абу), чьи книги я продавала, не было дома. Я оставила ему записку с «приколом»:

«Была. Целую. Фатима».

Хочу рассказать, Дневник:

У нас во дворе живет новая чеченская семья. Муж — любитель спиртного.

Он сапожник. Когда-то в молодости этот человек хорошо рисовал.

Теперь соседи его дразнят — «Пикассо».

А мужчина гордо именует себя Художником.

Его жена Зура простая чеченская женщина. Работящая, многодетная мать.

Сегодня они пригласили нас к себе в гости. Угощали домашним пирогом, абрикосовым вареньем и чаем.

Темнеет.

В прошлую ночь ко мне в сон пришли двое.

Оба — умершие. Соседка (по старому нашему двору) милая тетя Марьям (она недавно умерла от рака) и мой любимый дедушка Анатолий, отец моей мамы.

Тетя Марьям спросила меня:

— Можно, твой дед к тебе подойдет? Он хочет повидаться.

Меня послали за твоим разрешением. Он христианин, ты можешь его не принять…

Я ответила:

— Пусть заходит. Я скучаю. Я хочу его видеть!

И тотчас появился мой дорогой дед! Журналист-кинооператор.

Отменный сочинитель стихов и любитель розыгрышей. Мы поговорили…

Надо помолиться за них обоих. Это хорошие люди из моего прошлого.

Через 16 лет мне будет 33…

Вечер.

Я довольна тем, как прошел праздник Ураза-Байрам.

Мы побывали в семи домах.

Получили бесчисленное количество поздравлений.

У нас были гости. Мы приняли всех с радостью. Смогли угостить.

Русские военные — смотрители дороги стреляли, но мало.

Будур

9 декабря 2002 г

Раннее утро.

Наша хозяйка «Твин Пикс» собралась уезжать, теперь уже в Великую Британию, в качестве беженца из Чечни. За такое удовольствие надо много платить. Рассказывают: условия там отличные и большое денежное пособие. Качественное питание, медицинское обслуживание.

Появилась идея! Попробую выучить азы французского языка по разговорнику.

Может, мне когда-нибудь повезет? Мне всю ночь снился Париж!

Заходила на днях в редакцию газеты в центре города.

Оставила свои работы — стихи, рассказы.

Обещали посмотреть.

Спросили, могу ли я написать статью?

Я сказала: «Попробую»!

Будур

16 декабря 2002 г. (утро)

Привет! Опять нечего есть! В доме ни крошки…

Пойду на базар, торговать. Книги — товар я приготовила с вечера.

Вчера к нам заходили девчонки Марьям и Хеда с каратэ.

Сказали, что Седа, нашла себе мужа и на тренировки больше не ходит.

Я читала им свои стихи, а они жевали сухари и слушали.

Сказали, что классно. Попросили записать на память и дать автограф на тот случай, если вдруг я стану известной. Смеясь, согласилась.

Это ж надо такое придумать!

Видела во сне:

Черный туман. Красное солнце. У меня нехорошие предчувствия…

Мне вспомнились строки поэта Гумилева.

«Поединок»:

Ты дева-воин песен давних,
Тобой гордятся короли.
Твое копье не знает равных
В пределах моря и земли…

Вот бы такие стихи посвятили мне!

Ладно, «труба зовет». Пора бежать.

Будур

19 декабря 2002 г. (день)

Я дома. Только пришла с каратэ. Сегодня все бесились, играли в футбол.

Нормальной тренировки не было.

Читала М.Булгакова — рассказы и пьесы.

Решила начать писать контрольную работу по истории для института.

У нас появилось электричество!!!

Вчера наш забавный пожилой сосед, чеченец «Анкел Бенс» быстро провел нам свет из своей квартиры. Он увидел, как я вечером писала для института в холодном подъезде. Сидела не насвоем, а на первом этаже. Там есть маленькая лампочка. Я писала конспект в перчатках, так как руки очень мерзли.

«Анкел Бенс» предупредил, чтобы другие соседи не знали, откуда проведен свет!

Иначе ему не избежать скандала. Напряжение электрического тока у многих жильцов станет совсем слабым.

— Вы — русские, это играет роль! — объяснил он.