– Правила просты, – сказала Лана. – Я могу сыграть.
В эту минуту дверь распахнулась, и в зал повалили мертвецы.
– Мерзкие пхуты! – выкрикнул один из жрецов.
– Наши знакомые, – сказал Макс. – Немного отстали… Милена, я воспользуюсь этим…
Он выхватил у неё из кармана ключ и шагнул навстречу мертвецам, но рыжебородый ударил кулаком по столу.
– Нет! – крикнул он. – В храме драки запрещены! Если правило будет нарушено, вы будете строго покараны! И не вздумайте сомневаться в нашей силе!
Он указал на мертвеца, стоявшего впереди всех (по остаткам одежды в нём ещё можно было узнать Аденора Гальдоха). Мертвец замер на месте.
– Все споры решаются игрой! – объявил рыжебородый. – Вы и ваши преследователи обязаны принять в ней участие! Все игроки должны соблюдать правила. Игрок, уличенный в жульничестве, или тот, кто намеренно нарушает правила, немедленно выводится из игры.
Он вновь указал на Гальдоха, и тот снова зашевелился.
– Итак, – продолжал рыжебородый, – тот, кто победит в игре в кости, получает право распоряжаться судьбами проигравших.
Он сделал жест рукой, приглашая крупье к действиям. Крупье поклонился и смёл со стола кости.
Деваться было некуда. Лана подошла ближе. Грубо оттолкнув в сторону стоящего на пути собрата, Гальдох тоже направился к столу.
От него смердело так, что часть жрецов тут же вскочили на ноги и отступили.
Крупье перечислил варианты:
– Чёт и нечет, трик-трак, мертвый дракон, хэзард, бросание в круг, девственница, сик-бо, десятка, крэпс…
– Крэпс! – сказала Лана.
– Крэ!.. – проурчало в животе мертвеца.
Лана закрыла глаза.
– Делайте ваши ставки, – сказал крупье.
Лана что-то беззвучно шептала.
– Ставка на… вин! – неожиданно заявила она.
Гальдох нагнулся к разметке игрового стола.
– Шесь… восе… – прохрипел он.
Милене захотелось заткнуть уши. Слушать, как эта исковерканная безликая масса пытается говорить, было выше её сил.
– Удачи, покойник, – сказала Лана.
Крупье бросил кости.
Стукнув по полировке, они подпрыгнули, ударились друг о друга, отскочили в стороны и застыли, уставившись в потолок птичьими глазами.
– Одиннадцать, – тихо сосчитал Макс.
– Шеши-беш! – сказал крупье. – Пасс.
Мертвец повалился на стол, потянулся к Лане, но рыжебородый его опередил. Он снова его обездвижил, и тот, оцепенев, рухнул на пол.
– Вы выиграли, – объявил крупье, кивнув Лане. – Ваше слово.
– Уберите это… – сказала она, – как можно дальше отсюда и, желательно, навсегда.
– Нижний уровень храма пространственных измерений устроит? – спросил крупье.
– Не знаю, где это, но, если там толстые стены, то вполне.
Крупье хлопнул в ладоши.
В одной из стен образовался проем, и в зал, ковыляя, выскочило десятка два безобразных монстров. У каждого было по шесть лап. Размахивая ими, они поволокли мертвецом из зала.
Когда проём снова закрылся, рыжебородый хлопнул в ладоши, и волна свежего воздуха пронеслась через зал, унося смрад, оставленный мертвецами.
– В чем секрет, Лана? – тихо прошептал Виктор.
– Помолилась о проигрыше, – ответила она.
– Мы выполнили ваши условия, – сказал Виктор. – Теперь мы хотим идти дальше. Укажите дорогу.
– Нет, господа хомуны, – покачал бесформенной головой крупье. – Мы всего лишь помогли вам избавиться от ваших преследователей. В банке не лежало ваше право на выход.
– И что теперь?! – сердито крикнула Лана.
Рыжебородый развел руками.
– Играть, конечно… У вас есть дэ-валюта?
Никакой дэ-валюты ни у кого не оказалось. Рыжебородый деланно подпёр голову кулаком, а через мгновение его вдруг словно осенило:
– А нет ли у вас часом изделий из акцада?
– Мы даже не знаем, что это такое, – сказал Виктор.
– Это желтая сила, – сказал жрец. – Ну, например, из кнеё, насколько я знаю, сделан ключ Мартэ.
– Нас четверо, и каждый имеет право на четверть! – громко сказал Макс. – Поэтому мы ставим четыре четверти.
– Что? – не понял жрец.
– Я буду играть, – сказал Макс. – Какая игра?
– Любая, доступная вашему пониманию, – сказал крупье. – Мне кажется, вам известна карточная игра мокс, не так ли?
– Без проблем! – ответил Макс.
– Напомню правила, – сказал крупье. – Участие принимают двое игроков и больше, ставки может делать каждый. Присаживайтесь!
Макс подошел к столу, сел на свободное место. Ключ он положил перед собой. Рыжебородый был его соперником.
– Итак, в банке ваше право на выход и одна четверть ключа Мартэ, – сказал крупье. Раздав по одной карте, он с выжиданием посмотрел на Макса.
– Ещё, – сказал Макс и, получив карту, кивнул: – Хватит.
Он открыл карты.
– Восемнадцать.
Рыжебородый, не сводя глаз с Макса, взял к своей пиковой девятке шестерку треф. Скользнув взглядом по картам, он снова уставился на Макса и попросил ещё одну карту.
Снова выпала шестерка.
– Двадцать одно!
Милена заметила, как на лбу у Макса выступил пот.
– В банке две четверти ключа Мартэ и два права на выход, – объявил крупье.
Он опять перетасовал карты.
На этот раз расклад оказался ещё хуже. Максу выпало семнадцать, и он не рискнул тянуть больше. Жрецу выпало восемнадцать.
Макс заерзал на стуле.
Тут Милене показалось, что над ней промелькнула какая-то тень. Она глянула вверх, но ничего не увидела.