– Потом ты Тимура отпустишь?
– Зачем? Это курица, которая несет золотые яйца. Пусть для начала хлопнет Илью. Он очень подозрительный, этот Тимур. Может, устроить ему допрос с пристрастием?
«Ясно, – подумала Мара. – Тимур обречен, он его не отпустит. Но я в таком случае, похоже, обречена погибнуть в Зоне. Мой папаша, кажется, совсем выжил из ума. Он убьет Ланского, а мне какая польза? Вальтер в любой момент может организовать нападение на Логово, и тогда нам всем наступит конец. А этот пьяный придурок мечтает о какой-то мести. Уж лучше вернуться к матери… Но обрадуется ли она моему возращению? В свое время именно она упрятала меня в психушку. Отец говорил, что она даже не интересовалась моей судьбой».
– Не надо его сейчас допрашивать, пусть сначала убьет Ланского, – сказала Мара. – А что, к слову, слышно о матери?
Девушка постаралась спросить с безразличием в голосе, однако Ирод что-то почувствовал.
– Почему ты о ней вспомнила? – Он встрепенулся, в глазах блеснуло подозрение.
– Ты сказал о Ланском, я и вспомнила. Они ведь с матерью два сапога пара.
– Два сапога? Хорошо сказано, – атаман пьяно засмеялся. – И в самом деле так. Не переживай, Аглая уже получила свое, доча.
– Получила свое – в каком смысле?
– Свое, значит, свое. Не парься. Ха, два сапога пара. Точно подмечено. Узнаю свою дочь… Дочь. Если ты, конечно…
В мутных глазах Ирода опять блеснула искорка. Но уже не подозрения, а, скорее, безумия и ненависти. Он шагнул к Маре и схватил ее за ворот толстовки, резко дернув при этом.
Вскрикнув от боли и неожиданности, девушка отшатнулась. Затем попыталась отступить, но Ирод еще крепче сжал свою кисть. Он бормотал что-то невразумительное: что-то про стерву Аглаю, понять этот пьяный бред было невозможно.
Размахнувшись, Мара со всего маху влепила отцу пощечину. Но та не отрезвила Ирода, а, наоборот, привела в бешенство.
– Ах ты тварь, – прохрипел он. – Вот ты как…
Взгляд атамана метнулся по столу и замер на дамповском кинжале с черепом. Однако реакция Мары оказалась быстрее. Схватив стилет, она с маху вонзила его куда-то в живот Ирода, а затем еще и повернула клинок по часовой стрелке.
Атаман открыл рот, всхлипнул и застыл на месте. Он умер мгновенно, не успев этого понять. И даже, возможно, не успев понять, кто именно его убил. За долю секунды до того, как бездыханное тело начало валиться на Мару, она слегка толкнула его в грудь – и мертвый отец с грохотом повалился навзничь.
– Сам ты тварь, – выдохнув, произнесла Мара.
Развернувшись, она подошла к двери и закрыла ее на ключ, торчавший из замочной скважины.
«Теперь главное – не допустить ошибки, – подумала девушка. – Время у меня есть, но вряд ли особо много. Первым делом необходимо осмотреть сейф. Затем мне понадобится Тимур. Он очень сильно мне понадобится – одной мне не справиться…»
Когда Мара зашла в камеру, Тимур и Во Ван валялись на нарах. Но если парень сразу присел, спустив ноги на пол, то мутант даже не пошевелился. Возможно, задремал с устатку после двухчасового марш-броска от избушки к Логову. Но, скорее всего, придурялся в своей обычной манере. Мару, однако, кешайн не интересовал вовсе, как и его судьба.
– Пошли, Тимур, – сказала девушка. – Есть срочное и важное дело.
– Я один? – спросил тот.
– Да.
– А Вован?
– Он нам пока не понадобится. Пусть отдыхает. Давай, времени мало.
Тимур встал и посмотрел на шайна. Нельзя сказать, что парень относился к мутанту как к боевому товарищу. Но партнером тот все-таки успел стать и полезное кое-что сделал. Поэтому Тимур хотел произнести нечто ободряющее, в духе: «Не переживай, Вован, все будет в порядке». Однако не успел.
Кешайн его опередил. Приоткрыл глаза и вроде бы, как показалось Тимуру, подмигнул. А затем еще и скорчил рожу. Смысл всей этой мимики Тимур перевел так: «Иди и не парься. Я не пропаду».
– Ладно, – сказал Тимур, обращаясь непонятно к кому. – Мы не пропадем.
Мара, дождавшись, когда он выйдет в коридор, тут же закрыла дверь на ключ. Затем, глядя парню в глаза, произнесла напряженным голосом:
– Все, Тимур, шутки в сторону. Действуем быстро и решительно. Иначе погибнем оба.
– Придется драться?
– Наверняка.
– Тогда почему ты не хочешь взять Вована?
– Потому что такие вопросы решаются без мутантов. Сначала спасем наши жизни, потом займемся твоим мутом. Все! Слушай дальше. Сейчас мы идем к знахарю. Он должен удалить твой чип. Действовать только по моей команде. Если я скажу: «Валяй!» – значит, надо убивать. Все понял?
– Про «валяй» понял, – сказал Тимур. – И про знахаря тоже. А Ирод в курсе твоих планов?
– Я его завалила.
Тимуру показалось, что он ослышался.
– Ты убила отца?
– Именно так.
– За что?
– За то, что он ублюдок. За то, что он убил мою мать. За то, что собирался убить тебя.
У Тимура округлились глаза.
– Не удивляйся, – сказала Мара. Она неотрывно смотрела в лицо Тимура, отслеживая его реакцию. – Мой папаша оказался чудовищной скотиной. Но он больше нам не помешает. Сейчас главное препятствие – Кащей. Он должен удалить чип!
– А что мы будем делать потом?
– Потом мы покинем Зону. Навсегда. Но об этом позже. Сейчас идем к знахарю.