— Изволь!, — Перята, слегка заробевший, подбежал к кровати и принялся раскладывать одежду: — Вот, рубаха, вот порты, пояс, кафтан и корзно.
— Рубаха была белая, с узорчатой оторочкой, длинная, такую носили на выпуск, порты светло-зелёные, в тон узорам на багровом кафтане, а корзно — накидка с одной застёжкой, нежно-синяя с узорами диковинных птиц из белых ниток. Артём вздохнул, придётся всё это надевать. Он выпроводил настырного писаря, который норовил остаться и переоделся. Походил по комнате, поскрипывая и постукивая сапогами. С непривычки было тесновато и жарко, но…
— Перята!
— Здесь я!, — влетел писарь.
— Я готов, веди!
— Погоди, княжич, шапочку надо надеть, — писарь подскочил к шкафу, достал с верхней полки зелёную шапку, отороченную мехом, поднёс Артёму.
— С мехом? Жарко же!
— На улице уже посвежело, а в дому у пресветлого, надо будет шапочку снять и в руке держать.
— А завтра?
— И завтра.
— Понятно, — Артём сердито надвинул шапку на голову. — Пошли!
— Ещё одно, княжич.
— Что ещё?!
— Пресветлый просил взять с собой меч.
Они прошли по пустынному двору, застывшему в вечерней свежести, поднялись на второй этаж и по узким коридорам подошли к невысокой деревянной двери. Перята сказал: "Здеся" — низко поклонился и удалился. Артём постучал. В небольшой комнатке за столом с бокалами и кувшином сидели оба князя. Вадимир обернулся.
— Заходи, Артём, садись подле, поговорим.
— Красиво приоделся, — улыбнулся Ведагор.
— Жарко.
— А ты сними корзно и шапку, полегчает.
— Попить дадите?, — Артём стянул с головы жаркую шапку, присел рядом с Вадимиром.
— Вина?
— Не, кваску бы.
— Это можно, — Ведагор достал снизу другой кувшин и налил в глиняный стакан шипучий напиток. — Пей, только что из погреба.
Артём с наслаждением пил и напряжённо посматривал на князей. Они напряжённо молчали и между ними ещё не рассеялась серьёзная тяжесть произнесённых слов. "Что же они мне скажут?" — думал Артём, ощущая неприятный холодок в груди. Не то, чтобы ему страшно было, но он почти физически ощущал, как из его объятий чьи-то цепкие пальцы стремятся вырвать его милую Ведану. Ему эта неопределённость начала надоедать. Артём с громким стуком поставил стакан на стол.
— Уф, хорошо!
— Квас мозги прочищает, — глубокомысленно сказал Ведагор.
— Вот именно, — нахмурился Артём. — Давайте, пресветлые, говорите прямо, что надумали, без обиняков.
Князья переглянулись, Ведагор едва заметно кивнул.
— Хорошо, скажу без обиняков, — начал Вадимир, — тебе завтра по любому вызов бросят, как ты не сторожись.
— Я не сторожусь!
— Не ерепенься, княжич!, — сверкнул глазами Ведагор. — Не в Ведане дело, а в карте, которую ты нашёл.
— Артём, она же владетельная, — пояснил Вадимир. — Раз ты нашёл, то ты все княжества и остальные земли под себя потребовать можешь.
— Да и заветный меч у тебя!
— Что, Ведагор, жалеешь, что моему отцу его передал?
— Дать бы тебе подзатыльник, княжич, — обиделся старый князь и подлил себе вина.
— Прости, Ведагор, — спохватился Артём, поняв, что обидел старика.
Старый князь беззлобно махнул рукой и поднял стакан, Вадимир горько усмехнулся и тоже выпил.
— Пресветлые, — растерялся Артём, — вы хотите забрать обратно меч?
— Не забрать, а в сокровищницу спрятать.
— И чтобы все видели, что не у тебя меч, — добавил Ведагор.
— Перята разболтает, где надо, — кивнул Вадимир.
— Хорошо, — с лёгкой обидой согласился Артём и снял ножны с пояса, — забирайте.
— Не таи обиду, княжич, — сказал Вадимир, принимая меч, — это на время.
— Теперь ты спокойно сможешь вернуться в свой мир, а через год сыграем вашу свадьбу с Веданой.
— Ничего не понимаю!, — Артём недоумённо уставился на князей. — То я в круг Ярилов должен идти, то обратно во внешний мир уходить?
— Ты пойми, княжич, мы с отцом только что прознали, что не в княжне дело, а в карте.
— С этой картой, — забасил Ведагор, — можно на остров Буян идти.
— Зачем?
— Предание говорит, что только после похода на Буян карта по-настоящему владетельной становится.
— Опять предание, — проворчал Артём, — а в библиотеке про это ничего не было!
— Эти книги в роду Чурослава издревле хранятся.
— Чурослава?!, — Артём изумлённо посмотрел на Вадимира. — И вы ему верите, а если он эти истории сам придумал?!
— Не горячись, Артём, — сказал Ведагор, — я эти книги ещё в детстве читал.
— А мне можно почитать?
Князья опять переглянулись.
— Знаешь, княжич, — сказал Вадимир, — давай это потом обсудим.
— Когда потом?
— После свадьбы.
Артём встал, поклонился.
— Пресветлые, разрешите удалиться.
На лицах обоих князей мелькнуло облегчение.
— Артём, если что, я за тобой опять схожу.
— Не стоит, князь Ведагор, пришлите Перяту, я буду спать в гостевом доме.
— Опять снова здорово!, — нахмурился Вадимир. — Сядь, княжич! Мы же решили…
— Прости, пресветлый, — прервал князя Артём, продолжая стоять, — но я "да", не говорил. — Он вопросительно взглянул на Ведагора, тот хмуро кивнул.
— Не говорил, но я думал, что ты согласен.
— Нет, я не буду достоин Веданы, если уйду, завтра я войду в круг Ярила и будь, что будет.
— Артём, ты…
— Погоди, Вадимир, — прервал старый князь сына, — я вижу, княжич всё решил, не трать слов.