"Консул Корейской Народной Демократической Республики в Москве тов. Кон Ли лично передал Второму секретарю Министерства Иностранных Дел СССР тов. Степановичу И.С. письмо с валютой в долларах США (24 доллара 36 центов и Корейской национальной валютой - вонгами), билетами на поезд Москва-Пекин (купированый вагон), билетами Пекин-Пхеньян (общий вагон), и официальным Государственным приглашением от тов. Ким Ир Сэна в преддверье Официального дружественного визита Министра Иностранных Дел СССР тов. Шеварднадзе И.В. в КНДР, удовлетворить просьбу двух студентов из сибирской глубинки и выслать их на время, (сроком на две недели включая дорогу), в Революционную Республику Северная Корея на встречу с Председателем тов. Ким Ир Сэном. Надеемся, что это будет позитивный и добрый жест доброй же воли в объединении и встрече простых Советских студентов, людей из могущественной державы СССР и простых тружеников из цветущей державы КНДР".
На письме так же стояла печать Министерства Иностранных Дел СССР и резолюция в углу от самого тов. Шеварднадзе Эдуарда Амвросиевича, кажется, - "Просьбу удовлетворить в кратчайшие сроки, обеспечить студентов Уржакова и Малкова продовольствием и билетами. Шевард."
И тут мы с Петюней поняли, шта наше письмо нашло своего адресата. И поняли мы еще, шта в руках у Вал Валыча Толмачёва ни шта иное, как официальное государственное дело, понимаешь, деньги, понимаешь, билеты. И шта никуда ты тов. Толмачёв ни денисся, а отправишь нас первым же поездом Москва-Пекин, что делает ежевечернюю получасовую остановку на Свердловск-Центральный, а потом на перекладных до точки нашей дестинэйшн, город-герой Пхеньян, Северная Корея, Земля, Солнечная Система.
Толмачев В.В. никуда деваться и не хотел и закруглил беседу по старшелейтенантски четко и кратко, - "Сейчас вы оба, быстрым шагом, а лучше бегом, выдвинетесь в расположение Фотосалона номер 23 на улице 8 Марта и подставляете ваши красивые комсомольские репы под фотоаппарат для заграндокументов. Паспорта для вас в ОВИРе уже готовы, только вклеят снимки, и заберёте их в назначенное время. Вот вам, оболтусы мои рождественские, 24 доллара США, 20 рублей, и 9 вонгов. Вонги - это их корейские деньги. Месячная зарплата рабочего составляет 30 вонгов. Так что вам из этого расчета товарищи из Кореи суточные и выписали. Советую вам взять вашу стипендию туда. Может пригодиться. На эти 9 вонгов (наши товарищи в Органах говорят) даже покушать одному человеку нельзя. 20 рублей вам от Министерства на фотки и на какой-нибудь простой сувенир товарищу Ким Ир Сэну. Вот распишитесь здесь и здесь, только поразборчивей, мне еще отчет за ВСЁ ЭТО перед партией держать.
Билеты вам так же выкупили по линии Министерства Иностранных Дел. Скажите еще раз спасибо Эдуарду Амвросиевичу. Если б не его грядущая поездка к Ким Ир Сэну - хрен бы вы, куда поехали у меня. Поезд Москва-Пекин, вагон СВ номер 3, места 6 и 7. Послезавтра в 00-00. И постригитесь, приведите себя в порядок, Государственное дело всё-таки. Как обсосы, в самом деле! Последнюю инструкцию в письменном виде получите от меня в ночь отбытия. На границе с Китайской Народной Республикой инструкцию необходимо любыми путями уничтожить!"
И замолчал надолго. Почти как Борис Николаевич между словами "шта" и "понимаешь".
СПРАВКА
Знаете, что в Европейской части России произносят: "што" - на Урале и в Сибири - "чо". Борис Николаевич обладает в этом в этом отношении уникальным произношением. Он говорит: "шта". А писать во всех случаях надо "что".
Беседа после этого пошла явно на убыль и закончилась неожиданной просьбой товарища уполномоченного Толмачева В.В. привезти для него три маечки с грядущего Фестиваля Молодежи и Студентов в Северной Корее. Для него самого и двоих его сыновей. Октябрёнка Степашку, увлекающегося попсой и пионера Лёшку - рокера, блин душа.
ЦИТАТА
...Три пары женских туфель хочу. Размеры 42, 43 и 45.
Джентльмены Удачи
СВЕРДЛОВСК
Ну, уж если я этим моим грешным языком задел рокерскую тусэ, то немного еще повспоминаю о ненормативной лексике. Экскъюз май фрэнч.
Однажды я стал свидетелем вербовки нового барабанщика Алика Потапкина в Нау. На все вопросы типа, - как на то, что ты перейдешь к нам, посмотрят твои друзья по бывшей команде, будет ли у тебя время работать на выездах и тому подобную дребедень, Алик отвечал очень эмоционально и однозначно:
- А мне похуй, а мне похуй, а мне похуй...
Славе, в конце концов, это надоело, и он сказал еще одну сакраментальную фразу:
- Алик, все похуй не может быть, что-то должно быть не похуй.
На что Алик не менее сакраментально ответил:
- А мне все равно все похуй!
И, конечно же, оказался прав. Может быть похуй абсолютно все.
Может.
И экскъюз еще один раз май фрэнч.
Алик, высокий, худой и сутулый, как ятоган, почти полностью лысый с жидкой Ленинской бородкой и дикими от кокса добрыми глазами, наработавшись в Великобритании, вернулся в Питер и работает с БГ.
ВАНУА-ЛЭВУ