— Без проблем, — он снова стукнул меня. — Я хочу сказать, что Элиза — милая девушка, которая прошла через все испытания. Если вчера она была не слишком дружелюбна, это, вероятно, твоя вина, а не ее. Может быть, ты мог бы смягчить атмосферу большого, плохого, сварливого генерального директора и пригласить ее на ланч как парень, который знает ее с детства.
Я ударил по панели управления, увеличивая наклон.
— Я подумаю об этом.
— Подумай, а потом сделай это. Эллиот оценит, что у нее есть еще один старший брат, присматривающий за его сестрой.
Он бы так и сделал. Это было правдой. Если бы он думал, что ему сойдут с рук телохранители, окружающие его сестру, их бы наняли много лет назад. Это была не та роль, которую я был готов играть. Дни, когда я смотрел на нее как на свою младшую сестру, а она смотрела на меня так, словно я не мог сделать ничего плохого, давно, очень давно прошли.
Но она была моей сотрудницей.
Я бы приветствовал ее в компании, как и любого другого.
Это было меньшее, что я мог сделать.
День начался неудачно и с этого момента только ухудшился. Я потер виски после того, как повесил трубку после разговора с одним из наших поставщиков в Калифорнии. Обычно я к этому не прикладывал руку, но я работал на этой конкретной фабрике с самого начала и отказался разрывать свои личные отношения только потому, что моя компания выросла больше, чем я планировал.
Но эти личные отношения могут нанести ущерб. Мой поставщик, похоже, думал, что наша деловая дружба означает, что он может отложить доставку с простыми извинениями и несколькими невнятными оправданиями.
Нет.
Я дал ему понять, что это неприемлемо.
Мы не были друзьями.
Я бы нашел нового поставщика, если бы это повторилось.
Теперь я потирал виски, не понимая, почему некоторым людям было трудно выполнять свою работу. Зачем беспокоиться о том, чтобы делать это, если это делается неправильно? Я не мог смириться с некачественным мастерством ни в какой сфере, тем более, когда на карту были поставлены миллионы долларов.
Рената постучала в мою открытую дверь.
— Уэст.
— Да?
— В твоем расписании есть полчаса. Тебе следует сходить на ланч.
Выдохнув, я посмотрел на экран своего компьютера, затем снова на свою помощницу. Ренате и в голову не пришло бы срезать углы. Вот почему у нее все еще была работа.
Постучав себя по лбу, я вспомнил, что обещал несколько дней назад.
— Сделай мне одолжение и позвони Элли. Попроси ее присоединиться ко мне за ланчем.
Рената наморщила лоб.
— Я понятия не имею, кто это. Она есть в твоих контактах?
На нее было не похоже не знать имени. Даже нового.
— Она наша новая сотрудница. Она приступила к работе в понедельник. Я всю неделю собирался пригласить ее пообедать со мной, но… ну, ты знаешь…
Она закатила глаза. Рената была единственным человеком, которому это сходило с рук рядом со мной, и она это знала.
— Ты слишком занят для своего же блага. Да, я знаю. Чего я не знаю, так это кто такая Элли. Единственная новая сотрудница, которая приступила к работе на этой неделе — Лиз. Она работает в творческом отделе, занимаясь копирайтингом.
Моя голова дернулась вперед.
— Лиз?
— Лиз Леви. Ты ее имеешь в виду?
Лиз. Хммм.
— Да. Она сестра Эллиота. Для меня она всегда была Элли. Полагаю, времена изменились.
Рената не пошевелилась. Она уставилась на меня. Я моргнул в ответ.
— Да?
Она скрестила руки на груди.
—
Я уставился на нее. Она не дрогнула.
— Я не рассказываю тебе всего, Рената.
— Да, это так, — усмехнулась она, отмахиваясь от меня. — Я пойду позвоню мисс Леви вместо тебя, хотя, наверное, было бы неплохо, если бы ты сделал это сам.
В свои шестьдесят Рената отличалась деловитостью, короткими серебристыми волосами и дерзким отношением к моему авторитету. Десять лет назад она шокировала меня своими резкими оценками меня и того, как я поступаю. Я рассчитывал, что она скажет мне абсолютную правду, даже если это ударит по моему самолюбию.
Я бы не сказал, что она была похожа на мать. Ей не хватало тепла и уюта для этого… и, вероятно, она бы взорвалась, если бы я когда-нибудь намекнул на это. Рената была тетей, которая навещала тебя раз в квартал, указывала на каждый твой недостаток, а затем давала тебе строительные блоки, из которых можно сделать себя лучше, и все это время убирала за тобой беспорядок.
Излишне говорить, что я был бы потерян без нее.
Она снова просунула голову в мой кабинет.
— Она сказала нет.
— Нет?
В стальных глазах Ренаты горел огонь.
— Лиз Леви сказала, что нет, спасибо, она слишком занята, чтобы задержаться на ланч. Я спросила, есть ли более подходящее время, и она сказала, что будет занята весь день.
Мои брови тяжело нависли над глазами.
— Что?
Тонкие губы Ренаты поджаты, скорее всего, чтобы скрыть веселье.
— Я не думаю, что мисс Леви хочет с тобой обедать.
Кое-что обо мне: когда я давал обещание, я его выполнял. Возможно, Элиза была слишком занята, чтобы отрываться от работы, но ей нужно было есть, и мне тоже.