Когда доктор заканчивает накладывать последний шов, я говорю:
— Если Вам больше ничего не нужно, я собираюсь отвести ее к брату, а потом домой. — Я смотрю на отца, который кивает головой. Он обнимает Лиз и обещает, что они с мамой заедут завтра. Медсестра возвращается с одеждой для Лиз. Я веду ее в ванную и помогаю привести себя в порядок. Когда мы добираемся до комнаты Кары, Тим стоит у ее двери, разговаривая с кем-то, кого я не узнаю. Рука Лиз дергается в моей руке, ее шаги замедляются, заставляя меня насторожиться.
— Это Кай, — шепчет Лиз.
— Иди в палату к Каре и закрой дверь.
— Тревор, он спас нас.
— Я знаю, детка, но я не собираюсь рисковать, чтобы что-нибудь еще случилось с тобой, поэтому делай, что я говорю. — Когда мы подходим к двери, я загораживаю ее, чтобы она зашла в комнату и закрываю за ней дверь. Как только я убеждаюсь, что моя жена в безопасности, перехожу в режим убийцы. Я больше не позволю такому дерьму случиться. Я толкаю Кая к стене и рукой сжимаю его горло. — Что, черт возьми, происходит? — Я закончил играть в игры. Я понятия не имею, что он хочет от Тима, но собираюсь совершенно ясно дать ему понять, что он никогда больше не получит информацию, угрожая Лиз.
— Я позволяю тебе прикоснуться ко мне и уйти безнаказанно только один этот раз, потому что понимаю, что ты расстроен из-за того, что случилось с твоей женой. Но в будущем, если ты даже подумаешь о том, чтобы прикоснуться ко мне, я прикончу тебя.
— Ты думаешь, мне есть до этого дело? Я хочу знать, что мне больше не придется иметь дело с этим дерьмом.
— Я позаботился об этом, Тревор, — говорит Тим, потянув меня за руку. Я делаю шаг назад, отмахиваясь от него.
— Ты позаботился об этом, Тим? — Я толкаю его к стене. Мне плевать, что в него стреляли. — Мою жену похитили вместе с твоей беременной невестой, Тим. Она родила вашего сына на заднем сиденье внедорожника, пока Лиз истекала кровью от раны на голове. Ты сказал мне, что это дерьмо не последует за тобой сюда. Ты сказал, что полиция занимается этим, так скажи мне, что, нахрен, произошло?
— Они собирались использовать Лиз и Кару против меня. Они хотели, чтобы я вернулся с ними, чтобы я согласился поговорить с окружным прокурором. Они не знали, что Кай уже связался со мной и сообщил о том, что происходит. Он не знал, что девочек собираются похитить, только то, что они собирались убедить меня, во что бы то ни было, сделать то, что они хотят.
— Как я только что сказал мистеру Хейсу, ничего подобного больше не повторится, так что не о чем беспокоиться.
— Откуда ты это знаешь? — Все, что мне нужно, это убедиться, что Лиз больше никогда не придется проходить через то, через что она прошла сегодня вечером.
— Никогда не кусай руку, которая тебя кормит. А теперь, я уверен, вы хотели бы вернуться к своим семьям. Тим, еще раз спасибо, и поздравляю тебя и Кару. — И с этими словами Кай повернулся и пошел прочь.
— Тим, мне нужно знать, что Лиз больше никогда не будет в опасности. — Я потираю лицо. Я был с Тимом в больнице, когда узнал, что Лиз забрали. Я никогда больше не хочу чувствовать себя таким беспомощным, как в тот момент.
— Она не будет. — Он открыл дверь в палату. Кара сидит в постели, Лиз в кресле и держит на руках племянника.
— Как у него дела? — спрашивает Тим, подходя к Лиз. Он проводит рукой по ее волосам, прежде чем поцеловать в лоб.
— Он спит, — отвечает она, передавая мальчика Тиму, который осторожно забирает его и подходит к кровати, где лежит Кара.
— Пойдем домой, — мягко говорит Лиз, хватая меня за руку.
— Да, пойдем. — Я притягиваю ее к себе, отпускаю руку и целую. Как только наши языки соприкасаются, я теряюсь в ощущениях и ее вкусе. Это то, без чего я никогда не смогу жить, это то, за что я всегда буду бороться. Я отрываю свой рот от нее, целую сначала ее нижнюю губу, затем верхнюю. — Пойдем домой, — повторяю я, целую ее в лоб, обнимаю за плечи и веду домой, оставляя это день позади.
Эпилог
Один год спустя
— Детка, проснись.
— Тревор, пожалуйста, я пытаюсь поспать. Уходи.
— Детка, тебе нужно встать и пойти в ванную.
— Мне не нужно в туалет! — кричу я, пряча голову под подушку, когда чувствую, что сон ускользает от меня.
— Детка, мне нужна твоя первая моча.
— Что? — ору я, садясь и глядя на Тревора, который одет в белую футболку, спортивные штаны и широко улыбается.
— Мне нужна твоя первая моча. Ну, так здесь написано. — Он держит передо мной огромный лист бумаги, размахивая им вперед-назад. Я слежу за ним, пытаясь понять, о чем, черт возьми, он говорит. — Видишь, вот тут прямо написано. — Он показывает на маленький участок. — Тебе следует использовать свою первую утреннюю мочу.
— Первая моча для чего? — спрашиваю я в замешательстве.
— Для этого! — Он держит тест на беременность перед моим лицом, отчего у меня перехватывает дыхание.
— Зачем он тебе?
— У тебя задержка.
— У меня задержка? — повторяю я, не отрывая глаз от теста.