Дорогие коллеги. Как любимая работа портит нам жизнь

Спасибо всем тем, кто помогал мне находить героев для интервью, советовал книги и вел со мной долгие беседы, лишь малая часть которых попала в итоговый текст: моему старому товарищу Ребекке Бёрнс за возможность побеседовать с важнейшим для всей книги рассказчиком; Джемме Кларк, познакомившей меня с несколькими информантами; Лене Солоу за глубокие беседы о ретейле и некоммерческих организациях – без вас эта книга была бы совершенно иной; Эми Шиллер за ценные замечания о благотворительности и женской работе, шутки и блог Beyonceder; Кейт Бан за то, что любезно позволила мне ознакомиться с ее диссертацией и поделилась размышлениями о положении учителей и работников сферы ухода; Элени Ширмер за замечания по поводу учительского труда, книжные рекомендации и превосходное описание того, как функционирует механизм гегемонии; Лоре Сайверт за рекомендации книг по истории искусства, без которых я бы точно не разобралась в теме; Окей Фокс и Люсии Лав за долгие разговоры об искусстве и за ваш подкаст, из которого я многое узнала о мире искусства; Мариям Диджгальвите и Джейми Вудкоку за всю информацию об индустрии видеоигр; Эми Шур за советы и за то, что познакомила меня с профсоюзными активистами на пикетах в дождливом Лос-Анджелесе; Андреа Делендорф за то, что на протяжении нескольких лет помогала мне находить информантов в Walmart, а потом и в Toys “R” Us; Ченджераю Куманьике за замечания о положении дел в сфере культуры и разговоры за коктейлями; Мэтту Дайнину за то, что познакомил меня с Кейт О’Ши; Кейт О’Ши, я уже благодарила вас выше, но скажу снова – спасибо за эту поездку по Ирландии; Барбу Джейкобсону за бесценные знакомства, разговоры о безусловном базовом доходе и многое другое; Мэри Энн Клоусон за то, что познакомила меня с работами Реймонда Уильямса; Биллу Мацце; Гейбу Винанту, Максу Фрейзеру и Эрику Лумису за книжные рекомендации и терпение, с которым они, профессиональные исследователи истории труда, отнеслись к моим любительским потугам.

Спасибо всем редакторам, которые заказывали мне материалы, ставшие в итоге основой этой книги: Джулии Рубин; Поле Финн и Стиву Фрейзеру из New Labor Forum; Лиззи Ратнер, Крису Шейсу и всей команде The Nation; Крису Леманну и Кэти Макдонах из New Republic; Дэвиду Дайену из The American Prospect; Тане Ганеве, которая поддерживала меня еще во времена AlterNet и научила не бояться быть странной; Наташе Льюис и всем сотрудникам Dissent; замечательным людям, работавшим и работающим в The Progressive; Ричарду Киму; Бобу Мозеру; Мэтту Ситону; Джеймсу Дауни из The Washington Post; Джону Гуиде и Парулу Сегалу из New York Times; Майе Шенвар, Алане Прайс и всем сотрудникам Truthout; Дэвиду О’Нилу из Bookforum; Алиссе Куарт и Дэвиду Уоллису из Проекта по изучению экономических трудностей (Economic Hardship Reporting Project); Джессике Стайтс; Карин Кэмп; Аллегре Киркланд и всем, кто когда-либо публиковал мои материалы.

Бесконечным источником вдохновения для меня служили Эйлин Борис, Анджела Дэвис, Сельма Джеймс, Сильвия Федеричи, Фрэнсис Фокс Пивен, Арли Расселл Хокшилд, Барбара Эренрайх, Рут Уилсон Гилмор, Премилла Надасен и прежде всего Кэти Уикс – я благодарна ей за то, что она была и остается Кэти Уикс, а еще за то, что проявила интерес к моему замыслу на ранней стадии работы над книгой, которой я невероятна рада поделиться со своими замечательными товарищами. Я также благодарна Марку Фишеру, чьи работы помогли мне осмыслить проблему, лежащую в основе моей книги, и написать заключение: Марк, нам очень не хватает вас.

Спасибо Дэну Клоусону за то, что он верил в меня. Я скучаю по тебе и хотела бы, чтобы ты прочел эту книгу.