Дочь лжеца

Услышав скрип двери в спальне женщины, подхватываю девочку на руки и бегу к гаражу, через который мы выбираемся во двор.

Никто не сумел спасти меня.

Но я спасу ее.

«Это для ее же блага, – слышится в ушах голос отца. – Она в конце концов поймет, кто на самом деле ее любит».

Я опускаю малышку на землю, не выпуская руки, и кричу:

– Давай же, Эми! Беги! Мы должны выбираться отсюда!

Она еле переставляет ноги, потом падает, заставив меня выронить сумку, и принимается рыдать во весь голос. В темноте девочка кажется нагромождением перепутанных рук и ног.

В этот момент открывается входная дверь, и на пороге возникает силуэт Джинни.

– Пайпер! – кричит она, выбегая во двор. – Что ты делаешь?

Придется либо уносить ноги, либо остаться и защищать Эми.

– Мама! – вопит малышка, глядя на меня так, словно это я являюсь монстром. Из ее разбитой коленки ручьем льется кровь.

Я медленно отступаю, пока Джинни склоняется над девочкой, обнимает ее, целует в лоб и пытается успокоить.

Из дома выскакивает Рич. Я разворачиваюсь и изо всех сил бегу к воротам, бросив сумку.

– Пайпер! – окликает меня мужчина.

Грохот его шагов за спиной эхом отдается в ушах, становясь громче с каждой секундой.

И тут я вижу за решеткой Каса. Он приехал за мной, как и обещал. Ни мгновения в этом не сомневалась.

– Кас! – кричу я.

Он припарковал машину прямо за воротами, забрался на крышу и теперь протягивает мне руки. Я запрыгиваю на огромный валун рядом с решеткой, но все равно не достаю до верха почти на целый фут. Поэтому цепляюсь за прутья и подтягиваюсь, помогая себе ногами. Мышцы горят от напряжения, но ценой невероятных усилий мне все же удается вскарабкаться на самый верх ограды.

– Пайпер, стой! – Рич хватает меня за здоровую лодыжку, и я немного соскальзываю вниз, но изо всех сил пинаю его свободной ногой, заставив разжать руки и отскочить назад.

– Черт! – громко восклицает преследователь.

– Кас! – Я едва не сваливаюсь по другую сторону забора, но парень успевает поддержать меня и помочь перебраться на крышу машины.

Джинни отчаянно окликает меня.

– Быстрее! – мой голос едва не срывается на визг.

Мы с Касом сползаем на землю, ныряем в автомобиль и захлопываем дверцы. Кажется, нас вот-вот догонят, схватят, остановят. Я почти ощущаю, как женщина тащит меня обратно, зажав край футболки в руке.

Приятель откидывает солнцезащитный козырек и ловит выпавшие оттуда ключи. Затем смотрит на меня.

– Я снял номер в придорожной гостинице. Заночуем там, хорошо?

Двигатель машины чихает и оживает.

– Замечательно! – едва сумев отдышаться, заверяю я. – Только поехали, пока еще можем!

Глава сорок первая После

Кас жмет на газ, но машина только гудит и почти не прибавляет скорость. Мотор завывает, а салон наполняется вонью от выхлопов.

Я не перестаю нервно оглядываться, но пока дорога позади пуста.

Не видно ни Джинни с Ричем, ни мигающих огней полицейских автомобилей.

Однако это лишь вопрос времени.

– Быстрее, Кас! – поторапливаю я.

Гостиница находится недалеко от трассы через двадцать миль от дома женщины. Администратор сидит в одном здании, тогда как напоминающие дырки от пуль двери изрешетили другое строение прямо напротив.

Мой спаситель открывает ключом комнату с номером 105 и жестом приглашает меня внутрь. В глаза сразу же бросается огромная кровать. Потом ковровое покрытие цвета горохового супа. Покрытый пылью телевизор. Комод с разномастными ручками.

– Знаю, выглядит непрезентабельно, – извиняющимся голосом комментирует Кас, – но я смог позволить себе только такой номер. Зато заплатил наличными, чтобы нас не отследили. Мы в безопасности.

Я задергиваю зеленые шторы и, как только парковка скрывается из виду, бросаюсь на грудь Касу, крепко обнимаю его и вдыхаю родной запах. Хотя к знакомым мускусным ноткам теперь добавился легкий оттенок другого стирального порошка.

Парень прижимает меня к себе и целует в макушку снова и снова.

– Тебе не холодно? – спрашивает он. – Можно включить отопление.

– Все отлично. – Я немного отстраняюсь, чтобы заглянуть в глаза цвета моря. – Что произошло, Кас? Я должна все узнать о том дне, когда нас забрали из дома.

– Что тебе рассказала Джинни?

– Какие-то лживые объяснения. Но я пропустила их мимо ушей.

– Ты на самом деле хочешь услышать правду? Даже если она тебе не понравится? – Он внимательно смотрит на меня, словно пытается что-то обнаружить в моем взгляде.

Делаю глубокий вдох, медленно выдыхаю и на секунду закрываю глаза.

– Я уже не уверена. Ни в чем. – Кас подводит меня к кровати, и я ложусь на бок. – Ну же, не стой там. Иди ко мне. – На секунду я становлюсь прежней Пайпер.

Пружины издают пронзительный скрип, пока приятель устраивается позади. Я беру его руку и прижимаю к груди. Сердце порхает, как воробей в старом доме у озера.

– Ты действительно здесь, со мной? – шепчу я. Теплые губы на моей шее служат ответом. – Я думала, что никогда не увижу тебя снова. Пожалуйста, больше не покидай меня.

– Обещаю.