Они с Брайс сидели за стойкой дешевого бара, потягивая напитки. Минувшим вечером, когда Брайс ей позвонила, Фьюри наотрез отказалась встречаться. Брайс не успокоилась и целое утро донимала ее звонками, пока не вынудила наемницу согласиться на встречу в этом занюханном баре.
Ночью Брайс почти не сомкнула глаз, хотя Хант постарался утомить ее в постели. Ее разум не мог остановиться, снова и снова прокручивая услышанное. У Даники была истинная пара. Сабина об этом знала. Истинная пара продолжал любить Данику даже после ее смерти.
А Даника ни словом не обмолвилась об этом Брайс.
– Согласна, это безумие, – пробормотала Брайс, покачивая бокалом со смесью виски и имбирного пива. – Я буду признательна тебе за любую помощь…
– Помощи тебе понадобится много, но на меня не рассчитывай. Ты действительно спятила. – Фьюри наклонилась к самому уху Брайс. – Знаешь, что они с тобой сделают, если схватят? Что они сделают с твоей семьей, с Юниперой, дабы усугубить твое наказание? Видела, как Гарпия обошлась с мятежниками? А знаешь, как Мордок любит истязать своих жертв? Я всегда стараюсь держаться от него подальше. Все они бездушные существа. Астерии с радостью поручат им разобраться с тобой и всеми, кто тебе дорог.
– Знаю, – тихо сказала Брайс. – Но помоги сделать так, чтобы меня не поймали.
– Ты, наверное, думаешь, что у меня есть подробные планы хрустального дворца.
– Я знаю, ты там бывала, и не раз. Память у тебя лучше, чем у кого-либо из нас. Попытаешься меня убедить, что во время посещения дворца ты ничего не подмечала? Не обращала внимания на входы и выходы, посты охраны и системы безопасности?
– Обращала, но ты говоришь про архив. О нем я имею лишь самые общие представления. Я бывала в тамошних коридорах, но не в архивных помещениях.
– Разве тебе не хочется узнать, что хранится внутри? Что, по предположениям Даники, находилось в том самом помещении?
Фьюри отхлебнула из стаканчика. Она пила водку со льдом.
– Не пытайся меня втянуть в ваши дерьмовые затеи. Я работала на обе стороны, и ни одна не стоит потраченных усилий. И уж конечно, ни одна не стоит потраченной жизни. Твоей.
– Мы не работаем на обе стороны.
– А на какую сторону вы работаете?
– На сторону правды, – без обиняков ответила Брайс. – Мы хотим знать правду.
Фьюри буравила ее глазами. Взгляд обжигал, но Брайс выдержала.
– В таком случае ты действительно спятила. Я на время уеду отсюда и увезу Юну. Заляжем на дно.
– Правильно. – Как ей предупредить родителей, чтобы не вызвать подозрений? – Ты сможешь взять с собой Сиринкса?
Она не могла оставить химера неизвестно на кого.
– Возьму, – вздохнула Фьюри и махнула официанту, чтобы принес еще порцию водки со льдом. – Я дам тебе сведения, которыми располагаю.
Невеста Тариона сидела на краю причала. На другом берегу, за туманами, находился Костяной Квартал. Изящные ноги она погрузила в бирюзовую воду и болтала ими, вздымая брызги, которые в лучах солнца вспыхивали всеми цветами радуги. Ее черные волосы были распущены и роскошными волнами ниспадали на худенькую спину.
Когда-то ее красота завораживала его, манила к себе. Сейчас эта красота казалась… жерновом на шее.
– Спасибо, что согласилась встретиться со мной.
Час назад он послал выдра с запиской. Дочь Речной королевы повернулась. На ее лице появилась искренняя, простодушная улыбка.
Тарион с трудом сглотнул. На губернаторском балу его невеста была такой… сияющей. Звезды в глазах. С каким ликованием она танцевала. А как смеялась.
Десять лет. Десять напрасно потерянных лет для обоих.
Он посоветовал Холстрому завершить незаконченные дела. Что ж, нужно и самому последовать этому совету.
– Я… это… – Тарион приблизился на шаг.
В реке шныряли собеки, пристально следя за обоими. На суше ее охранники стояли полукольцом, с копьями наперевес, готовые в случае чего пронзить его.
– Мне хотелось с тобой поговорить.
Ее улыбка сменилась настороженностью. Тариону показалось, что собеки подплыли ближе. Туристы, заметившие тварей, защелкали камерами телефонов. Естественно, от их внимания не ускользнула и красавица-дочь Речной Королевы.
Не самое удачное место для такой встречи. Слишком много посторонних глаз и ушей. Но если бы они встретились на Голубом Дворе и Речной Королеве донесли бы об этом, Тарион уже не увидел бы суши. Его бы заперли на дне навсегда, и он разделил бы участь смертных, попадавших во владения королевы.
– Ты хочешь разорвать помолвку, – сказала она.
Ее глаза помрачнели и стали похожи на небо, густо затянутое грозовыми тучами.
Инстинкт требовал от него придумать какую-нибудь успокоительную ложь. Но если ему суждено умереть, от астериев или от руки Речной Королевы, он умрет, оставаясь честным.
– Да, – ответил Тарион.
– Думаешь, я не знала? Знала, причем давно. Если бы ты хотел жениться на мне, давно бы предпринял необходимые шаги. – Она сердито наморщила нос. – Сколько лет я пыталась вызвать у тебя хоть какое-то внимание к себе, хоть какой-то интимный интерес. Я шла на все, только бы исправить положение.
Тарион умолчал о ее мстительности, обидчивости и детских капризах.