Домашняя жизнь русских царей

⁶Довмонт – псковский князь с 1266 (ум. в 1299), крупный военачальник, организовавший оборону Пскова от немецких рыцарей (1269, 1272, 1299).

⁷Цата – подвеска, украшение.

⁸Коник – лавка в красном углу, под образами.

⁹Вотчина – родовое имение, населенная земля, состоящая во владении вотчинника или вотчинницы.

¹⁰Котошихин Григорий Карпович (1630—1667), подьячий Посольского приказа, в 1664 г. бежал в Литву, затем в Швецию, где выпустил книгу «О России в царствование Алексея Михайловича».

¹¹Романея – сладкая винная настойка.

¹²Иван I Данилович Калита (ум. в 1340), князь Московский (с 1325 г.), великий князь Владимирский (с 1328 г.), начал собирать русские земли вокруг Москвы.

¹³Проесть – содержание во время пребывания в Москве.

¹⁴ Известно, что московское управление сначала сосредоточивалось в избах и подклетах государева дворца. Эти избы и подклети получали наименование от тех областей, которыми управляли. В начале XVII ст. упоминаются Московская изба, Казанская изба, Владимирский подклет, Дмитровский подклет, Рязанский подклет (прим. авт.).

¹⁵Маскевич Самуил (ум. в 1619) – польский офицер, очевидец и участник событий польско-шведской интервенции против России начала XVII в. Автор воспоминаний об этих событиях.

¹⁶Междуцарствие – имеются в виду события Смутного времени. Смутное время. (Московская Разруха) – события начала XVII в. в России, связанные с воцарением Лжедмитрия

I, польско-шведской интервенцией, народными движениями, в первую очередь движением под руководством И. И. Болотникова, борьбой народных ополчений против интервентов, закончившейся освобождением Москвы от поляков (1612) и избранием Михаила Романова на царство.

¹⁷Похвальная суббота – суббота на пятой неделе Великого поста, когда читается Акафист Божией Матери, т. н. «Похвала Богородице».

¹⁸ Бортевой мед – мед, добытый в лесу из специально выдолбленного для роя пчел пня или дерева.

¹⁹Владимир Андреевич (1353—1410) – удельный князь Серпуховский, двоюродный брат Дмитрия Донского, один из видных русских полководцев второй половины XIV в., участник Куликовской битвы, командовал засадным полком.

²⁰Карамзин Н. М. История государства Российского. Т. 5 (прим.. авт.).

²¹Василий Дмитриевич – Василий I (1371—1425), великий московский князь (1389– 1425).

²²Карамзин Н. М. Указ. соч. Т. 8 (прим.. авт.).

²³Афонска.я Гора – имеется в виду православный монастырь на Горе Афон на северо-востоке Греции.

²⁴Великий князь Андрей Александрович (ум. в 1304) – третий сын Александра Невского, князь Городецкий, Костромской, боролся за великое княжение с братом Дмитрием. Захватил престол после 1293 при помощи татар.

²⁵Великая княгиня Софья Фоминична – Софья Палеолог (ум. в 1503), жена Ивана III Васильевича, племянница последнего византийского императора Константина XI.

²⁶Андрей Васильевич (1446—1493) – угличский удельный князь, третий сын Василия II, погиб в борьбе за власть со своим братом Иваном III.

²⁷ Изв. Акад. наук по Отд. рус. яз. и словесности. 1863. Т. 10. Вып. 5. Стб. 550 (прим. авт.).

²⁸Пошва, подзавалье – др.-рус.: почва, основание.

²⁹Вершок – старая русская мера длины, употреблявшаяся до введения метрической системы мер. 1 вершок = ¹/16 аршина = 1,75 дюйма = 44,45 мм = 4,45 см.

³⁰ Значение прилагательного «красный» более или менее известно. Красными, в смысле «красивых», назывались большие окна с колодами и оконницами, или рамами, в отличие от малых, волоковых, не имевших оконниц и колод (прим. авт.).

³¹Лапа – вырубка в конце бревна, которая запускается в средину такой же вырубки поперечного бревна.

³²Замок – вырубка в конце бревна в виде шипа, которая наставляется шипом другого бревна.

³³Полсть – толстое и плотное полотнище.

³⁴Матица – нижний сруб, насыпаемый песком.

³⁵Взакрой – с выемкой угла или половины кромки доски уступом для закрывания такой же выемки другой доски.

³⁶Стамик – прямая подпорка, подставка или стойка.

³⁷Скобель – специальный нож с двумя поперечными ручками на концах.

³⁸Скоблить в лас – делать гладким.

³⁹Свесь – висящая часть.

⁴⁰Причелина – подоконник; здесь – доска, прикрывающая верхний край.

⁴¹Решетина – жердь, прикрепляемая вдоль по стропилам, под тес.

⁴²Подстрелина – косая подпорка, подставка.

⁴³Князь – верхний стык стропил и скатов, гребень, конек.

⁴⁴Бык – откос для укрепления здания.

⁴⁵Драница – лучина для решечения деревянных стен.

⁴⁶Балясы (балясины) – точеные столбики под поручни, перила, ограду.

⁴⁷Подзорина – подвесная кайма.

⁴⁸Кожушить – обшивать по наружной стене.