Дневники, 1915–1919

Ниже перечислены тридцать дневников, написанных Вирджинией Вулф после замужества. Сейчас они находятся в коллекции Бергов Нью-Йоркской публичной библиотеки. Некоторые из них написаны в готовых тетрадях или блокнотах, купленных в канцелярском магазине. Дневники VII и IX–XV вполне могли быть переплетены самой Вирджинией, а несколько других состоят из отдельных листов, скрепленных кольцом или пружиной. Дневники XIX–XXV — это книги, специально и профессионально переплетенные для Вирджинии и покрытые узорчатой или мраморного цвета бумагой, которую использовали в «Hogarth Press». Записи выполнены сине-черными или фиолетовыми чернилами и обычно занимают только лицевую сторону листа (нечетная правая страница) с левым полем, отчерченным вручную или в типографии красным или синим цветом. Даты обычно указаны на тыльной стороне листа (четная левая страница) или на полях вместе с дополнениями, более поздними комментариями и другими пометками.

В данном списке указан адрес места, где в основном был написан каждый дневник, а также даты первой и последней записей. В некоторых случаях указаны дополнительные места и даты, которые, если они не следуют из текста Вирджинии, взяты из записей Леонарда Вулфа. Указано общее количество страниц дневника без учета титульных, но с учетом дополнительных листов, которые в некоторых случаях были вклеены или вложены.

I) 1915 Грин 17, Ричмонд.

1 января — 15 февраля 1915, 40 с. Записи с 1 января по 2 февраля (здесь и далее везде включительно) — на скрепленных листах линованной белой бумаги, 28 x 22,5 см; записи 13, 14 и 15 февраля — на трех отдельных листах обычной бумаги, 32 x 20 см.

II) 1917 Эшем-хаус.

3 августа — 6 октября 1917, 65 с. Восьмипенсовый блокнот, 15,5 x 10 см.

III) 1917 Хогарт-хаус, Ричмонд.

8 октября 1917 — 3 января 1918, 66 с. Твердый переплет, 22,5 x 18 см.

IV) 1918 Хогарт-хаус, Ричмонд.

4 января — 23 июля 1918, 114 с. Твердый переплет, 22 x 18 см.

V) 1918 Хогарт-хаус, Ричмонд.

27 июля — 12 ноября 1918, 75 с. Твердый переплет, 22,5 x 17,5 см.

VI)1918 Хогарт-хаус, Ричмонд.

16 ноября 1918 — 24 января 1919, 25 с. Твердый переплет, 22 x 18 см. С конца книги и до двадцать первой страницы писались заметки о прочитанных книгах, начиная с 14 января 1918 года.

VII) 1919 Хогарт-хаус, Ричмонд.

20 января — 28 декабря 1919, 99 с. Мягкий переплет, 26,5 x 21 см.

VIII) 1919 Монкс-хаус, Родмелл.

7 сентября — 1 октября 1919, 16 с. Мягкий переплет, 21 x 17 см.

IX) 1920 Хогарт-хаус, Ричмонд.

7 января 1920 — 2 января 1921, 90 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. На первые четыре листа наклеены страницы, вырванные из Дневника VIII и написанные в Родмелле. Записи со 2 августа по 1 октября также сделаны в Родмелле.

X) 1921 Хогарт-хаус, Ричмонд.

25 января — 19 декабря 1921, 80 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. Две вложенные страницы написаны в Корнуолле 28 марта. Записи с 8 августа по 28 сентября сделаны в Родмелле.

XI) 1922 Хогарт-хаус, Ричмонд.

3 января 1922 — 3 января 1923, 83 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. Записи с 3 августа по 4 октября сделаны в Родмелле. C другого конца книги писались черновики рецензии (4 страницы от 18 мая 1921 года) и романа «Комната Джейкоба» (17 страниц, датированные 7 и 12 октября 1921 года). 15 страниц были вырезаны из книги, на оставшихся корешках видны некоторые записи.

XII) 1923 Хогарт-хаус, Ричмонд.

7 января — 19 декабря 1923, 71 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. Записи с 6 августа по 18 сентября сделаны в Родмелле.

XIII) 1924 Хогарт-хаус и Тависток-сквер 52.

3 января 1924 — 6 января 1925, 56 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. Запись от 5 апреля сделана на Тависток-сквер. Записи со 2 августа по 29 сентября сделаны в Родмелле. В конце книги есть одна страница, связанная со сборником эссе «Обыкновенный читатель» и одна с пояснительной запиской от 18 марта 1925 года.

XIV) 1925 Тависток-сквер 52.

18 марта 1925 — 19 января 1926, 55 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. Записи с 5 по 30 сентября сделаны в Родмелле. Последние 4 страницы содержат записи, не связанные с дневником.

XV) 1926 Тависток-сквер 52.

8 февраля 1926 — 23 января 1927, 88 с. Мягкий переплет, 27 x 21 см. Записи с 27 июля по 30 сентября сделаны в Родмелле.

XVI) 1927 Тависток-сквер 52.

3 февраля — 22 декабря 1927, 59 с. Отдельные листы бумаги, 26 x 20,5 см. Записи с 8 августа по 5 октября сделаны в Родмелле.

XVII) 1928 Тависток-сквер 52.

17 января — 18 декабря 1928, 63 с. Отдельные листы бумаги, 26 x 20,5 см. Записи с 9 августа по 22 сентября сделаны в Родмелле.

XVIII) 1929 Тависток-сквер 52.